小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题无为秀溪亭》
《题无为秀溪亭》全文
宋 / 王之道   形式: 七言律诗  押[齐]韵

画桥雕槛招提,新有幽人榜秀溪。

十顷净明天上下,两奁光映水东西

飞楼涌殿参差见,古木修篁咫尺迷。

此景此时君信否,绿杨阴里啭黄鹂

(0)
拼音版原文全文
wèixiùtíng
sòng / wángzhīdào

huàqiáodiāokǎnjiēzhāoxīnyǒuyōurénbǎngxiù

shíqǐngjìngmíngtiānshàngxiàliǎngliánguāngyìngshuǐdōng西

fēilóuyǒng殿diàncānchàjiànxiūhuángzhǐchǐ

jǐngshíjūnxìnfǒu绿yángyīnzhuànhuáng

诗文中出现的词语含义

参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

雕槛(diāo kǎn)的意思:形容门槛上雕刻精美的图案,比喻文章、字画等的内容精美。

东西(dōng xī)的意思:物品、事物

飞楼(fēi lóu)的意思:形容建筑物高耸而雄伟。

画桥(huà qiáo)的意思:指用笔墨勾画出的桥梁,比喻用文字或绘画等方式表达出来的联系。

黄鹂(huáng lí)的意思:形容人的口才好,能言善辩。

明天(míng tiān)的意思:指明天,也指未来的日子。

上下(shàng xià)的意思:上下表示范围或顺序,上指高处、前者或前侧,下指低处、后者或后侧。

时君(shí jūn)的意思:指时光流逝,光阴易逝。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

修篁(xiū huáng)的意思:修剪竹子。

幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。

招提(zhāo tí)的意思:招募、征集

咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。

翻译
画桥与雕栏连接着佛寺,新近来了位隐士在秀溪边题名。
广阔的水面映照着晴朗的天空,湖光倒影分东西两边。
高耸的楼阁和殿堂错落有致,古树修竹让人置身其中迷失方向。
这如画的景色和此刻的心情,你是否相信?绿杨树下黄鹂鸟婉转鸣叫。
注释
画桥:装饰华丽的桥梁。
雕槛:雕刻精美的栏杆。
招提:指佛寺。
幽人:隐士。
榜秀溪:在秀溪边题名。
十顷:形容水面广阔。
净明:清澈明亮。
两奁:两个水中的倒影。
飞楼涌殿:形容楼阁高低错落。
参差:不整齐,错落有致。
咫尺:极近的距离。
绿杨阴:绿柳成荫。
啭:鸟鸣声。
黄鹂:一种鸣禽。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水园林图景,通过对自然美景和人文景观的细腻描写,展现了诗人对理想生活状态的向往。

"画桥雕槛接招提,新有幽人榜秀溪。" 这两句以精巧的艺术手法勾勒出一座园林中的小桥和栏杆,连着远处的小亭或楼阁,传达了诗人对隐逸生活的追求。而“幽人”则是古代文人常用来形容自己或同道中人的词汇,带有一种超脱世俗、自在逍遥的情怀。

"十顷净明天上下,两奁光映水东西。" 这两句诗描绘了园林中的空气清新,阳光透过树梢洒落在溪流两岸,形成一幅动静结合的自然画卷,体现了诗人对和谐美好的追求。

"飞楼涌殿参差见,古木修篁咫尺迷。" 这里通过对楼阁建筑和古树盘根错节的描绘,展现了一种层次分明、深远延伸的空间感,同时也传递出一种历史的沉淀与时间的流转。

最后两句“此景此时君信否,绿杨阴里啭黄鹂。” 则是诗人对读者发出的一种邀请或提问,让读者置身于这般美景之中,与诗人共同感受自然之美,同时也通过黄鹂的鸣叫增添了一份生动与活泼,强化了画面中的生命力。

作者介绍
王之道

王之道
朝代:宋   籍贯:庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。
猜你喜欢

钱参戎移任北平二首·其二

一剑凌空舞雪花,双旌摇日动龙蛇。

从来骠骑能忧国,未灭匈奴肯顾家。

苜蓿城边吹筚篥,燕支山下奏琵琶。

大标铜柱祈连外,第一凌烟总浪誇。

(0)

题徐纳言具庆貤封册

寿域双开越水头,金章赫奕下龙楼。

星飞南极晴光烂,月涌西池瑞气流。

八百年方骑紫凤,五千文欲驻青牛。

承家况是仙郎在,戏彩翩翩近玉旒。

(0)

再挽王长公二十首·其十三

奕叶琼枝照锦袍,何人不羡二王豪。

争传一帖辞中令,忽报孤琴逝马曹。

大地骅骝纷蹀躞,中天麟凤并游遨。

云浆万斛西池上,好忆金华溅露桃。

(0)

夜泊金阊寄奠王敬美先生八首·其六

年才四十五游成,昏嫁何须毕尚平。

泰华两登天地小,崧衡齐蹑斗牛惊。

九疑峰忆帆前堕,三叠泉犹杖底鸣。

瓢笠王郎今在否,朝骑鸾鹤上瑶京。

(0)

夜泊金阊寄奠王敬美先生八首·其一

明时何客并登坛,宇宙文章属二难。

大海云霞麟凤出,中途风雨鹡鸰寒。

三天谒帝更容鬓,八极游神快羽翰。

不远桃花瑶水上,飞书无路问青鸾。

(0)

送苏君禹观察之岭右八首·其七

双旌行色暮萧萧,天地西南问泬寥。

姓字始兴悬竹帛,功名新息树铜标。

藤江水溢青萝近,荔峪岚深翠障遥。

珍重大廷思綵笔,看君六翮上层霄。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7