《熙宁元年八月十九日过湖州东林沈山用石榴皮写绝句于壁自号回山人》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白酒（bái jiǔ）的意思：指未经勾兑、掺杂的纯粹酒精饮料，也用来比喻纯正、纯洁的事物。
不足（bù zú）的意思：不值得惊奇或不足以引起注意
东老（dōng lǎo）的意思：指年纪大、经验丰富的人。
好客（hào kè）的意思：指待客热情周到，乐于接待他人。
黄金（huáng jīn）的意思：指黄金这种贵重的金属，也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
酒酿（jiǔ niàng）的意思：指好事成双、好运连连的意思。
来缘（lái yuán）的意思：缘分来自于前世的因果关系，指两人或事物的相遇和关联是有其宿命因素在内的。
贫乐（pín lè）的意思：形容生活贫困却乐观向上。
西邻（xī lín）的意思：指邻国西方的国家或地区。
- 翻译
- 西边的邻居已经富裕却仍担忧不够，
东边的老人虽然贫穷但生活自得其乐。
- 注释
- 西邻：指住在西部的邻居。
富：富裕。
忧不足：担心财富不够。
东老：指住在东部的老人。
虽：虽然。
贫：贫穷。
乐有馀：感到满足和快乐。
白酒：酿造的白酒。
缘：因为。
好客：热情好客。
黄金：财富。
散尽：花光。
为收书：为了购买书籍。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人吕岩的作品，反映了诗人对待富贵与贫穷态度的一种超然和自得。诗中“西邻已富忧不足，东老虽贫乐有馀”两句表达的是相对于物质财富而言，内心的满足感往往超过了外在的富裕状态。这反映出诗人对精神生活的重视和追求。
“白酒酿来缘好客，黄金散尽为收书”则显示了吕岩待客之雅和爱书如命的情怀。白酒象征着欢聚与分享，黄金散尽则代表了他不惜财物，只为搜集珍贵的书籍。
整首诗流露出一种超脱世俗、自在生活的哲学思考，同时也体现了诗人对文化积累和个人修养的重视。这是一种高尚的情操和深厚的文化底蕴，是中国古代士大夫理想人格状态的写照。
- 作者介绍
-
吕岩
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名喦，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。朝代：唐 号：纯阳子 籍贯：自称回道
- 猜你喜欢