- 拼音版原文全文
和 同 润 卿 寒 夜 访 袭 美 各 惜 其 志 次 韵 唐 /陆 龟 蒙 醉 韵 飘 飘 不 可 亲 ,掉 头 吟 侧 华 阳 巾 。如 能 跂 脚 南 窗 下 ,便 是 羲 皇 世 上 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
便是(biàn shì)的意思:表示事物一旦达到某种程度或状态,就不再有其他变化。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
掉头(diào tóu)的意思:改变方向,回头
皇世(huáng shì)的意思:形容君主或统治者世代相传,世世代代称帝。
可亲(kě qīn)的意思:容易亲近、和善可亲
南窗(nán chuāng)的意思:指官员、学者等在南窗下读书写字的场景,比喻勤奋好学,专心致志。
飘飘(piāo piāo)的意思:形容轻飘飘的样子,如风吹草动。
上人(shàng rén)的意思:指高人、有道德修养和学问的人。
世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。
羲皇(xī huáng)的意思:指古代传说中的神话人物羲皇,也泛指古代帝王。
华阳巾(huá yáng jīn)的意思:指一个人的头巾或头巾上的装饰品,比喻人的才能或品德。
- 翻译
- 醉意中飘逸的韵律难以亲近
他摇头吟唱,头戴华阳巾
- 注释
- 醉韵:形容醉酒后的诗情画意。
飘飘:轻盈、飘忽不定的样子。
不可亲:难以接近或理解。
掉头:转头,这里指摇头。
吟侧:吟咏时的侧首动作。
华阳巾:古代的一种头巾,象征隐士或文人风度。
跂脚:踮起脚尖,这里比喻静心倾听。
南窗下:南边的窗户下,可能寓意清静或向阳的地方。
羲皇:古代传说中的帝王,象征远古淳朴的社会。
世上人:世间的人,普通人。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人陆龟蒙的作品,充分体现了诗人的才华和对自由生活的向往。
"醉韵飘飘不可亲" 这一句表达了一种超脱世俗、不愿被普通情感所束缚的情怀。"醉韵"指的是酒后的舒缓状态,而这种状态又带有一种难以亲近的神秘感。
"掉头吟侧华阳巾" 这里诗人用了一个生动的画面,形象地描绘了一位戴着华阳巾(古代的一种帽子)的文人在醉酒后的悠然自得。"掉头"表达的是一种随性而为的态度,而"吟侧"则展示了诗人对美好事物的欣赏和追求。
"如能跂脚南窗下,便是羲皇世上人" 这两句则展现了诗人对古代圣贤羲皇(传说中的古圣)的向往。"跂脚"是一种轻松自在的状态,而"南窗下"则是一个充满诗意的空间。这里表达的是,如果能像羲皇那样超脱尘世,达到一种精神上的自由和纯净,那将是人生的一大乐事。
整首诗通过对醉酒、美好事物的描绘,以及对古圣贤生活状态的向往,展现了诗人追求自由和高洁理想的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿李慧庵
方山长者奇而秀,枣柏延年驱麦豆。
神管重岩侍玉龙,齿颊光明烂如昼。
智慧花生华藏门,十兆九万皆灵透。
金台佛种诞偏长,慧庵李子乃其后。
吉祥之草两手持,梵刹随地建无时。
珊瑚玛瑙夜光珠,螺丝宝髻严金躯。
三千座广一室小,须臾取供如飞鸟。
童子惯闻上品经,家人亦礼莲花表。
膝边光彩看凤毛,阶前作舞拖青袍。
慧业不须江淹笔,功名可得吕虔刀。
大地春归一日长,天花缭绕天人想。
我说此偈祝永年,磬声清韵泻高泉。