亭前梅(宋·方蒙仲)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《亭前梅》全文

宋 / 方蒙仲形式: 五言绝句押[有]韵

相彼一长须，赤脚亦无有。

二梅侍侧焉，岂不差胜不。

(0)

拼音版原文全文

亭tíng前qián梅méi

宋sòng / 方fāng蒙méng仲zhòng

相xiāng彼bǐ一yī长cháng须xū，赤chì脚jiǎo亦yì无wú有yǒu。

二èr梅méi侍shì侧cè焉yān，岂qǐ不bù差chà胜shèng不bù。

诗文中出现的词语含义

不差（bù chà）的意思：没有差别，没有区别

长须（cháng xū）的意思：长须是指胡须长而垂下的样子，比喻人年纪大、经验丰富。

赤脚（chì jiǎo）的意思：指没有穿鞋袜的脚，也比喻贫穷、朴素的生活方式。

岂不（qǐ bù）的意思：表示反问或加强语气，意为“难道不是吗？”、“难道不会吗？”等。

侍侧（shì cè）的意思：指侍候在旁边，随时准备帮助、支持或侍奉。

无有（wú yǒu）的意思：没有任何的，一无所有

一长（yī cháng）的意思：指一个人在某个领域或方面具有突出的才能、技能或成就。

注释: 相彼：看着那位。
一长须：长长的胡须。
赤脚：光着脚。
亦无有：也没有。
二梅：两位梅花（可能指人或物，这里用梅花代指陪伴者）。
侍侧：在旁边侍候。
焉：那里。
岂不：难道不是。
不：吗。
差胜：稍微好一些。

翻译: 看那一位留着长胡子的人
连鞋子也没穿

鉴赏

这首诗描绘了一幅幽雅的山水田园画面，诗人以细腻的笔触勾勒出一位隐逸高士的生活景象。"相彼一长须"表明主人公是一位修髯过腰的老者，给人一种超凡脱俗之感。"赤脚亦无有"则透露出他生活简朴，不事繁华。"二梅侍侧焉"中的"二梅"或许指的是两棵梅树，或是象征着清高自守的品格，"侍侧焉"则表明这些梅树就像是主人公忠诚的仆从一般陪伴左右。这一切都构成了一幅宁静而有远离尘世之意境的图景。

最后一句"岂不差胜不"则是诗人自问自答，强调这样的生活状态已经达到了极致的美好，不需要任何额外的装饰或比较。这句话也反映出诗人对隐逸生活的一种赞美与向往。整首诗通过对自然景物和主人公生活状态的描写，传递了一种超脱世俗、返璞归真的哲学思考。

作者介绍: 方蒙仲
朝代：宋

（1214—1261）宋兴化军莆田人，初名澄孙，字蒙仲，以字行。方大东子。理宗淳祐七年进士。历邵武军教授，泉州通判。知邵武军，表倡儒术，请立樵川书院，以广教学，治以最闻。官至秘书丞。始以文字见知于贾似道。及似道相，独求外补。有《女教》、《通鉴表微》、《洞斋集》。