小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《自阆州领妻子却赴蜀州山行三首·其二》
《自阆州领妻子却赴蜀州山行三首·其二》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[齐]韵

长林风色,回复意犹迷。

衫裛翠微润,马衔青草嘶。

栈悬斜避石,桥断却寻溪。

何日干戈尽,飘飘愧老妻。

(0)
诗文中出现的词语含义

长林(cháng lín)的意思:茂密的森林或丛林

翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。

风色(fēng sè)的意思:指风的气势和色彩,比喻景物或事物的气势、情趣或特点。

复意(fù yì)的意思:指言辞或行为复杂多变,意图难以捉摸。

干戈(gān gē)的意思:干戈是一个多义词,通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。

何日(hé rì)的意思:什么时候

回复(huí fù)的意思:

[释义]
(1) (动)回答;答复(多指用书信)。给他的来信作个回复。(作宾语)
(2) (动)恢复(原状)。回复原形。(作谓语)
[构成]
并列式:回+复
[同义]
回答、答复

马衔(mǎ xián)的意思:比喻承担重任或负重而行。

飘飘(piāo piāo)的意思:形容轻飘飘的样子,如风吹草动。

青草(qīng cǎo)的意思:指年轻人或者未经世事的人。

日干(rì gàn)的意思:指阳光直射的地方;也指太阳。

偃风(yǎn fēng)的意思:指风向改变,转为顺风。比喻局势、环境或态度等发生转变,变得有利。

注释
长林:茂密的树林。
偃:平静。
风色:风的景色,引申为心情。
回复:回复,此处指思绪。
意犹迷:心中仍感到迷茫。
裛:打湿。
翠微:翠绿的山色。
润:湿润。
衔:咬着,这里指马嚼。
青草:绿色的草。
嘶:马的嘶鸣声。
栈悬:栈道悬挂在峭壁上。
斜避石:蜿蜒避开石头。
桥断:桥梁断裂。
寻溪:沿着溪流寻找。
干戈:兵器,代指战争。
尽:结束。
飘飘:形容漂泊不定。
愧老妻:对老伴感到愧疚。
翻译
茂密的树林中风色平静,我心中的思绪仍然迷茫。
衣衫被翠绿的山雾打湿,马儿嚼着青草发出嘶鸣声。
山路蜿蜒,栈道避开岩石,桥梁中断后我们沿着溪流寻找道路。
何时才能结束战争,我这漂泊之人内心充满对老妻的愧疚。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在自然景物中流露出的内心情感和对家庭的思念。"长林偃风色,回复意犹迷"表达了诗人在大自然中的迷茫与不安,这里的“长林”指的是深远的森林,而“偃风色”则是形容树木随着风吹动颜色的变化,显示出一种不定向的情绪。"回复意犹迷"则直接表达了诗人内心的迷茫和不知所措。

接着,“衫裛翠微润,马衔青草嘶”描绘了一幅生动的画面。“衫裛翠微润”形容衣服因汗水湿润而带有绿意,是诗人在旅途中的亲身体验;“马衔青草嘶”则是诗人对周围环境的观察,表现了马儿吃着青草发出嘶嘶声音的情景。

"栈悬斜避石,桥断却寻溪"中,“栈悬斜避石”描绘了山路险峻,行走时需小心翼翼地躲避岩石的场景;“桥断却寻溪”则展示了一种无奈与求生的情感,即便是桥梁断裂,也要找到其他方式继续前进。

最后,“何日干戈尽,飘飘愧老妻”表达了诗人对战争的厌倦和渴望和平的愿望。"何日干戈尽"中“干戈”指的是武力、战争,而“何日”则是在问什么时候战争才能结束;“飘飘愧老妻”里,“飘飘”形容心情的飘零与孤独,"愧老妻"表达了对远方家中的思念和愧疚之情。

这首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景物刻画,展现了诗人复杂的情感世界以及他对家庭和和平生活的向往。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

行经太华

纷吾世网暇,灵岳展幽寻。

寥廓风尘远,杳冥川谷深。

山昏五里雾,日落二华阴。

疏峰起莲叶,危塞隐桃林。

何必东都外,此处可抽簪。

(0)

赋得郎官上应列宿

北极伫文昌,南宫晓拜郎。

紫泥乘帝泽,银印佩天光。

纬结三台侧,钩连四辅傍。

佐商依傅说,仕汉笑冯唐。

委佩摇秋色,峨冠带晚霜。

自然符列象,千古耀岩廊。

(0)

遣兴十首·其八

㸌㸌刀刃光,弯弯弓面张。

入水斩犀兕,上山椎虎狼。

里中无老少,唤作癫儿郎。

一日风云会,横行归故乡。

(0)

哭吕衡州六首·其三

白马双旌队,青山八阵图。

请缨期系虏,枕草誓捐躯。

势激三千壮,年应四十无。

遥闻不瞑目,非是不怜吴。

(0)

寄昙嵩寂三上人

长学对治思苦处,偏将死苦教人间。

今因为说无生死,无可对治心更闲。

(0)

别李十一五绝·其一

巴南分与亲情别,不料与君床并头。

为我远来休怅望,折君灾难是通州。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7