颇怀常杕意，忍诵蓼莪诗。
《端午初度·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
杯水（bēi shuǐ）的意思：杯水指微不足道的事物，形容微小得无法起作用或影响。
楚囚（chǔ qiú）的意思：指被关押在楚国监狱中的囚犯，形容人身处困境无法自拔。
浮世（fú shì）的意思：指现世、尘世，也指人世间的繁华喧嚣和变幻无常。
高人（gāo rén）的意思：指在某个领域或技能上有很高造诣的人。
九霞（jiǔ xiá）的意思：形容云彩美丽壮观。
蓼莪（liǎo é）的意思：形容人或事物轻率、不稳定。
千载（qiān zǎi）的意思：千年的时间。
胜似（shèng sì）的意思：比起，好像
生朝（shēng cháo）的意思：指人生的早晨，也用来比喻事物的开始或兴盛的时期。
一杯（yī bēi）的意思：一杯通常指一杯酒，也可指一杯茶或其他饮料。在成语中，一杯表示一种情感或状态。
只自（zhī zì）的意思：只顾自己，不顾他人。
自知（zì zhī）的意思：了解自己的能力、局限和状况。
- 翻译
- 对于死亡最初并无怨言，生辰之事只有自己明了。
时常怀念杕杜花的情意，却不敢吟诵《蓼莪》那哀伤的诗篇。
在这浮华世间，百年如同一场梦，高尚之人期待千年的期许。
身处困境的楚囚仅有一杯清水，却胜过世间华丽的九霞酒杯。
- 注释
- 死所：死亡的地方。
初：最初。
何怨：有什么可怨恨的。
生朝：生辰。
颇：相当。
怀：怀念。
杕：杕杜花，一种植物。
忍：不敢。
诵：吟诵。
蓼莪诗：《诗经·小雅·蓼莪》,表达对父母的思念和哀悼。
浮世：世俗世界。
百年梦：比喻短暂的人生。
高人：高尚的人。
千载期：千年期盼。
楚囚：被囚禁的楚国人，比喻身处困境。
一杯水：象征简朴的生活。
九霞卮：形容华丽的酒杯。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家文天祥的作品，名为《端午初度（其一）》。诗中流露出浓郁的情感和深刻的人生哲理。
"死所初何怨，生朝只自知。" 这两句表达了诗人对生命无常、人生苦短的感慨，以及面对死亡时内心的坦然与释然。"颇怀常杕意，忍诵蓼莪诗。" 诗人在这里表达了对于古代贤人或先烈的怀念之情，同时也透露了一种无力回天、只能通过吟诵古诗来寄托哀思的情感。
"浮世百年梦，高人千载期。" 这两句则是对生命易逝和历史长河的一种哲学思考，表达了对于时间流转的无奈和对永恒价值的追求。
最后两句"楚囚一杯水，胜似九霞卮。" 则是用古代楚国囚犯被赐予一杯水而感激不尽的典故，来比喻在艰难困苦中所获得的一点安慰与支持，远胜过于锦绣加身却无实质意义的荣华富贵。
整首诗通过对生命、死亡、历史和个人命运的沉思，展示了诗人深邃的思想情感和卓越的文学才华。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
题边长文所画山水图歌为常伯敬赋
五月炎风扇长夏，黄埃扑面湖堤下。
山水娱人未拟归，撷兰轩里看图画。
中峰九叠开芙蓉，春云盘盘上高松。
苔径未逢秋雨屐，石楼似听霜晨钟。
飞鸿指点向何处，彷佛经行旧时路。
悬岩瑶草不知名，隔水桃花自千树。
问君此图作者谁，甬东边郎风格奇。
丹岩绿水照白雪，高兴如在钟山时。
钟山岧峣夹云起，六代繁华付流水。
芳草长怀北固游，啼莺曾识东山妓。
当时二谢声价同，登临到处遗高风。
钓鱼冲雪寒江上，骑马踏云空翠中。
只今南游归未得，日日临图看山色。
凤凰一去来何时，落日荒台暮江北。
《题边长文所画山水图歌为常伯敬赋》【明·刘崧】五月炎风扇长夏，黄埃扑面湖堤下。山水娱人未拟归，撷兰轩里看图画。中峰九叠开芙蓉，春云盘盘上高松。苔径未逢秋雨屐，石楼似听霜晨钟。飞鸿指点向何处，彷佛经行旧时路。悬岩瑶草不知名，隔水桃花自千树。问君此图作者谁，甬东边郎风格奇。丹岩绿水照白雪，高兴如在钟山时。钟山岧峣夹云起，六代繁华付流水。芳草长怀北固游，啼莺曾识东山妓。当时二谢声价同，登临到处遗高风。钓鱼冲雪寒江上，骑马踏云空翠中。只今南游归未得，日日临图看山色。凤凰一去来何时，落日荒台暮江北。
https://www.xiaoshiju.com/shici/15267c6df61bb990848.html
送刘子伟入赣谒参政
拔剑击流水，浮云划中开。
长啸别亲故，悲风从天来。
问之行路谁为此，赵州太守贤孙子。
祖孙杀贼守泸江，父独先驱阵前死。
几年倡义不顾身，一日失援沦风尘。
家乡残荡骨肉散，空作穷途憔悴人。
至今悲愤肝胆裂，梦里惊呼宝刀折。
北风吹火乱山红，却望泸江泪成血。
赵州故人四海同，兵部卓有前贤风。
开筵倒履下奇士，豪杰奔走如游龙。
崆峒十月飞霜露，亦知青眼怜迟暮。
弓骑何时入羽林，勋名自合登天府。
赣江东流十八滩，滩石下激声潺潺。
忠臣孝子有苦志，为报飞书投九关。