挽陈天华姚宏业联(清·待考)原文|全文|注释|赏析

《挽陈天华姚宏业联》全文

清 / 待考形式: 对联

骇浪惊涛，先生去矣，枪林弹雨，吾辈当之，为其易，为其难，维死可生生可死；

衡云湘树，魂兮归来，沅芷澧兰，人如可作，同此心，同此理，以歌当哭哭当歌。

(0)

诗文中出现的词语含义

归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。

骇浪（hài làng）的意思：形容海浪巨大，引起人们的恐惧和惊骇。

惊涛（jīng tāo）的意思：比喻声势浩大、气势磅礴的浪潮或势不可挡的力量。

可作（kě zuò）的意思：能够胜任某种职务或角色，有才能或本领。

可生（kě shēng）的意思：可生指的是容易发生、可能发生的意思。

生生（shēng shēng）的意思：生生有生命力，形容事物充满活力、永不停息。

吾辈（wú bèi）的意思：指同辈中的自己，表示自谦。

先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

骇浪惊涛（hài làng jīng tāo）的意思：形容海洋波涛汹涌，浪涛翻滚，极其惊险恐怖的景象。

沅芷澧兰（yuán zhǐ lì lán）的意思：形容人的品质高尚，如芷草兰花般美好。

鉴赏

此联以沉痛之情悼念陈天华，其文笔激昂，情感深挚。上联“骇浪惊涛，先生去矣”开篇即以壮阔之景描绘陈天华离世的悲壮，将个人命运与国家危亡紧密相连，凸显其英勇无畏的精神。紧接着“枪林弹雨，吾辈当之”一句，既是对陈天华牺牲的哀悼，也是对后继者勇于承担国家重任的激励，体现了强烈的集体主义精神和民族责任感。

下联“为其易，为其难，维死可生生可死”进一步阐述了陈天华所追求的理想与牺牲的意义，无论面对何种艰难险阻，都应视死如归，展现出一种超脱生死的崇高境界。最后，“衡云湘树，魂兮归来”则表达了对陈天华英灵的深切怀念，希望他的精神能够回归故土，如同衡山之云、湘江之树般永恒存在。而“沅芷澧兰，人如可作”则寄托了对后人的期望，希望他们能像沅水之芷、澧水之兰一样，保持高尚的品德和纯洁的心灵。结尾“同此心，同此理，以歌当哭哭当歌”则强调了共同的价值观和情感共鸣，通过歌声表达哀思，以音乐作为悼念的方式，深化了对逝者的缅怀之情。

整体而言，此联不仅表达了对陈天华的哀悼与敬仰，也蕴含了对国家、民族未来的深刻思考和美好祝愿，展现了深厚的人文关怀与家国情怀。