《闻黄叔敏双陆因寄》全文
- 拼音版原文全文
闻 黄 叔 敏 双 陆 因 寄 宋 /郑 会 水 晶 帘 动 影 傞 傞 ，白 玉 棋 盘 金 字 窠 。赢 得 阿 谁 花 十 八 ，日 长 深 院 笑 声 多 。
- 诗文中出现的词语含义
-
阿谁（ā shuí）的意思：阿谁是指某个人，但因为对方的身份不明确或者不方便直接点名，所以用阿谁来代替。
白玉（bái yù）的意思：形容品质高尚、纯洁无瑕。
金字（jīn zì）的意思：指金属字形状的东西，比喻非常珍贵、难得的事物。
晶帘（jīng lián）的意思：指帷帐上的珠帘，比喻珠玉般的美丽。
盘金（pán jīn）的意思：比喻贪图金钱财富。
棋盘（qí pán）的意思：比喻局势复杂，形势错综。
水晶（shuǐ jīng）的意思：指透明晶莹的玉石，比喻清澈明亮无暇的样子。
笑声（xiào shēng）的意思：指欢乐、快乐的笑声。
赢得（yíng de）的意思：获得胜利或成功
水晶帘（shuǐ jīng lián）的意思：指美丽而透明的窗帘，也比喻美女的面纱。
- 注释
- 水晶帘：透明的玻璃或类似材质制成的窗帘。
影傞傞：形容光影摇晃不定的样子。
白玉棋盘：用白玉制作的棋盘，象征高雅。
金字窠：刻有金色文字的图案，可能指代棋盘上的标记。
赢得：获得，赢得。
阿谁：疑问词，意为‘谁’。
花十八：可能是棋局术语，也可能暗指女子的美丽年华。
日长：白天时间较长，暗示悠闲时光。
深院：庭院幽深，通常与宁静或贵族生活相关。
笑声多：笑声频繁，显示了欢乐的氛围。
- 翻译
- 水晶做的窗帘微微颤动，映出光影摇曳。
洁白如玉的棋盘上刻着金文，显得精致华贵。
- 鉴赏
这首宋诗《闻黄叔敏双陆因寄》描绘了一幅静中有动的画面。首句“水晶帘动影傞傞”，以轻盈的水晶帘随风微动，映照出光影摇曳，营造出一种宁静而微妙的氛围。次句“白玉棋盘金字窠”，则进一步点明了场景，精致的白玉棋盘上刻着金字，显示出主人的雅致和品味。
后两句“赢得阿谁花十八，日长深院笑声多”是诗的精华所在。诗人通过“花十八”这一典故，暗示了双陆游戏的激烈与乐趣，仿佛在说，谁能在这场游戏中胜出，赢得这如花般的青春时光。而“日长深院笑声多”则传达出庭院深深，时间悠长，但因为游戏的欢愉，笑声不断，显得生机勃勃。
整首诗以细腻的笔触描绘了双陆游戏的场景，以及由此带来的欢乐气氛，展现了宋人闲适的生活情趣和对美好时光的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鬻妇叹
凶年老弱难相保，归与妇谋谋不早。
啼饥满耳不忍闻，待得麦秋人已槁。
有辞欲说重酸辛，欲说未说眉再颦。
就令相视饥饿死，何当持汝归富人。
朝归富人夕得粟，数口尚堪同食粥。
愁容敛袂哽不言，稚子牵衣惊且哭。
答云至此奈若何，离别孰与性命多。
他年丰稔五谷熟，勿吝百金来相赎。
寿龙津余此溪
昔在辛酉年，余裁十有八。
翁时多十岁，无地贮英发。
世运欲转移，正气久郁阏。
科场弊已极，无复分椒榝。
千里足难羁，须作奔泉竭。
闭目骇奔腾，掩耳羞嘈囋。
归来分躬耕，复不禁芽蘖。
蒯缑走杭越，触藩不能脱。
纷纷梦中人，妄与谈空阔。
翁兮独家居，自得真机栝。
一日山河新，妙契静中斡。
尚堪作子长，亦久抱恻怛。
遂生肥遁心，确乎不可拔。
人间闹蜂蝶，过目惟蹙頞。
惟有燕归来，捲帘无阻遏。
室鸣孺悲瑟，门断陈遵辖。
惟我拜床下，见侍隆中葛。
躯为天地惜，日用诗书豁。
但见居深深，谁知活泼泼。
松柏晚丛立，姜桂老逾辣。
新年俄八十，道气方兰茁。
平生善养气，不作宋人揠。
年来滋长茂，略不惊齿发。
人生各有志，万物不能夺。
善身背生色，济世腓无胈。
一与时偕行，造物自见察。
人寿百二十，尧夫岂虚喝。
分数天所裁，与行自能达。
老彭祇谀言，但论道本末。
更阅五十番，飞蜂与斯蚻。
《寿龙津余此溪》【宋·陈普】昔在辛酉年，余裁十有八。翁时多十岁，无地贮英发。世运欲转移，正气久郁阏。科场弊已极，无复分椒榝。千里足难羁，须作奔泉竭。闭目骇奔腾，掩耳羞嘈囋。归来分躬耕，复不禁芽蘖。蒯缑走杭越，触藩不能脱。纷纷梦中人，妄与谈空阔。翁兮独家居，自得真机栝。一日山河新，妙契静中斡。尚堪作子长，亦久抱恻怛。遂生肥遁心，确乎不可拔。人间闹蜂蝶，过目惟蹙頞。惟有燕归来，捲帘无阻遏。室鸣孺悲瑟，门断陈遵辖。惟我拜床下，见侍隆中葛。躯为天地惜，日用诗书豁。但见居深深，谁知活泼泼。松柏晚丛立，姜桂老逾辣。新年俄八十，道气方兰茁。平生善养气，不作宋人揠。年来滋长茂，略不惊齿发。人生各有志，万物不能夺。善身背生色，济世腓无胈。一与时偕行，造物自见察。人寿百二十，尧夫岂虚喝。分数天所裁，与行自能达。老彭祇谀言，但论道本末。更阅五十番，飞蜂与斯蚻。
https://www.xiaoshiju.com/shici/18967c6981ec8c80287.html