《松关》全文
- 拼音版原文全文
松 关 宋 /杨 万 里 竹 林 行 尽 到 松 关 ,分 付 双 松 为 把 门 。若 放 俗 人 来 一 个 ,罚 渠 老 瓦 十 分 盆 。
- 翻译
- 穿过竹林走到松关前,
吩咐双松守卫这道门。
- 注释
- 竹林:茂密的竹林。
松关:松木建造的关隘。
分付:吩咐。
双松:两棵松树。
把门:守门。
俗人:普通人。
来一个:有一个人进来。
罚:惩罚。
渠:他。
老瓦:破旧的瓦片。
十分盆:满满一大盆。
- 鉴赏
这是一首描绘山林景致并寓含哲理的诗句,出自南宋时期著名文学家杨万里的笔下。诗人以其特有的清新自然之风,将读者带入一个宁静而幽深的竹林世界。
“竹林行尽到松关”,这里的“竹林”与“松关”构成了空间上的对比,竹林象征着温柔和生命力,而“松关”则显得坚韧而古老。这一行诗设置了整个意境,为读者描绘出一个从密布的竹林中走出来,面对高峻的松木之门的情景。
“分付双松为把门”,这句话中的“双松”被赋予了守护者的角色,它们如同忠实的守门人,把守着这个山林世界。这里的“把门”不仅是物理上的阻隔,更有象征意义,寓意着对内在精神世界的保护和选择性地开放。
“若放俗人来一个,罚渠老瓦十分盆”,这两句诗则展现了作者对于外界俗世的人事保持一定距离甚至排斥的情感。“罚渠老”通常被解读为对守门人的惩罚,而“瓦十分盆”则是具体的惩罚方式,这里可能隐喻着对打扰者以严苛之法相待。诗人通过这些细节,表达了对于世俗纷扰的排斥和个人隐逸生活的向往。
整体而言,这首诗不仅描绘了一幅美丽的山林图景,更透露出作者内心的宁静与孤独,以及对纯粹自然界的深刻向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢