遮尽奇峰时放出，逐峰放出不教齐。
《过青阳县望九华山云中不真来早大雾竟不见其全三首·其二》全文
- 翻译
- 坐着轿子穿过九华山的西边，心中怨恨秋天的云层故意压得那么低。
它们遮挡住了奇特的山峰，却时不时地让它们显现出来，每个山峰轮流出现，不让他们同时展现全部。
- 注释
- 肩舆：轿子。
九华西：九华山的西部。
恨杀：极度怨恨。
秋云：秋天的云层。
故故低：故意压得很低。
遮尽：完全遮挡。
奇峰：奇特的山峰。
放出：显现出来。
不教齐：不让他们同时整齐排列。
- 鉴赏
这是一首描绘山水景色的诗歌，通过对自然美景的描写，表达了诗人对于未能亲眼目睹山峰全貌的遗憾和感慨。
"肩舆过了九华西，恨杀秋云故故低。" 这两句描绘诗人乘坐肩舆经过九华山西侧的情景，心中充满对无法见到山峰真容的怅恨与不舍。这里的“恨杀”表达了一种强烈的情感，而“秋云故故低”则形象地描绘了天气变化和诗人情感的低落。
"遮尽奇峰时放出，逐峰放出不教齐。" 这两句进一步展示了九华山的雄伟与神秘，以及诗人对自然景观的赞美之情。这里的“遮尽奇峰”强调了山峰的高峻和覆盖，而“逐峰放出不教齐”则表达了每一座山峰都有其独特的风貌，不拘一格，各具特色。
整体而言，这首诗通过对自然景观的细腻描写，以及诗人内心情感的抒发，展现了一种超脱尘世、与大自然融为一体的情怀。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢