《题停罢坊场图》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半山（bàn shān）的意思：指山脚下或山的一半处。也用来形容位置不高、等级不高或程度不深。
丛祠（cóng cí）的意思：指世居一处的祠堂，也比喻聚集在一起的人或事物。
村里（cūn lǐ）的意思：指在农村或偏远地区。
鹅儿（é ér）的意思：鹅儿是指年幼的鹅，用作成语形容人年纪轻小。
方兄（fāng xiōng）的意思：指同辈中年长的男性朋友或者兄长。
酒旗（jiǔ qí）的意思：酒旗指的是宴会上用来标志酒楼或酒家的旗帜。引申为宴请客人的意思，也指宴席的盛况和氛围。
孔方（kǒng fāng）的意思：指言谈之间有深度，能够引导人思考和启发人的智慧。
里山（lǐ shān）的意思：指山区内部，也用来形容偏僻的地方。
辱国（rǔ guó）的意思：指侮辱国家的形象、损害国家利益。
山农（shān nóng）的意思：指山区农民，也用来形容贫穷、落后的农村地区。
语音（yǔ yīn）的意思：形容人说话能言善辩，口才好。
诸坊（zhū fāng）的意思：指各种不同的行业或领域。
孔方兄（kǒng fāng xiōng）的意思：指同一行业或同一领域中的行家、权威人士。
- 翻译
- 半山腰的庙宇被侮辱，祭祀的土地神也被出卖，酒馆在各个街坊卷起了旗帜。
乡村里的农夫们口音纯正，但金钱的力量已经让鹅儿得到了赦免。
- 注释
- 半山：指半山腰。
辱国：侮辱国家。
卖丛祠：出卖土地神庙。
钟步：街巷。
诸坊：各个街坊。
卷酒旗：卷起酒馆的旗帜。
山农：山村农民。
语音好：口音好。
孔方兄：古代对钱的隐晦称呼，象征财富。
赦鹅儿：赦免鹅，暗示金钱可以买来自由。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的田园生活景象。"半山辱国卖丛祠，钟步诸坊卷酒旗"一句，通过对山中古庙废弃、钟鼓声音不再及各类市集酒旗被收起的情形描写，传递出一种时间静止、世事淡漠的氛围。这里的"辱国"可能指的是过去某个时期或事件，而"丛祠"则是古代的一种祭祀场所，这些词汇都增添了一份历史的沉淀感。
接着，"村里山农语音好"一句，则描绘了乡间田园之美与人们和谐的生活状态。这里的"语音好"不仅指声音悦耳，更含有言谈举止、文化品位等方面都很上乘之意，表达了诗人对这种自然宁静环境中的民风民俗的赞赏。
最后一句"孔方兄已赦鹅儿"中，"孔方兄"可能是指某个具体人物，而"赦鹅儿"则是一种释放或者饶恕的行为。这句话在这里有可能是在表达一种对生活的宽容和对自然的尊重。
整首诗通过对比与衬托，展现了诗人对于世俗喧嚣与田园宁静两种不同生活状态的感受和态度，流露出一股淡定超脱的情怀。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
赠常熟贺公叔隐士
怀珠崖不枯，韫玉山有辉。
隐翳不言德，人自知神奇。
公叔季贞后，不为世网縻。
浮沉里闾间，身晦道同违。
弓旌搜俊良，圭衡略无遗。
难偕集雍鹭，宁作曳尾龟。
慈仁盖天性，惠泽施鳏嫠。
倒囷食流冗，死葬病有医。
人今泣遗爱，若见岘首碑。
肯构有材子，修德亦庶几。
高风自兹显，岂病知者希。
楚平王庙
奸臣乱国纪，伍奢思结缨。
杀贤恐遗种，巢卵同时倾。
健雏脱身去，口血流吴庭。
达士见几微，楚郊忧苦兵。
十年军入郢，势如波捲萍。
贤亡国婴难，王死尸受刑。
将隳七世庙，先坏百里城。
子胥虽捐江，素车驾长鲸。
惊涛寄怒馀，遗庙罗千楹。
王祠何其微，破屋风泠泠。
蛰虫陷香案，饥鼠悬灯檠。
淫俗敬魑魅，何人顾威灵。
臣冤不雠主，况乃锄丘茔。
报应苦不直，吾将问冥冥。
风流子·其一
阑干休去倚，长亭外、烟草带愁归。
正晓阴帘幕，绮罗清润，西风环佩，金玉参差。
深院悄，乱蝉嘶夏木，双燕别春泥。
满地残花，蝶圆凉梦，半亭落叶，蛩感秋悲。
兰屏馀香在，销魂处、憔悴瘦不胜衣。
谁念凤楼当日，星约云期。
怅倦理鸾筝，朱弦空暗，强临鸳镜，锦带闲垂。
别后两峰眉恨，千里心知。
念奴娇
远山一带，溯晴空、极目天涯浮白。
枫落鸦翻谈笑处，不觉云涛横席。
酒病方苏，睡魔犹殢，一扫无留迹。
吴帆越棹，恍然飞上空碧。
长记草赋梁园，凌云笔势，倒三江秋色。
对此惊心空怅望，老作红尘闲客。
别浦烟平，小楼人散，回首千波寂。
西风归路，为君重喷霜笛。