《简友人·其二》全文
- 翻译
- 溪水轻波环绕着屋舍，水面上泛起层层涟漪。
溪边的桃花正热烈地迎接来访者。
- 注释
- 溪水：流水。
绕：环绕。
屋：房屋。
初：刚刚开始。
鳞鳞：形容水波细碎。
桃花：盛开的桃花。
正：恰好。
迎人：迎接人们。
可复奈：又能怎么办呢。
幽事：美好的事情。
如许：如此。
难具陈：难以一一述说。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图景，溪水轻柔地围绕着房屋，带来一种初春时节的生机与活力。"溪水绕屋初鳞鳞"一句以动词"绕"和副词"初"营造出水流缓慢而连续的画面，同时点出了时间是在春天初期，万物复苏之际。紧接着的"溪边桃花正迎人"则让读者感受到诗人与自然之间的亲密互动，那些盛开的桃花仿佛在向过往的人类传递着某种信息或邀请。
然而，下两句"桃花迎人可复奈，幽事如许难具陈"却带来了一丝感伤和无奈。诗人似乎在表达，即便是大自然的美好也无法完全被语言所捕捉，更不用说那些深藏于心的隐秘之事。这里的"幽事"可能指的是个人内心的独白，或是对某种情感的深层次追寻，而这种复杂的情绪和经历往往难以通过言语表达出来，留下了无尽的惆怅。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人对于自然美景的细腻描写，而且也透露出一份对内心世界的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢