《王郎中妓席五咏.筝》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
参差（cēn cī）的意思：形容不齐整、不齐全的样子。
楚调（chǔ diào）的意思：指楚国的音乐、曲调，也用来形容悲伤、凄凉的音调。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
胡笳（hú jiā）的意思：指悲伤的笛子声音，形容哀怨、悲伤的情感。
黄莺（huáng yīng）的意思：比喻才情出众的女子。
撩乱（liáo luàn）的意思：引起混乱或困扰，使人心神不宁。
陇水（lǒng shuǐ）的意思：指陇山以北的黄河水流。
秦声（qín shēng）的意思：指古时秦朝的歌声，用来形容音乐动听悦耳。
无穷（wú qióng）的意思：没有尽头，无限。
莺花（yīng huā）的意思：莺花是指杨柳和桃花，也用来形容美丽的花朵。
- 注释
- 秦声：指秦地的地方音乐，可能带有浓厚的悲伤情绪。
楚调：楚地的曲调，可能也带有一种凄凉的感觉。
陇水：指甘肃省的黄河支流，这里象征着边塞或远方。
胡笳：古代北方民族的管乐器，声音悲凉。
黄莺：鸟名，以其婉转的歌声著称。
花里：花丛中。
春风：春天的风，常象征生机与温暖。
- 翻译
- 秦地的歌声楚调充满哀怨，无尽的愁绪如同陇水和胡笳的呜咽又断又续。
不要让黄莺在花丛中婉转啼鸣，它那参差不齐的歌声会扰乱了春风的温柔。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人顾况的作品，名为《王郎中妓席五咏》。诗中的语言优美，意境独特，通过对音乐和自然景象的描绘，表达了诗人对往昔时光的怀念和不满的情感。
“秦声楚调怨无穷”，这句诗运用了历史上的两个典故——“秦声”指的是秦始皇统一六国后，为了显示自己的权力而创立的一种音乐，而“楚调”则源于楚国的音乐。这里通过对比这种不同地域的音乐，表达了一种无尽的怨恨和不满。
“陇水胡笳咽复通”，这句描绘了边塞之地的荒凉景象。“陇水”指的是流经甘肃的一条河流，而“胡笳”则是指北方民族的乐器。这里通过自然景物，传达了一种边塞的孤寂和通向远方的意境。
“莫遣黄莺花里啭”，这句诗中的“黄莺”是一种鸟类，而“啭”则是形容鸟鸣的声音。在这里，诗人通过对黄莺在花间鸣叫的描写，表达了自己的情感——可能是不愿意让这种美好的声音打扰他的思绪。
“参差撩乱妒春风”，这句则是形容春天的风不再温柔和顺，而是变得参差、混乱，带有一种妒忌的性格。这里通过对自然的描写，反映了诗人内心的情感波动。
整首诗通过对音乐、自然景象的细腻描绘，以及对情感的深刻表达，展现了一位唐代文人的丰富情感世界和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。朝代：唐 字：逋翁 号：华阳真逸（一说华阳真隐） 籍贯：唐朝海盐
- 猜你喜欢
正学
政术自学术，君子恶其欺。
道学不容伪，世以伪用之。
向来濂溪翁，粹然时所师。
光风与霁月，取重前辈词。
两程从之游，流变已受疑。
应世颇拘谫，自立如矜持。
何人传其粗，矫讦取世资。
口中诚敬语，掎袂挹惠夷。
其行则市井，蹠屩差所为。
危坐悄长默，覆此庸蚩蚩。
经正盛时事，怪女尚抵巇。
秉畀幸一旦，嘉谷去稗稊。
正士鸳鸿集，古学星日垂。
江湖隐沦客，有见真管窥。
尔辈受排拫，似亦无孑遗。
得无奇英士，失脚遂磷缁。
用过贤用功，取璧忘小疵。
愿引抆拭手，免兴失时悲。
愿分斗升禄，少救并日饥。
辟以周孔涂，正以孟韩规。
嵬琐审辟就，诪张惭昨非。
六通而四达，恢若隆古时。
治道贵去甚，世变须防微。
吾言或可录，敢用告采诗。
《正学》【宋·陈造】政术自学术，君子恶其欺。道学不容伪，世以伪用之。向来濂溪翁，粹然时所师。光风与霁月，取重前辈词。两程从之游，流变已受疑。应世颇拘谫，自立如矜持。何人传其粗，矫讦取世资。口中诚敬语，掎袂挹惠夷。其行则市井，蹠屩差所为。危坐悄长默，覆此庸蚩蚩。经正盛时事，怪女尚抵巇。秉畀幸一旦，嘉谷去稗稊。正士鸳鸿集，古学星日垂。江湖隐沦客，有见真管窥。尔辈受排拫，似亦无孑遗。得无奇英士，失脚遂磷缁。用过贤用功，取璧忘小疵。愿引抆拭手，免兴失时悲。愿分斗升禄，少救并日饥。辟以周孔涂，正以孟韩规。嵬琐审辟就，诪张惭昨非。六通而四达，恢若隆古时。治道贵去甚，世变须防微。吾言或可录，敢用告采诗。
https://www.xiaoshiju.com/shici/30667c6824b266d8835.html
同毛谊夫喻可中夜汎西湖
又复移舟践旧盟，喜随师友挹湖光。
一番雨势生秋意，几处蝉声送夕阳。
亭榭家家增藻饰，星河岁岁曜文章。
断桥向午蟾方出，载月乘风更举觞。