《送傅守归·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
尘鞅（chén yāng）的意思：指世俗的名利、虚荣的事物。
从容（cóng róng）的意思：指态度镇定从容，不慌不忙，不受外界干扰的状态。
对峙（duì zhì）的意思：指双方或多方在某一问题上对立、对抗而互不相让的状态。
济川（jì chuān）的意思：济，救助；川，大河。比喻救济困难，帮助人们渡过困难。
击楫（jī jí）的意思：划船时用力划桨，以推动船只前进。比喻积极努力，奋发向前。
佳丽（jiā lì）的意思：指美丽的女子。
杰观（jié guān）的意思：形容人的才能出众，观点独特，见解高明。
金山（jīn shān）的意思：指富有的矿山，也用来比喻财富或宝贵的事物。
林杪（lín miǎo）的意思：指树木茂盛的景象，形容草木葱茏、景色美丽。
疏钟（shū zhōng）的意思：指钟声清脆悠扬，声音洪亮悦耳。
- 注释
- 金山：指金山寺或金山风景区。
孤峰：独立的山峰。
焦公庐：可能指焦山的寺庙，焦公是历史人物。
疏钟：稀疏的钟声，形容钟声悠扬。
尘鞅：世俗的事务，繁忙的生活。
北眺：向北远望。
济川手：比喻有渡过难关的能力。
击楫翁：典故，东晋祖逖击楫发誓渡江，表示决心和勇气。
- 翻译
- 金山本就风景优美，雄伟的建筑环绕着孤独的山峰。
焦公庐与之相对，林梢间回荡着稀疏的钟声。
向南归去，告别尘世的忙碌，向北远望，心情悠然。
应当效仿渡河的智者，以击楫翁的精神，坚定前行。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅壮丽的山水画面，诗人以高远的视角俯瞰山峦，展现了大自然的雄伟与个人情感的交织。
“金山故佳丽”，金色的山峰依旧美丽，这里“金山”可能指的是夕阳的余晖照耀下的山色，或者是某一特定的山名，诗人通过这一句点出了景物之美，亦隐含着对往昔美好时光的怀念。
“杰观环孤峰”，杰出而引人注目的高峰环绕着孤独的山峰，这里描写了山势的险峻和壮丽，也映射出了诗人的心境，可能是独立不羁或是超然物外的态度。
“对峙焦公庐”，面对的是古代贤人焦公的居所。焦公庐在此成为了文化的符号，代表了清高和道德的理想。
“林杪出疏钟”，树林间传来了疏散的钟声，这里的钟声不仅是声音上的描绘，也象征着时间的流逝和心灵的宁静。
“南归谢尘鞅，北眺足从容。”诗人在告别尘世的烦嚣之后，向南方回归自然，同时也在北望中寻找内心的平静。这里体现了诗人对归隐生活的向往和追求。
“应持济川手，一酹击楫翁。”这两句描写了诗人在河流边驻足，手持酒杯，举杯畅饮，同时敲打着船桨。这里既有对自由自在生活的享受，也有对友情或是美好时光的珍视。
整首诗通过山水之景，寄寓了诗人对自然之美的赞叹和个人情感的抒发，是一篇融合了山川美、文化意蕴和个人情怀于一体的佳作。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
玲珑四犯.夏夜听雨从清真体
十斛明珠，不与换今宵，檐际新溜。
洒竹喧荷，风过欲停还骤。
灯外蓦地倾盆，顿气爽、似聆金奏。
恁梦魂冰簟禁否，堪喜旱田深透。
梦回翻忆宣南旧。惯残更、徙床惊漏。
九重谢降旋忧潦，容易河开口。
今日满耳鼓鼙，谁暇问、庶徵休咎。
剩秃翁支枕，听渗漉，沈吟久。
八声甘州.春宵月下忆远
觅诗魂短短画阑边，阿谁替花愁。
渐春衫浸了，满身黄月，那角红楼。
领取翠帘空色，如水做春柔。
钏响支离处，暗拂琼钩。
欲犯银槎无路，只钗撩云想，屉被风揉。
记掌窝脂擘，红晕那时留。
揭笼衣、喘残鹦鹉，怕东风、医病也难廖。
危桥路，蒙香未醒，慵赋仙游。