《曹参》全文
- 拼音版原文全文
曹 参 宋 /王 安 石 束 发 河 山 百 战 功 ,白 头 富 贵 亦 成 空 。华 堂 不 著 新 歌 舞 ,却 要 区 区 一 老 翁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百战(bǎi zhàn)的意思:经历了无数次战斗,形容经验丰富、战功卓著。
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。
河山(hé shān)的意思:指国家的疆土、领土。
老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子
区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子
束发(shù fà)的意思:将头发束起来,不散乱。
一老(yī lǎo)的意思:指一个人年纪很大,年老体弱。
战功(zhàn gōng)的意思:指在战争中取得的功绩或战斗的成就。
- 注释
- 束发:指青少年时期。
河山:指国家的领土和人民。
百战功:多次战斗的功绩。
白头:指年老。
富贵:财富和显赫的地位。
华堂:豪华的大厅,常用来形容富贵人家。
新歌舞:新流行的音乐舞蹈。
区区:谦辞,表示微不足道。
一老翁:一个老年男子。
- 翻译
- 少年时就为保卫江山立下无数战功
即使晚年富贵,一切也都化为乌有
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家、政治家王安石所作,名为《曹参》。诗中通过对历史人物曹参的描写,表达了诗人对于功名富贵和人生无常的深刻感悟。
"束发河山百战功,白头富贵亦成空。"
这两句借用曹参一生的经历,从青年时期的奋斗到晚年取得显赫的成绩,但最终一切都变得毫无意义。这反映了王安石对于人生功名的看法,认为即使是再大的成就,也无法逃脱时间的洗礼,最终都会归于虚空。
"华堂不著新歌舞,卻要区区一老翁。"
这两句则描绘了一幅曹参晚年景象,他不再沉迷于华丽的宴席和歌舞之中,而是选择了退隐生活,成为一个平凡的老人。这表明诗人对于功名利禄已经淡然,对待世俗繁华持有超脱态度。
整首诗通过曹参一生的起伏变化,传达出王安石个人对待人生和功业的思考,以及对晚年生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢