《寺居夙兴》全文
- 拼音版原文全文
寺 居 夙 兴 宋 /陆 游 闲 居 无 一 事 ，睡 少 自 夙 兴 。空 庭 翠 雾 合 ，高 树 红 日 升 。曳 杖 遶 四 廊 ，悄 然 不 逢 僧 。厨 烟 俄 漠 漠 ，鱼 鼓 亦 登 登 。晨 粥 香 满 堂 ，粱 肉 坐 可 憎 。匡 山 在 何 许 ？吾 将 买 行 縢 。
- 诗文中出现的词语含义
-
翠雾（cuì wù）的意思：形容山林间绿树蒙蒙的雾气。
登登（dēng dēng）的意思：形容声音洪亮、响亮。
何许（hé xǔ）的意思：何种、什么样的
红日（hóng rì）的意思：指太阳升起的时候，代表光明和希望。
可憎（kě zēng）的意思：非常令人讨厌或厌恶的。
空庭（kōng tíng）的意思：空无一人的庭院，形容寂静无人的场所。
匡山（kuāng shān）的意思：指纠正错误、改过自新，使人重新回到正道上来。
粱肉（liáng ròu）的意思：形容富裕、安逸。
满堂（mǎn táng）的意思：形容人们聚集在一起，座无虚席，场面热闹繁荣。
漠漠（mò mò）的意思：形容景色模糊、朦胧不清。
悄然（qiǎo rán）的意思：悄然意为安静、轻声地进行某种活动或改变，形容做事不露声色、不引人注意。
然不（rán bù）的意思：表示肯定，不容置疑
四廊（sì láng）的意思：四个走廊，指四面八方。
夙兴（sù xīng）的意思：早起
雾合（wù hé）的意思：指云雾聚集在一起，形成一片浓厚的雾气。
闲居（xián jū）的意思：指安闲自在地居住或生活，没有烦恼和忧虑。
行縢（xíng téng）的意思：指人行走时，脚步轻盈，行动敏捷。
一事（yī shì）的意思：指做事没有任何成果，一无所获。
鱼鼓（yú gǔ）的意思：指人们在进行某项事情时，有人提醒或者暗示，使其警觉或者警惕。
- 注释
- 夙兴：早起。
空庭：空荡荡的庭院。
翠雾：绿色的雾气。
曳杖：拖着手杖。
悄然：静静地。
厨烟：炊烟。
漠漠：浓厚的样子。
鱼鼓：敲击的鱼鼓声。
登登：声音节奏。
晨粥：早晨的粥。
可憎：令人厌恶。
何许：在哪里。
行縢：行囊，出行所需的物品。
- 翻译
- 我闲居无事，早早就起床。
庭院空旷，绿雾缭绕，高树上红日升起。
我手持手杖，漫步四廊，静悄悄没遇见僧人。
厨房炊烟渐渐浓厚，鱼鼓声也响了起来。
早晨的粥香满溢，丰盛的食物让我感到厌恶。
匡山在哪里呢？我打算去买行囊，准备启程。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人清晨在寺庙中的日常生活。"闲居无一事"表达了诗人此时的清闲，"睡少自夙兴"则体现了他早起的习惯。"空庭翠雾合，高树红日升"通过环境的描绘，展现了早晨的宁静与生机，雾气缭绕的庭院和升起的红日构成了一幅淡雅的画面。
接下来，诗人漫步四廊，"曳杖"的动作流露出他的闲适，"悄然不逢僧"则透露出寺庙的寂静。"厨烟俄漠漠，鱼鼓亦登登"进一步描绘了僧人们开始日常活动的场景，炊烟袅袅和鱼鼓声声，增添了生活的气息。
"晨粥香满堂，粱肉坐可憎"两句，诗人感叹即使寻常的饭菜，在这样的环境中也显得格外诱人，甚至觉得丰盛的膳食都有些奢侈。最后，诗人思绪飘向远方的匡山，表达了想要离开寺庙，回归自然或尘世的愿望，"匡山在何许，吾将买行縢"表达了他对自由生活的向往。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人清晨在寺中生活的点滴，既有对宁静生活的欣赏，也有对世俗生活的渴望，展现了诗人丰富的情感世界。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
代作白头吟
蔚彼高树林，上有双鸣禽。
请君罢欢宴，听妾白头吟。
儿时同里居，追逐亭台下。
妾弄青丝绳，郎骑碧竹马。
十六始嫁君，花靥垂两鬟。
宛转郎左右，何时不可怜。
妾意尚疑新，郎心忽已旧。
不是故情疏，自是新恩厚。
玉台对明镜，红颜未应老。
炎天弃团扇，凉风何太早。
君如云中雁，妾如枝上花。
雁飞自有处，花落向谁家。
戚戚复戚戚，世事不可必。
但恨识君初，两心望如一。
含情欲谁语，揽涕背人流。
君心如明月，不照妾心愁。
道逢故家人，寄书予父母。
嫁女事贵人，不如田家妇。
田家虽苦辛，白头长相守。
《代作白头吟》【明·于慎行】蔚彼高树林，上有双鸣禽。请君罢欢宴，听妾白头吟。儿时同里居，追逐亭台下。妾弄青丝绳，郎骑碧竹马。十六始嫁君，花靥垂两鬟。宛转郎左右，何时不可怜。妾意尚疑新，郎心忽已旧。不是故情疏，自是新恩厚。玉台对明镜，红颜未应老。炎天弃团扇，凉风何太早。君如云中雁，妾如枝上花。雁飞自有处，花落向谁家。戚戚复戚戚，世事不可必。但恨识君初，两心望如一。含情欲谁语，揽涕背人流。君心如明月，不照妾心愁。道逢故家人，寄书予父母。嫁女事贵人，不如田家妇。田家虽苦辛，白头长相守。
https://www.xiaoshiju.com/shici/65167c68bfe485d0939.html
寄张伯起
去年我病维扬邸，日望琴高骑赤鲤。
一朝起色乘江潮，朔风狂雪吹绨袍。
吴门邂逅张伯起，万卷纵横列湘几。
蓬蒿夹径春不开，焚香永昼眠苍苔。
翩然为我倒屣出，握手论心称莫逆。
烹熊炰鳖出丰膳，绣虎雕龙指金石。
男儿七尺当自强，巢由岂必攀虞唐。
千秋大业在竹素，胡为燕雀讥鸾凰。
抽毫日纂文选注，恍入梁台试精骑。
倘来富贵讵足论，避世墙东有深意。
阳春堂上横朱弦，子夜歌成兴杳然。
他时倘慕兰陵宅，日候山阴访戴船。
哭祝鸣皋
吁嗟祝生谁谓而年仅止此，尔胡以生胡以死。
文章独抱掩夜台，寂寞寒山饿妻子。
忆生束发负奇尚，壮气凌云薄金紫。
绳枢瓮牖穷彻骨，耻向豪门谒涓涘。
世人妒生狂欲杀，白眼纵横半睚眦。
青衫一领不得消，掷向齐东营耒耜。
胡为复作长安游，瞰?芒鞋污泥滓。
呜呼大块亦忘才，玉折兰摧繄谁使。
昔余与生初结交，邂逅尘埃双国士。
拂衣初上西山巅，万岫回青八陵紫。
峥嵘高论骇俗流，磊落雄心付良史。
生今已矣宁再得，泪目淋漓傍桑梓。
酸风落日华阳宫，素旐翩翩潞河涘。
孤坟三尺暮云白，白马生刍者谁子。
我歌薤露生莫悲，自昔贤豪并如此。
《哭祝鸣皋》【明·胡应麟】吁嗟祝生谁谓而年仅止此，尔胡以生胡以死。文章独抱掩夜台，寂寞寒山饿妻子。忆生束发负奇尚，壮气凌云薄金紫。绳枢瓮牖穷彻骨，耻向豪门谒涓涘。世人妒生狂欲杀，白眼纵横半睚眦。青衫一领不得消，掷向齐东营耒耜。胡为复作长安游，瞰?芒鞋污泥滓。呜呼大块亦忘才，玉折兰摧繄谁使。昔余与生初结交，邂逅尘埃双国士。拂衣初上西山巅，万岫回青八陵紫。峥嵘高论骇俗流，磊落雄心付良史。生今已矣宁再得，泪目淋漓傍桑梓。酸风落日华阳宫，素旐翩翩潞河涘。孤坟三尺暮云白，白马生刍者谁子。我歌薤露生莫悲，自昔贤豪并如此。
https://www.xiaoshiju.com/shici/33667c68bfeb2520311.html