小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜游曲》
《夜游曲》全文
唐 / 郑愔   形式: 五言律诗  押[尤]韵

汉室欢娱盛,魏国文雅遒。

许史多暮宿,应陈从夜游。

西园公子北里王侯

讵似将军猎,空嗟亭尉留。

(0)
诗文中出现的词语含义

北里(běi lǐ)的意思:指离开自己的家乡或原来的地方,迁往别处。

公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。

国文(guó wén)的意思:指一个国家的语文教育或国家的文化。

汉室(hàn shì)的意思:指中国的皇帝和皇室。

欢娱(huān yú)的意思:欢乐和快乐。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

王侯(wáng hóu)的意思:指王公贵族,也用来形容权势显赫的人。

文雅(wén yǎ)的意思:指言谈举止得体、优雅,具有高尚的文化修养。

西园(xī yuán)的意思:西园是一个古代的园林名,意指逍遥自在、无忧无虑的生活。

许史(xǔ shǐ)的意思:指被人们广泛熟知的事实或历史事件。

应陈(yìng chén)的意思:应陈是一个汉语成语,意思是应该回答问题或者接受批评。它强调了在面对问题时应该勇于回应,而不是回避或逃避。

注释
汉室:汉朝宫廷。
魏国:魏国。
文雅遒:文化高雅深沉。
许史:指有权势的许、史两家。
暮宿:夜晚聚会。
应陈:应玚、陈琳,均为当时的文人。
西园:皇家园林或贵族私园。
公子:贵族青年。
北里:都城中的繁华区域,常有宴会活动。
将军:比喻豪放的人物。
猎:狩猎,象征豪迈行为。
亭尉:古代官职,此处指留守者。
翻译
汉朝宫廷欢乐正浓,魏国文化高雅深沉。
权贵家族如许、史氏常夜晚聚会,应玚、陈琳也加入夜游行列。
西园设宴招待公子,北里之地邀请王侯显贵。
这哪里比得过将军狩猎的豪情,只能空自感叹亭尉的留守时光。
鉴赏

此诗描绘了一场盛大的夜间宴游景象,展示了当时贵族豪门的奢华生活。首句“汉室欢娱盛”以宏大的视角展现了汉室的繁荣与喜悦之情,紧接着“魏国文雅遒”则进一步描绘出一种文化上的高雅与悠长。

诗中多次提及宴游的情景,如“许史多暮宿”,表明宾客们在许家的宅邸里过夜,以示盛会的持久;“应陈从夜游”,则显示了应陈两姓之间或许是亲密无间,共同参与这场夜游。

至于宴席的地点,“西园宴公子”、“北里召王侯”,则分别指向不同的豪门府邸,其中“西园”与“北里”可能代表着不同的家族或地标,而“公子”与“王侯”则是对参与宴游者的尊贵称呼。

最后两句,“讵似将军猎,空嗟亭尉留”,通过比较,将这场夜游比作将军出征般的壮观场面,但却又带有一丝凄凉之感。这里的“亭尉”可能指的是宴会中的某个角色或位置,而“空嗟亭尉留”则表达了一种对美好时光不舍昼夜,想要留住这一刻的渴望与无奈。

整首诗通过对豪门生活的描绘,以及宴游场景的细节展示,展现了古代贵族阶层的奢侈与华丽,同时也流露出了一丝对于美好时光易逝的感慨。

作者介绍

郑愔
朝代:唐   字:文靖   籍贯:河北沧县(属沧州)   生辰:?- 710

郑愔(?- 710)唐诗人。字文靖,河北沧县(属沧州)人。卒于唐睿宗景云元年。十七岁举进士。武后时,张易之兄弟荐为殿中侍御史,张易之下台后,被贬为宣州司户。唐中宗时,任中书舍人,太常少卿,与崔日用、冉祖壅等侫附武三思,人称“崔、冉、郑,辞书时政。”唐初流行《桑条歌》,其词有“桑条韦也”之句;明韦后妄图篡位,以《桑条歌》为其“受命”这证。愔迎合韦后之意,作《桑条乐词》十首进献,擢升史部侍郎。景龙三年(709)二月,升任宰相;六月,因贪赃贬为江州司马。翌年色结谯王李重福阴谋叛乱,预推重福为天子,愔自任右丞相不
猜你喜欢

福禄咫尺边界停车怅望有作·其三

未夕茅茨宿,临溪置一床。

海鲜沙白美,山果木威香。

妇子朝成市,牛羊晚入庄。

风前一偃卧,亦足傲羲皇。

(0)

次观珠塘同郭子作

榕阴行不尽,夹路鹧鸪啼。

树树包青嶂,山山出一溪。

虎过风叶乱,蝉立露枝低。

于役虽云苦,林泉得共携。

(0)

端州感怀·其一

地扼东西粤,中丞作镇雄。

崧台曾驻辇,锦石有行宫。

两载偏安业,孤臣再造功。

可怜天运去,仓卒六军空。

(0)

奉赠高士周以濂先生

白发垂霜雪,端居岳麓峰。

客星光隐现,王命论从容。

薇蕨留饥凤,风云待伏龙。

天人多秘策,授我定尧封。

(0)

赠郭皋旭·其二

双瞳犹点漆,五十学书年。

老觉黄金贵,愁令彩笔妍。

浮家因范蠡,破产为韩嫣。

携手高凉路,相将咏甫田。

(0)

赵尉台下作

赵尉台前草,空馀狐兔骄。

三年屯朔骑,一月作南朝。

牛黍秋初熟,蝉枝晚未凋。

自怜英霸诺,寂寞在东樵。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7