小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜游宫》
《夜游宫》全文
宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 夜游宫

人去西楼雁杳。叙别梦、扬州一觉。云澹星疏楚山晓。听啼乌,立河桥,话未了

雨外蛩声早。细织就、霜丝多少。说与萧娘知道。向长安,对秋灯,几人老。

(0)
诗文中出现的词语含义

别梦(bié mèng)的意思:指不要做白日梦或幻想,要实事求是。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

楚山(chǔ shān)的意思:指楚国的山,用来比喻高耸险峻的山峰或山岭。

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

蛩声(qióng shēng)的意思:指孤寂无助的声音,形容人在困境中无人相助的悲凉情境。

河桥(hé qiáo)的意思:比喻人们之间的关系亲密无间,彼此之间没有隔阂。

霜丝(shuāng sī)的意思:霜丝是一个形容词成语,用来形容秋天寒冷时,草木上结霜的景象。这个成语也可以用来形容某些东西的质地或颜色像霜丝一样细薄。

未了(wèi liǎo)的意思:未了指未完成或未了结的事情。

萧娘(xiāo niáng)的意思:形容女子的悲伤凄凉。

叙别(xù bié)的意思:叙别是指离别时互相道别,表达离别的情感。

一觉(yī jiào)的意思:指一夜之间睡得很熟,形容睡眠质量好或睡得很沉。

知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。

注释
人去西楼雁杳(yǎo)。
叙别梦、扬州一觉。
云澹星疏楚山晓。
听啼乌,立河桥,话未了。
霜丝:指白发。
萧娘:女子泛称。
几:多么,感叹副词。
翻译
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
鉴赏

这首诗描绘了一种深夜独自徘徊的孤寂情怀。开篇"人去西楼雁杳",便设定了一个空旷无人的场景,"雁杳"二字更添了一份萧瑟之感。紧接着"叙别梦、扬州一觉",诗人似乎在回忆与某人离别的情境,那个"梦"也许只是暂时的逃避,而醒来后依旧是孤独一人。

接下来的"云澹星疏楚山晓"描绘了夜晚清冷的天气和寂静的自然环境。"听啼乌,立河桥,话未了"则透露出诗人停留在河桥上,聆听着乌鸦的叫声,似乎在与某人交谈,但那话语尚未说完,就像人的生命一样,总有未完的愿望。

"雨外蛩声早。细织就、霜丝多少"中,蛩虫的叫声提醒我们夜已深沉,而霜花则是秋天的标志,它们纷飞如织,显示了时间的流逝和自然界的更迭。

最后两句"说与萧娘未知道。向长安,对秋灯,几人老"表达了诗人想要将这些感慨告诉心中的那位"萧娘",却又觉得她可能难以理解。"向长安"则是诗人的怀念之情,无论是对古都的思念还是对往日时光的追忆,而"对秋灯,几人老"更显得时间的流逝和生命的无常。

整首诗通过夜晚的寂静与自然环境的描绘,传达了诗人深切的孤独感和对过往美好时光的怀念。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

灯夕宴同年陆孟昭秋官宅二首·其二

赐閒共荷圣恩隆,来醉仙郎画馆中。

白雪阳春非越调,黄柑锦荔有吴风。

帽檐斜插金花重,鳌背高张火树红。

人语阑珊箫管歇,玉绳低挂凤楼东。

(0)

送处士吴祥著还莆

翰林吉士登科早,最喜岩翁年未老。

春风迎养来京师,长日怡怡在蓬岛。

秋深勿忆故园山,便向河头买棹还。

随云暝入黄芦渚,乘月寒过碧草湾。

到家想及隆寒候,石窗依旧梅花瘦。

樽中有酒醉复醒,尘世从教触蛮斗。

(0)

对盆荷怀王廷贵学士

故人别我去,空斋久悬榻。

何为穹镶间,人生少欢合。

见此盆中花,问之不能答。

延首望层空,长风起萧飒。

何日能重来,金门同献纳。

(0)

赠容珽

翳翳峰顶木,袅袅峡中溪。下有飞古寺,上有哀?啼。

我昔经过日,登临上扶藜。

中流日黯黯,两岸风凄凄。

远行会离索,四顾仍低迷。

羡子意气豪,别我无一悽。

行行至斯峡,为我试留题。

(0)

挽竹斋

屋里沾裳罗一峰,门前又报竹斋翁。

一年气运天何极,两叹交情日未穷。

(0)

游白云

担头行李但书囊,撰胜寻幽到上方。

身与白云同去住,客从何处问行藏。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7