小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《半醉》
《半醉》全文
唐 / 李群玉   形式: 五言律诗  押[尤]韵

处俗常如病,看花亦似秋。

若无时复酒,宁遣镇长愁。

渐觉身非我,都迷蝶与周。

何烦五色药,尊下即丹丘

(0)
诗文中出现的词语含义

丹丘(dān qiū)的意思:指红色的山丘,也用来比喻喜庆的场合或美好的景色。

何烦(hé fán)的意思:何烦是一个四字成语,意为“为什么要麻烦自己”。它常用来形容一个人不愿意做麻烦或费力的事情。

看花(kàn huā)的意思:看花指目光不专注、注意力不集中,只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。

迷蝶(mí dié)的意思:指迷恋于美丽事物或追求虚幻幸福的人。

时复(shí fù)的意思:时光回转,时间重复。

五色(wǔ sè)的意思:形容色彩丰富多样,闪烁夺目。

无时(wú shí)的意思:没有时候,表示没有时间的概念。

镇长(zhèn cháng)的意思:指镇级行政单位的负责人,也可以泛指其他地方行政单位的负责人。

注释
处:处。
俗常:日常生活中的琐事。
如:如同。
病:疾病。
看花:赏花。
似:好像。
秋:秋天。
若:如果。
无:没有。
时:时刻。
复:再。
酒:饮酒。
宁:宁愿。
遣:派遣。
镇长:长久。
愁:忧愁。
渐觉:逐渐感到。
身:自己。
非:不是。
我:自我。
都:完全。
迷:迷失。
蝶:蝴蝶。
与:和。
周:周围。
何烦:何必麻烦。
五色药:五彩的药方。
尊下:杯中。
即:就。
丹丘:仙境。
翻译
日常琐事如同疾病,赏花也仿佛在秋天。
如果没有饮酒的时刻,宁愿让忧愁长久伴随。
渐渐感到自己不再是自我,迷失在蝴蝶和周遭的世界。
何必寻求五彩的药方,杯中酒就能让我抵达仙境。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李群玉的作品,名为《半醉》。诗中的意境和情感处理都体现了诗人的独特风格。

"处俗常如病,看花亦似秋。" 这两句通过将日常生活比作疾病,将看花与秋天相联系,表达了一种超脱世俗、对美景物的淡然态度。诗人似乎在说,即便是在红尘中,也能保持一份清醒和远离尘嚣的心境。

"若无时复酒,宁遣镇长愁。" 这两句则表达了诗人面对生活中的烦恼时的选择。他宁愿用酒来消愁,而不愿意让烦恼占据心头。这也反映出古代文人常用的解压方式之一——借助酒精来暂时逃避现实。

"渐觉身非我,都迷蝶与周。" 这两句诗中,"渐觉身非我"表达了一种灵魂超脱身体的感觉,这是中国古典文学中常见的一种修辞手法,用以形容心境的变化或对现实的疏离感。而"都迷蝶与周"则是在用蝴蝶和周公(周朝的开国君主)来比喻自己的迷茫状态,既有对美好事物的向往,也有对世间纷争的不解。

"何烦五色药,尊下即丹丘。" 最后两句诗则是在说,对于诗人来说,用不着那些复杂多样的治疗之法,只需静坐以养心灵,便如同达到道家修炼中的至高境界——丹丘。这也反映出诗人对于内心世界的追求和对外在物质追求的淡漠。

整首诗通过对比和象征的手法,展现了诗人对生活的看法,以及他对于精神寄托和超越尘世的追求。

作者介绍
李群玉

李群玉
朝代:唐   字:文山   籍贯:唐代澧州   生辰:808~862

李群玉,唐代澧州人,极有诗才,“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”,《全唐诗·李群玉小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,但他“一上而止”,宰相裴休视察湖南,郑重邀请李群玉再作诗词,他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。
猜你喜欢

送李茂先去国

榻前一疏犯龙颜,身在危疑进退间。

自是直言难见售,却于大义颇相关。

孤忠力为朝廷计,众望公归台省班。

毕竟名高人所忌,且移别眼看青山。

(0)

池州溪桥

万里长江吸一杯,等闲袖剑九华来。

溪桥独坐无人识,又驾长风跨鹤回。

(0)

和止泓姜秦祠韵

九日山头两径深,不同出处却同心。

唤回浮世梦中梦,来向先生吟处吟。

别驾堂空遗影在,隐君亭破野藤侵。

古今陈迹休深问,且把寒泉当酒斟。

(0)

雪中杂兴四首·其三

怪得檐前溜,原来是雪消。

山枯空有骨,水涸不成潮。

寒雁鸣沙碛,饥鸦啄柳条。

物情总如此,吟鬓任萧萧。

(0)

题山居十绝·其六云卧

来寻高处卧吟身,泉石中间避世尘。

莫把白云都占断,也分一半与閒人。

(0)

题汪水云诗卷·其六

越舞吴讴别几春,御船坊下即迷津。

年来依旧多游赏,半是南人半北人。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7