- 诗文中出现的词语含义
-
罢亚(bà yà)的意思:表示迅速离开或迅速消失。
村墅(cūn shù)的意思:村墅是指乡村中的宅第,比喻富裕而又宽敞的住宅。
稻田(dào tián)的意思:比喻人们辛勤耕种、努力工作的地方。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)灌瓜(guàn guā)的意思:灌瓜是指用针管等器具将瓜果内部的汁液抽出或注入。引申为用言辞灌输他人思想、观点等。
横草(héng cǎo)的意思:横草是指在行走的时候,不顾旁人的利益和感受,肆意蹂躏、践踏别人的草地或田地。也用来比喻肆无忌惮地侵犯他人的权益。
老丫(lǎo yā)的意思:指老年妇女,也可用于形容年纪大的女性。
履冰(lǚ bīng)的意思:履行困难的任务或面对危险时保持冷静和谨慎。
镆邪(mò xié)的意思:形容言辞犀利,锐利刺人。
南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。
戎韬(róng tāo)的意思:戎韬指的是军事策略和战略。
儒家(rú jiā)的意思:指儒家学派,即儒家思想、文化和学说。
塞垣(sāi yuán)的意思:指边塞的城垣,比喻国家边疆的防线或边境线。
诗稿(shī gǎo)的意思:指写诗的草稿或未完稿。
韬略(tāo lüè)的意思:指隐藏智谋,不轻易暴露自己的计谋和才智。
田黄(tián huáng)的意思:形容田地肥沃,土壤黄沃。也比喻文章或诗词的内容优美,形象生动。
业履(yè lǚ)的意思:指在职业或事业上的成就或经验。
于今(yú jīn)的意思:指到了现在,表示时至今日。
元戎(yuán róng)的意思:指勇猛威武的样子。
中都(zhōng dōu)的意思:中心都市;首都
自昔(zì xī)的意思:自古以来
- 翻译
- 生涯如同踏在冰壶上,武器如镆铘,元帅的智谋如同儒家的教诲。
自古以来,功名需要有横扫天下的气概,如今南北安定,依赖的是像灌溉瓜田一样付出的努力。
乡村别墅周围的稻田金黄一片,边疆的榆树老枝交错如丫叉。
我特意为你收集诗歌稿件,希望流传到中都,让万人称赞。
- 注释
- 业履:比喻生涯艰难,如履薄冰。
元戎:军队的最高统帅。
儒家:中国古代主要的学术流派,强调道德修养和治国平天下。
横草:形容人的气概豪迈,能决定大事。
灌瓜:比喻辛勤耕耘,取得成果。
村墅:乡村别墅。
亚:稻谷成熟后的状态,指黄色的稻穗低垂。
塞垣:边疆,城墙。
丫叉:形容树木枝干交错,老态。
诗稿:未发表或未完成的诗作。
中都:古代对首都的称呼,这里可能指某个重要的城市。
万口誇:万人称赞,形容影响广泛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品,他以王帅的韵律为依托,向叶教授表达敬意。诗中赞美了叶教授如同冰壶和镆邪般高洁的品质,既有武将的韬略,又兼具儒家的修养。诗人强调功名自古以来就需如横扫草木般豪迈,而叶教授对于国家南北的贡献犹如灌溉瓜果般重要。接着描绘了乡村田野的丰收景象和边塞榆树的老态,以此烘托出叶教授的实绩。最后,诗人恳切地表示要为叶教授精心收集诗稿,以便让中都之人传颂他的才华和成就。整首诗赞扬了叶教授的文武双全和对社会的贡献,表达了深深的敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
钱塘潮图
轻绡淡墨天冥冥,眼中似觉对西兴。
银山大浪万鼓过,海潮逆上江倒行。
前年南游此饯别,亲友握手难为情。
酒酣拂袂不忍顾,攲枕仰看云帆轻。
平生浪迹半天下,摇毫掉舌终何成。
并州故乡真可画,新生白发星星明。