- 诗文中出现的词语含义
-
别梦(bié mèng)的意思:指不要做白日梦或幻想,要实事求是。
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
楚山(chǔ shān)的意思:指楚国的山,用来比喻高耸险峻的山峰或山岭。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
蛩声(qióng shēng)的意思:指孤寂无助的声音,形容人在困境中无人相助的悲凉情境。
河桥(hé qiáo)的意思:比喻人们之间的关系亲密无间,彼此之间没有隔阂。
霜丝(shuāng sī)的意思:霜丝是一个形容词成语,用来形容秋天寒冷时,草木上结霜的景象。这个成语也可以用来形容某些东西的质地或颜色像霜丝一样细薄。
未了(wèi liǎo)的意思:未了指未完成或未了结的事情。
萧娘(xiāo niáng)的意思:形容女子的悲伤凄凉。
叙别(xù bié)的意思:叙别是指离别时互相道别,表达离别的情感。
一觉(yī jiào)的意思:指一夜之间睡得很熟,形容睡眠质量好或睡得很沉。
知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。
- 注释
- 人去西楼雁杳(yǎo)。
叙别梦、扬州一觉。
云澹星疏楚山晓。
听啼乌,立河桥,话未了。
霜丝:指白发。
萧娘:女子泛称。
几:多么,感叹副词。
- 翻译
- 人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深夜独自徘徊的孤寂情怀。开篇"人去西楼雁杳",便设定了一个空旷无人的场景,"雁杳"二字更添了一份萧瑟之感。紧接着"叙别梦、扬州一觉",诗人似乎在回忆与某人离别的情境,那个"梦"也许只是暂时的逃避,而醒来后依旧是孤独一人。
接下来的"云澹星疏楚山晓"描绘了夜晚清冷的天气和寂静的自然环境。"听啼乌,立河桥,话未了"则透露出诗人停留在河桥上,聆听着乌鸦的叫声,似乎在与某人交谈,但那话语尚未说完,就像人的生命一样,总有未完的愿望。
"雨外蛩声早。细织就、霜丝多少"中,蛩虫的叫声提醒我们夜已深沉,而霜花则是秋天的标志,它们纷飞如织,显示了时间的流逝和自然界的更迭。
最后两句"说与萧娘未知道。向长安,对秋灯,几人老"表达了诗人想要将这些感慨告诉心中的那位"萧娘",却又觉得她可能难以理解。"向长安"则是诗人的怀念之情,无论是对古都的思念还是对往日时光的追忆,而"对秋灯,几人老"更显得时间的流逝和生命的无常。
整首诗通过夜晚的寂静与自然环境的描绘,传达了诗人深切的孤独感和对过往美好时光的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送处士吴祥著还莆
翰林吉士登科早,最喜岩翁年未老。
春风迎养来京师,长日怡怡在蓬岛。
秋深勿忆故园山,便向河头买棹还。
随云暝入黄芦渚,乘月寒过碧草湾。
到家想及隆寒候,石窗依旧梅花瘦。
樽中有酒醉复醒,尘世从教触蛮斗。
挽竹斋
屋里沾裳罗一峰,门前又报竹斋翁。
一年气运天何极,两叹交情日未穷。