别离（bié lí）的意思：离别，分别

春烟（chūn yān）的意思：指春天的景色，特指春天的雾气。

风尚（fēng shàng）的意思：风尚指的是一种社会风气、流行趋势或时尚潮流。它是指人们在特定时期对待事物的态度、行为方式以及价值观念的总和。

改旧（gǎi jiù）的意思：改变旧有的习惯、方式或状况。

故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。

寒风（hán fēng）的意思：形容寒冷刺骨的风。

旧林（jiù lín）的意思：指已经年久失修的林木，比喻已经衰落或过时的事物。

离心（lí xīn）的意思：离心指的是心思不专注，思绪不集中，容易分散注意力。

湘水（xiāng shuǐ）的意思：指湖南的湘江水，比喻文采卓越的女子。

新诗（xīn shī）的意思：指创作于近代的诗歌形式，与古代诗歌形式相对。

一纸（yī zhǐ）的意思：指一张纸，用来形容事物的轻微或短暂。

余寒（yú hán）的意思：残余的寒冷

昼日（zhòu rì）的意思：白天，日间

这首诗描绘了诗人收到友人李郎中的书信与诗作后，心中涌起的复杂情感和对远方友人的深切思念。诗中“春烟改旧林”一句，以春天的烟雾变化比喻时光流转，旧景不再，暗含着对时光易逝、人事变迁的感慨。接着，“停棹别离心”，写出了诗人因友人的离去而产生的不舍之情，通过“停棹”这一动作，生动地表现了内心的沉重与无奈。

“一纸桂山远，故人湘水深”两句，进一步深化了这种情感。诗人通过想象远方的桂山和湘水，表达了对友人的思念之深，仿佛距离越远，思念之情就越浓烈。这里的“桂山”和“湘水”既是地理上的空间距离，也是情感上的心理距离，形象地展现了友情的深远和不可分割。

“余寒风尚烈，长昼日偏阴”则描绘了诗人收到书信后的内心世界，虽然外界环境寒冷且阴沉，但内心却因为友人的关怀和诗篇而感到一丝温暖和慰藉。这句诗巧妙地将自然景象与诗人的情绪相融合，增强了诗歌的情感表达力。

最后，“赖对新诗好，闲酬消旅忱”表达了诗人面对孤独和旅途劳顿时，通过阅读友人的诗篇找到了心灵的寄托，从而缓解了旅途中的疲惫和寂寞。这两句诗不仅体现了友情的力量，也展现了文学作品在人们生活中的重要性和治愈作用。

整体而言，这首诗通过细腻的情感描绘和生动的意象运用，展现了友情的深厚与文学作品的抚慰力量，是一首充满人文关怀和情感深度的作品。