- 诗文中出现的词语含义
-
春日(chūn rì)的意思:春天的日子
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
飞忙(fēi máng)的意思:形容非常忙碌,忙得像飞一样。
海棠(hǎi táng)的意思:指美丽而短暂的事物或景象。
来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流
凭仗(píng zhàng)的意思:凭仗指依靠、依赖的意思,表示依仗某种条件或力量来达到目的。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
晓妆(xiǎo zhuāng)的意思:清晨化妆
羞涩(xiū sè)的意思:形容害羞、拘谨、不敢放开自己的表现或言辞。
游蜂(yóu fēng)的意思:形容人群或事物像蜜蜂一样来去匆忙,无所停留。
- 注释
- 深院:指封闭或幽静的院子。
无人:没有人在场。
春日长:春天的日子显得特别悠长。
游蜂:四处飞舞的蜜蜂。
燕飞忙:燕子快速地飞翔。
海棠:一种美丽的花卉,春天常见。
娇甚:非常娇嫩。
成羞涩:因为娇嫩而显得有些害羞。
凭仗:依靠,凭借。
东风:春风。
催晓妆:催促海棠花赶快绽放。
- 翻译
- 深深的庭院空无一人,春天的日子漫长而寂静。
蜜蜂忙碌地穿梭,燕子来回飞翔。
- 鉴赏
这首宋代湛道山的《海棠》描绘了一幅静谧而生动的春日景象。首句“深院无人春日长”展现了深宅大院在春日里的寂静,漫长的一天似乎只有自然之音响彻。接下来的“游蜂来往燕飞忙”,通过蜜蜂和燕子的忙碌活动,传递出春天生机盎然的气息。
诗人笔下的海棠花“娇甚成羞涩”,既写出花朵的娇嫩欲滴,又赋予其含羞带怯的神态,显得更加生动有趣。最后,“凭仗东风催晓妆”运用拟人手法,仿佛春风是海棠的化妆师,催促它绽放最美的容颜。整首诗以细腻的笔触描绘了海棠的娇美与春天的活力,富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
尚书荣拜恩命夤疾中辄课恶诗二首以申攀赞
明公家凿凤凰池,弱冠封侯四海推。
富贵有期天授早,关河多难敕来迟。
昴星人杰当王佐,黄石仙翁识帝师。
昨日诏书犹漏缺,未言商也最能诗。
东郊迎入紫泥封,此日天仙下九重。
三五月明临阚泽,百千人众看王恭。
旗傍绿树遥分影,马蹋浮云不见踪。
借问乘轺何处客,相庭雄幕卷芙蓉。