《答许五端公马上口号》全文
- 拼音版原文全文
答 许 五 端 公 马 上 口 号 唐 /李 益 晚 逐 旌 旗 俱 白 首 ，少 游 京 洛 共 缁 尘 。不 堪 身 外 悲 前 事 ，强 向 杯 中 觅 旧 春 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白首（bái shǒu）的意思：指头发变白，代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
杯中（bēi zhōng）的意思：指事物发生或存在于杯中，比喻事物微小或局限于一定范围。
不堪（bù kān）的意思：指某人或某物无法承受一次攻击或打击，非常脆弱或无力抵抗。
旌旗（jīng qí）的意思：旌旗是指旗帜和旌旗的集合，也用来形容威风凛凛的景象或者人物。
京洛（jīng luò）的意思：指京都和洛阳两个古代重要的都城。
前事（qián shì）的意思：指过去的事情，已经发生并且已经过去的事情。
身外（shēn wài）的意思：指超越个人私利，超脱尘世纷扰，追求高尚境界。
缁尘（zī chén）的意思：比喻人或事物的品质纯粹，不受外界诱惑或玷污。
- 注释
- 晚：晚年。
逐：追随。
旌旗：旗帜。
俱：都。
白首：头发变白。
少游：柳永（宋代词人）。
京洛：京都洛阳。
共：共同。
缁尘：指世俗的劳苦或风尘生涯。
不堪：难以承受。
身外：身外之事。
悲：悲伤。
前事：过去的经历。
强：勉强。
向：对着。
杯中：酒杯中。
觅：寻找。
旧春：往日的欢乐。
- 翻译
- 晚年追随着旗帜直到白头，像柳永在京都洛阳共度风尘岁月。
无法忍受身外的悲伤往事，只能借酒寻觅往昔的欢乐。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李益的作品，名为《答许五端公马上口号》。诗中表现了诗人对往昔时光的怀念和对现实的无奈。
“晚逐旌旗俱白首”一句，通过对军旗随风飘扬、头发渐渐变白的描绘，传达出诗人岁月匆匆、时光易逝的感慨。"少游京洛共缁尘"则表明诗人曾在京城洛阳一带游历，留下了许多美好的回忆。
“不堪身外悲前事”一句，直白地表达了诗人对过往美好时光的难以忘怀和无尽的哀伤。"强向杯中觅旧春"则透露出诗人在现实中的挣扎与无奈之情，用酒来暂时逃避和麻醉自己，寻找那逝去的春天。
整首诗通过对比现实与过去，表达了诗人对于光阴似箭、岁月不待人的无力感，同时也流露出一种对生活无常的接受和对美好时光的珍惜。
- 作者介绍
-
李益
李益(约750—约830)，唐代诗人，字君虞，祖籍凉州姑臧（今甘肃武威市凉州区），后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。朝代：唐 字：君虞 生辰：约750—约830
- 猜你喜欢
同王兰泉张少华曹来殷遂初园看梅信宿作歌呈拙庵吴丈
灵岩山势何崔嵬，越来溪水相潆洄。
山崖转处樵路断，草堂恰对溪光开。
入门襟袖袭芳气，修途一径循兰陔。
晴空点点落香雪，移来千树西山梅。
临池一株更奇绝，浮查横卧黏枯苔。
形势定为百年物，霜皮铁干知谁栽。
山家位置见真率，杂以桃李杉枫槐。
交柯接叶互相映，花光隐现明珠胎。
先生六十气尚孩，手携鸦觜芟蒿莱。
古貌古心两相似，清风飒飒飘于䰄。
预遣平头设枕簟，频招上客倾樽罍。
花前列座斗韵语，催诗更进流霞杯。
辋川旧游有传刻，可无高咏追王裴。
当筵授简忽自失，松声万壑何悠哉。
《同王兰泉张少华曹来殷遂初园看梅信宿作歌呈拙庵吴丈》【清·朱方蔼】灵岩山势何崔嵬，越来溪水相潆洄。山崖转处樵路断，草堂恰对溪光开。入门襟袖袭芳气，修途一径循兰陔。晴空点点落香雪，移来千树西山梅。临池一株更奇绝，浮查横卧黏枯苔。形势定为百年物，霜皮铁干知谁栽。山家位置见真率，杂以桃李杉枫槐。交柯接叶互相映，花光隐现明珠胎。先生六十气尚孩，手携鸦觜芟蒿莱。古貌古心两相似，清风飒飒飘于䰄。预遣平头设枕簟，频招上客倾樽罍。花前列座斗韵语，催诗更进流霞杯。辋川旧游有传刻，可无高咏追王裴。当筵授简忽自失，松声万壑何悠哉。
https://www.xiaoshiju.com/shici/5467c6cc67e1af0470.html