- 诗文中出现的词语含义
-
悲吟(bēi yín)的意思:悲伤地吟唱
从公(cóng gōng)的意思:公正、公平、公开。
斗气(dòu qì)的意思:形容人心胸狭窄,容易与人争吵发生冲突。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
九原(jiǔ yuán)的意思:指九个原始的草木丛生的地方,也指原始的状态。
可作(kě zuò)的意思:能够胜任某种职务或角色,有才能或本领。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
南湖(nán hú)的意思:指非常安静、平和、宁静的环境,也可以用来形容人的心境平和安静。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
请益(qǐng yì)的意思:请教并寻求帮助。
伤怀(shāng huái)的意思:指因失意、失望、伤心而悲伤忧愁
霜心(shuāng xīn)的意思:指人心冷酷无情,缺乏同情心和善良。
忘年(wàng nián)的意思:指老年人与年轻人之间的友谊或爱情关系,忘记年龄的差异。
星斗(xīng dǒu)的意思:指星星闪烁的样子。比喻光彩照人,才华出众。
雪霜(xuě shuāng)的意思:形容寒冷冰冻的天气。
- 注释
- 请益:指接受教导或帮助。
公:尊称,这里指对方。
忘年:忘记年龄的差距,形容友情深厚。
深:深厚。
龙阿:比喻威严或卓越的人物。
星斗气:形容人的气势如星辰般璀璨。
梅竹:梅花和竹子,象征坚韧不屈。
雪霜心:像雪霜一样纯洁无暇的心。
南湖侣:可能指的是在某个特定地点共同度过时光的朋友。
伤怀:感伤的心情。
流水音:比喻流逝的时光。
九原:古代指墓地,这里指去世的人。
那可作:怎能成为。
千里:遥远的距离。
悲吟:悲伤地吟唱或写作。
- 翻译
- 长久以来蒙受您的教益,忘却年龄的差异对我关爱深厚。
如同龙腾星斗般充满力量,您的精神如梅竹经冬不凋,坚韧如雪霜之心。
回想起在南湖共度的日子,心中不禁涌起对流水般的时光的感慨。
如今您已不在,我只能在千里之外悲伤地低吟诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代孙应时的作品,名为《挽沈叔晦国录(其三)》。从诗中可以感受到诗人对亡友沈叔晦深切的怀念之情。
“请益从公久,忘年爱我深。”这两句表达了诗人对朋友长时间的思念和深厚的情谊。"龙阿星斗气"是形容沈叔晦的高贵品格,如同星辰般闪耀,而"梅竹雪霜心"则暗示他坚贞不渝、纯洁无暇的心性,宛如梅竹在严寒中依旧屹立。
“回首南湖侣,伤怀流水音。”这里的“南湖侣”指的是与沈叔晦共同度过美好时光的地方,诗人回望这些往事,不禁心生哀伤。"流水音"则是对逝去时光的无声吊唁,如同河水流淌的声音般,带走了时间的痕迹。
“九原那可作,千里坐悲吟。”这两句表达了诗人面对友人的离世,心中充满了无法排解的哀伤。"九原"往往用来形容极远或无尽的距离,这里的"九原"可能是指代极远的地方或者无边界的情感。"千里坐悲吟"则描绘诗人独自在遥远之地,心中充满哀伤,甚至声音都带着悲凉。
总体来看,这首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了诗人深沉的友情和对逝去美好时光的无尽追忆。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
逗春海棠
蜀地名花迥出奇,玉环卯醉未醒时。
只开春暖二三月,偶冒冬寒四五枝。
晓带清霜浓傅粉,晚迎红日淡匀脂。
惜渠未敢轻攀折,子美如何少得诗。