小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《蚤晴发广安军晚宿萍池村庄》
《蚤晴发广安军晚宿萍池村庄》全文
宋 / 范成大   形式: 古风

夜雨洗烦蒸,晓风荐清穆。

云头铁山日脚迸金瀑。

暑涂一日凉,远客万事足。

羁人奔波,观者何陆续

翠盖严妆青裙跣足

俗陋南徼物华入东蜀。

竹萌苦已青,荔子酸犹绿。

修芦密成篱,直柏森似纛。

泥乾马蹄松,路坦亭堠速。

暮投何人庄,窗户修竹

(0)
诗文中出现的词语含义

奔波(bēn bō)的意思:指为了某种目的而忙碌奔波,劳累奔波不息。

窗户(chuāng hù)的意思:指人的眼睛,也比喻观察、了解事物的途径或窗口。

翠盖(cuì gài)的意思:形容山林葱郁、景色美丽。

烦蒸(fán zhēng)的意思:形容人或事物烦闷不安,如蒸笼中的蒸汽一样。

羁人(jī rén)的意思:指被囚禁、束缚或限制在某个地方的人。

荔子(lì zǐ)的意思:指人才。

陆续(lù xù)的意思:逐渐地、接连不断地。

马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。

南徼(nán jiǎo)的意思:指南方地区的人。也用来形容南方人的风俗习惯。

乾马(qián mǎ)的意思:指马匹瘦弱、体力不足。

青裙(qīng qún)的意思:形容女子年轻貌美。

人正(rén zhèng)的意思:指人品正直、品德高尚。

日脚(rì jiǎo)的意思:指时间过得很快,转眼间就过去了。

俗陋(sú lòu)的意思:指言行粗俗、庸俗无知的样子。

跣足(xiǎn zú)的意思:赤脚,没有穿鞋袜的状态。

铁山(tiě shān)的意思:指坚固、不可动摇的力量或实力。

亭堠(tíng hòu)的意思:指事物相互依赖,互相支撑的关系。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

物华(wù huá)的意思:指物品华丽繁盛,形容事物美丽繁荣的样子。

行跣(xíng xiǎn)的意思:行走时赤脚

修竹(xiū zhú)的意思:指人品修养高尚,如同修剪整齐的竹子一般。

严妆(yán zhuāng)的意思:精心打扮,妆容严肃庄重。

一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。

远客(yuǎn kè)的意思:指远离家乡的人,特指离开家乡在外地寄居或旅行的人。

云头(yún tóu)的意思:指云彩的顶端,用来比喻好事将要发生或好运即将到来。

竹萌(zhú méng)的意思:指竹子发芽,比喻事物初露头角,展现出初步的生机和活力。

翻译
夜晚的雨水洗净了烦闷的暑气,清晨的微风带来了宁静与清新。
云层中仿佛垂下了铁山般的乌云,太阳的光芒像金色瀑布般洒落。
炎热的道路在一日之间变得清凉,远方的旅人感到满足。
奔波的旅人还在路上,旁观的人群络绎不绝。
绿色的伞盖如同盛装的女子,穿着青裙的女子却赤足行走。
粗俗鄙陋的风俗在这南方边境,美好的景色却延伸到了东蜀。
竹笋已经苦涩地变绿,荔枝还是酸涩的绿色。
修长的芦苇密集如篱笆,挺拔的柏树森然如大旗。
泥土干燥,马蹄踏过松软的土地,道路平坦,亭堠显得快速。
傍晚时分,我投宿在何处人家?只见窗户后是幽深的修竹。
注释
烦蒸:烦闷的暑气。
晓风:清晨的微风。
隤:下垂。
迸:洒落。
暑涂:炎热的道路。
羁人:奔波的旅人。
修芦:修长的芦苇。
直柏:挺拔的柏树。
亭堠:古代设于道路旁用于传递信息的土堡。
修竹:幽深的竹林。
鉴赏

这首诗描绘了诗人经历了一场夜雨后清晨的清新景象,以及旅程中的所见所感。"夜雨洗烦蒸,晓风荐清穆",通过夜雨洗涤了夏日的闷热,晨风带来了宁静与清爽。接下来的诗句中,诗人以生动的比喻描绘了云朵如铁山倾颓,阳光如金色瀑布洒落,象征着暑气消退,旅途中的暑热得到了缓解。

"暑涂一日凉,远客万事足",表达了诗人对这种清凉的欣喜,以及对远方游子而言,这样的舒适已是满足。然而,诗人自己却还在奔波之中,看到周围的人们或乘车或步行,络绎不绝,形成鲜明对比。

"翠盖立严妆,青裙行跣足",这里的"翠盖"和"青裙"可能指的是农妇们的装扮,"跣足"则显出她们生活的简朴。诗人感叹这里的风俗粗朴,但地理位置独特,南疆的物产丰富,如竹子已青、荔枝尚绿,展现出自然之美。

"修芦密成篱,直柏森似纛",芦苇丛生,柏树挺拔,构成了一幅乡村田园的画面。"泥乾马蹄松,路坦亭堠速",雨后的道路干燥,马蹄踏过松软的泥土,道路平坦,亭堠(古代设于道路旁用于传递信息的设施)显得更加便捷。

最后,诗人傍晚时分投宿在一座村庄,窗户透出修竹的影子,营造出一种静谧而雅致的氛围。整首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的所见所感,展现了诗人对自然风光和民间生活的赞赏,以及对旅途艰辛的淡淡感慨。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

子夜夏歌二首

驰辉入朱明,汤风庭中满。
欢情如敲冰,易消复易断。

(0)

仙岩山居(三首)

日出苍烟尽,千山入望新。
风流临水树,云逆过桥人。
花竹殊无恙,茅茨未有邻。
颓然自终古,不是学逃秦。
¤

(0)

石帆别业(海宁县)

买断西邻水一湾,开门正对马鞍山。
半茅半瓦屋不漏,一咏一觞心自闲。
牧笛雨中春鸟散,钓丝风里暮潮还。
更无豚犬平生累,肯信桃源隔世间。

(0)

天宝宫词十二首寓感(《草堂雅集》题云“唐

莲花池衅暑风凉,玉竹回文宝箪光。
贪倚画屏调翡翠,误开金锁放鸳鸯。
轻绡披雾夸新浴,堕髻欹云衒晚妆。
笑语女牛私语处,长生殿下月中央。
¤

(0)

白云楼歌三叠

白云深,白云深,高楼结在云中心。
楼中之人白云友,日日醉卧梨花阴。
大笑白衣对户牖,肘后黄金大于斗。
草间逐兔纵得之,九鼎热油烹走狗。
争如高卧高楼里,未听催归听唤起。
钓竿不钓北溟鱼,酒杯倒吸西江水。
何须逐日怒挥戈,其若花开雪落何。
空将朽索驭快马,{?
尔}云放辔追羲和。
楼外晴云擘飞絮,手拍阑干目如注。
青山排闼四海来,面面青山白云住。
¤

(0)

尧文文学过访赋别兼简鹤斋薛真人(名毅夫)

忆昨相过寂寞滨,白头倾盖岂如新。
惊回赤壁三更梦,开遍桃花一树春。
顾我老为思枥马,怜君远作倚楼人。
黄公垆畔三株树,留待来时醉挂巾。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7