《又次曾端伯春日韵四首·其二》全文
- 翻译
- 谁说江边的柳树比江梅花更美呢,它们的盛衰都只能化作杯中的酒。
春天来了又去,去了又来,哪里值得询问,太阳东升西落,周而复始。
- 注释
- 谁言:有人认为。
堤柳:江边的柳树。
胜:超过。
江梅:江边的梅花。
荣谢:盛开和凋谢。
纷纷:众多、连续不断。
付:交付、化作。
酒杯:饮酒的杯子。
春去春归:春天来了又去。
何足问:哪里值得询问。
阳乌:太阳。
东出:升起。
西颓:落下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印所作的《又次曾端伯春日韵四首》中的第二首。诗人以堤柳和江梅为载体,表达了对春光流转、生命更迭的感慨。首句“谁言堤柳胜江梅”,看似在比较两者,实际上暗示了春天的多样性和转瞬即逝。"荣谢纷纷付酒杯",将生命的兴衰变迁寄托于饮酒,流露出诗人对时光易逝的无奈与释然。
接下来,“春去春归何足问”表达出诗人对于春去春回的淡然态度,认为这种自然现象无需过多追问。最后两句“阳乌东出又西颓”,以太阳的升起和落下象征时间的流逝,形象地揭示了生命的循环和无常。
整首诗通过堤柳和江梅的对比,以及对春日景象的描绘,寓言式地表达了诗人对人生哲理的思考,展现出淡泊而深沉的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过秦楼·翠约苹香
翠约苹香,绿搏槐荫,隔水晚蝉声断。
壶冰避暖,钏玉欹凉,倦暑懒拈歌扇。
云浪缥缈鱼鳞,新月开弦,落星沈箭。
恨经年闲阔,柔笺空寄,梦随天远。
憔悴损、臂薄烟绡,腰宽霞缕,锦瑟暗尘侵染。
韩香犹在,秦镜空圆,薄幸旧盟俱变。
虚蠹春华,为谁容改芳徽,魂飞娇倩。
凭危楼望断,江外青山乱点。