《东皋十首·其十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不卜（bù bǔ）的意思：不吉利，不祥之兆
卜邻（bǔ lín）的意思：预测邻居
城市（chéng shì）的意思：指城市里的繁忙和喧嚣。
东皋（dōng gāo）的意思：指人的志向高远，有远大抱负。
何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。
红尘（hóng chén）的意思：红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事，也代表着人世间的欢乐与痛苦。
如云（rú yún）的意思：形容数量多，多得像云一样。
无意（wú yì）的意思：没有意识到或没有目的地做某事，不经意的，无意识的。
意向（yì xiàng）的意思：指个人或集体的意思、想法、打算、目的等。
隐沦（yǐn lún）的意思：隐退或沉没。形容人才被埋没或默默无闻。
幽栖（yōu qī）的意思：隐居、安静地居住
- 翻译
- 城市生活也可以选择归隐，贾君并无心追逐尘世繁华。
在那东边的高地，瓜豆繁茂得像云一般，让我在这里幽静居住，无需考虑邻居的选择。
- 注释
- 城市：都市。
何妨：不妨。
隐沦：归隐。
贾君：指代某人，可能是诗人或朋友贾某。
意向：意愿。
红尘：世俗，繁华的尘世。
东皋：东边的高地。
瓜豆：泛指农作物。
如云：形容众多。
慊：满足，满意。
幽栖：幽静的居所。
卜邻：选择邻居。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《东皋十首》中的第十首。它以一种超然的态度描绘了城市生活与隐居生活的对比，表达了诗人对隐逸生活的向往和对红尘俗世的淡然。
首句“城市何妨亦隐沦”暗示即使在繁华的城市中，也可以追求内心的隐逸生活，体现出诗人对世俗名利的超越。次句“贾君无意向红尘”，“贾君”可能指的是诗人自己，他表明自己无意于世俗的纷扰，对红尘之事并无执着。
接下来两句“东皋瓜豆如云处，慊我幽栖不卜邻”，诗人想象在东皋（泛指田野）上，瓜豆繁茂如同云海，这样的田园景象让他感到满足和宁静，他选择在这里幽居，不愿与世俗之人结邻而居，进一步强调了他的隐逸之志。
整体来看，这首诗通过描绘理想化的田园生活，展现了诗人对于超脱尘世、追求心灵自由的隐逸情怀，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
孤鸾.送陆荩思归武林，时新有悼亡之戚
新秋天气，正河鼓星高，牵牛花媚。
禾黍西风，驴背一鞭遥指。
有人巢青阁上，倚危栏、望穷烟水。
那识猿啼鹃唱，早断魂千里。忆去年、瓜果闲庭里。
看儿女灯前，乞巧欢意。萤火斜飞处，乍夜凉于洗。
而今归来索寞，最无聊、黄昏窗底。
鸾镜轻尘莫扫，剩盈盈清泪。
渡江云.周子莱衣洞庭东山人也，风流蕴藉，工诗擅隶，间作小词，有南宋人旨趣，以其别号懒渔，乞为赋之
湖光围万顷，数椽小筑，栖影傍岩阿。
浮家浑未稳，滚滚洪涛，懒更著渔蓑。
蘋洲一笛，便清游、不钓风波。
已嬴得、鸥边鹭外，时听扣舷歌。蹉跎。
年华似水，经岁相思，又秋窗灯火。
试与论、春风词笔，未肯消磨。
孤高底羡元真子，算垂纶、兴已无多。
情自好、更营安乐新窝。
三姝媚
霓裳仙佩冷。便吹堕祗林，镇留双影。
拂拂空香，引访秋骚客，来歌招隐。
录曲栏干，问零落、几回金粉。
闲立花阴，醉索花扶，梦和秋迥。露湿苍苔凉沁。
又兔魄光明，暗催归兴。
待约重寻，怕飘残黄雪，禅扉深扃。
浓艳都销，更听到、一声清磬。
记取鹤飞今夜，广庭人静。
- 诗词赏析