- 诗文中出现的词语含义
-
艾叶(ài yè)的意思:指忠诚、坚定不移的信仰或情感。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
裆襦(dāng rú)的意思:指人的内裤或内衣。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
祸机(huò jī)的意思:指祸患即将到来的预兆或迹象。
剪刻(jiǎn kè)的意思:指细致精巧地雕刻或剪纸。也比喻文笔优美或工艺精湛。
锦襜(jǐn chān)的意思:形容文采华丽、辞章绮丽的样子。
笼媒(lóng méi)的意思:指用某种手段或方法控制或限制他人,使其无法自由行动或发展。
陇西(lǒng xī)的意思:指人的品德高尚,不同于常人。
漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。
平碧(píng bì)的意思:
一片平展的绿色。 唐 李贺 《艾如张》诗:“ 齐 人织网如素空,张在野春平碧中。” 唐 温庭筠 《太液池歌》:“平碧浅春生緑塘,云容雨态连青苍。”
齐人(qí rén)的意思:指团结一致,共同努力,协力同心。
无形(wú xíng)的意思:形容事物没有明显的形状或外表,但存在实质或影响力。
信笼(xìn lóng)的意思:指说话或写文章信誓旦旦,但言辞虚伪,不真实可信。
形影(xíng yǐng)的意思:形影是一个形容词,意思是形体和影子都存在,形容人或物体的形状、形态和姿态非常相似。
野田(yě tián)的意思:指田地荒芜、草木丛生,形容荒废、不经营的田地。
饮啄(yǐn zhuó)的意思:形容人们对事物的兴趣和追求程度不同。
在野(zài yě)的意思:指某人或某团体失去权力、地位或职位,不再处于掌权的地位,而是在社会上处于边缘或被排斥的状态。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
艾叶绿(ài yè lǜ)的意思:形容植物绿得非常浓烈,色彩鲜艳。
- 注释
- 艾如张:汉乐府旧题,属于铙歌十八曲。
题目字义为:割除草木,张网捕鸟。
襜褕:对襟单衣。
裆襦:裤子。
这两句用锦绣的衣服以比喻鸟的美丽羽毛。
雏:幼鸟。
卧穟:卧倒的庄稼。
笼媒:把鸟关在笼子里,用来诱捕别的鸟。
齐:今山东一带。
相传齐人善于捕鸟捉鱼。
素空:透明的天空。
平碧:平原碧野。
漠漠:广布的样子。
伤首红:伤害得头破血流。
艾叶绿花:指伪装在网上的花草。
艾,蓬艾。
草名。
- 翻译
- 披一身锦绣般的羽毛,一只多么令人喜爱的鸟。
努力地寻觅食物,把你巢中的小鸟喂饱。
田垄东边风大雨急,把禾穗吹倒,别到垄西去,不要听信笼媒鸟的鸣叫。
齐国人擅长织透明如空的罗网,那平原绿野的地方有罗网笼罩。
那网丝的形影难以看到,触上它会头破血流难以脱逃。
谁刻剪的艾叶绿花伪装网上多巧妙,里面藏着致祸的机关实难预料。
- 鉴赏
这是一首描绘春日田园景象的诗作,充满了生机与警示。诗人以精细的笔触描绘了一幅农家生活图卷,从“锦襜褕,绣裆襦”开始,便展现了乡间妇女勤勉织布的情形。接着,“强饮啄,哺尔雏”则是对春日里鸟儿觅食、繁衍后代的生动描写。
“陇东卧穟满风雨,莫信笼媒陇西去。”这两句诗表达了诗人对于自然界变化无常的警觉。春天的风雨可能会突然而至,对农事有着不可预测的影响,因此不能轻信任何中间人的话语,而应当亲自观察和体验。
“齐人织网如素空,张在野田平碧中。”这里,诗人通过对比,将织网与春天平坦如镜的田野相结合,既描绘了农夫织网捕鸟的情景,也映射出春日的宁静与美好。
“网丝漠漠无形影,误尔触之伤首红。”诗人通过这两句,指出了即使是看似柔软无害的网,也可能带来意外的伤害。这不仅是对捕鸟者的警示,也可以引申为生活中的许多事情——表面温和的东西有时也隐藏着危险。
最后,“艾叶绿花谁剪刻,中藏祸机不可测。”这两句诗则是对前文提到的网的深层含义的探讨。艾叶和绿花代表了春天的生长,但即便是在这种美好之中,也可能隐藏着难以预料的危险和不幸。
整首诗通过对自然界与农村生活的细腻描绘,传达了一种既赞美生命之美,又警觉于生活中潜在危机的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢