《慧和尚三绝·其一传神》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
参差（cēn cī）的意思：形容不齐整、不齐全的样子。
传入（chuán rù）的意思：指信息、消息、声音等传递到某个地方或某个人的意识中。
都人（dōu rén）的意思：指都市中的人，也可指聚居在都市的人。
而今（ér jīn）的意思：表示现在，目前，如今。
郎潜（láng qián）的意思：形容人才出众，隐藏在平凡之中。
妙善（miào shàn）的意思：指行为或方法巧妙善良，有益于人民或社会。
前身（qián shēn）的意思：指某事物或某人的以前的形态、状态或身份。
人眼（rén yǎn）的意思：指人类的眼睛，也用来形容人们的视力或观察力。
我郎（wǒ láng）的意思：指自己的丈夫或儿子。
先帝（xiān dì）的意思：指已故的君主或统治者，尤指尊称已去世的帝王。
- 注释
- 画我郎：描绘我的爱人。
潜：暗中，默默无闻。
先帝：过去的皇帝。
时：时期。
而今：现在。
白发：白色的头发，代指年老。
渐参差：逐渐变得斑驳不齐。
若：如果。
交传：流传。
都人：都市的人们。
眼：眼睛。
疑：怀疑。
汝：你。
前身：前世。
妙善师：技艺高超的师傅。
- 翻译
- 描绘着我那郎君在先帝的时代
如今他的白发已渐渐斑驳
- 鉴赏
这首诗是宋代文人文天祥的作品，名为《慧和尚三绝（其一）传神》。诗中描绘了一位画师在先帝时期便已扬名，其技艺之高超令人怀疑他是否前身是一位巧夺天工的仙师。
"画我郎潜先帝时" 一句，表明画师的才华早在先帝时代就已经显露无遗。"而今白发渐参差"则抒写了时间流逝，画师如今已是白发苍苔，但其技艺并未因年龄而有所减损，反而更加深邃。
"若交传入都人眼" 这一句，意味着画师的作品在京城中广为流传，每个人见到他的画作都会对其赞叹不已。"疑汝前身妙善师" 则表达了人们对于这位画家非凡技艺的惊讶与怀疑，以至于有人猜测他可能是转世的仙人。
整首诗通过对画家的描写，展现了诗人对艺术高超技艺和传承的赞美之情。同时，也反映出古代文人对于艺术家超凡脱俗的一种神化倾向。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
壬戌立冬十月十一日陪路文周朋携禔祖同访后山道人庵道人出就庵烹茶庵外采菊拾橡实以归偶成即事·其一
倦缘闲景散闲情，人未归庵户不扃。
试拨柴烟寻宿火，旋添泉水洗茶瓶。
黄花采采盈衣袖，橡实离离傍短萍。
何日一邱藏曲折，与君同伴斸青冥。
犬捕鼠
黠鼠穴居工匿形，宵窃吾馀频有声。
狸奴已老无足忌，对面侮人渠得志。
韩卢千载云来孙，平时禦盗严司存。
小施逐兔腾山力，不露爪牙潜有获。
主人高枕终夜安，论功法吏能扫奸。
绳以汉家三尺律，鼠罪贯盈猫不职。
扫花游·其一秋声
商飙乍发，渐淅淅初闻，萧萧还住。顿惊倦旅。背青灯吊影，起吟愁赋。断续无凭，试立荒庭听取。在何许？但落叶满阶，惟有高树。
迢递归梦阻。正老耳难禁，病怀凄楚。故山院宇。想边鸿孤唳，砌蛩私语。数点相和，更著芭蕉细雨。避无处。这闲愁，夜深尤苦。