- 诗文中出现的词语含义
-
边楼(biān lóu)的意思:指建筑物的边角楼,比喻地位低下或不重要的角色。
筹边(chóu biān)的意思:筹备边防,加强边境防卫。
初阳(chū yáng)的意思:指早晨的第一缕阳光,也用来比喻事物刚刚开始发展的阶段。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
地心(dì xīn)的意思:指事物的核心或中心,也指地球的中心。
东华(dōng huá)的意思:东方的光芒
风禁(fēng jìn)的意思:禁止传播消息或言论,限制言论自由。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)扈驾(hù jià)的意思:指随从、侍从、随行的意思,也可以表示跟随或侍奉某人。
会得(huì de)的意思:指能够领会、理解某种道理、道理的人。
禁柳(jìn liǔ)的意思:禁止柳树的砍伐
绝学(jué xué)的意思:指卓越的学问或技能,超越一般的学术水平。
荔子(lì zǐ)的意思:指人才。
论文(lùn wén)的意思:
[释义]
(名)讨论某种问题或研究某种问题的文章。
[构成]
偏正式:论(文
[例句]
撰写学术论文。(作宾语)蓬弧(péng hú)的意思:形容人的头发散乱,像弓的弓弦一样弯曲向外。
瑞云(ruì yún)的意思:指好运降临,预示着吉祥如意。
三壬(sān rén)的意思:指人物的品德高尚,具备忠诚、正直、有胆识和智慧等优秀品质。
圣贤(shèng xián)的意思:指具有高尚品德和卓越才能的人。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
阳天(yáng tiān)的意思:指晴朗明朗的天气,没有阴云的天空。
议论(yì lùn)的意思:
◎ 议论 yìlùn
[comment;disucuss;exchange views on;talk over] 对某问题进行评议讨论
◎ 议论 yìlùn
[remark] 评议讨论时表示的意见子金(zǐ jīn)的意思:子金意为儿子像金子一样宝贵,形容父母非常宠爱自己的儿子。
议论文(yì lùn wén)的意思:
以剖析、论证事物的本质和规律,提高读者理性认识为主要特征的一种文体。 清 平步青 《霞外攟屑·斠书·二十四史月日考》:“近人议论文尚多可採,敍事则墨守 桐城 家法。” 夏丏尊 叶圣陶 《文心》二十:“这就不成为小说而是一篇议论文,那些故事只处于议论文‘论断’的‘例证’的地位了。”
功名富贵(gōng míng fù guì)的意思:指名望和财富,特别是对于追求功名和富贵的人来说,是他们追求的目标。
- 翻译
- 手提着蓬弧挂于井边,楼下的筹边之地云雾缭绕。
传承着绝学,延续着圣贤的精神血脉,理解了初升太阳与天地的交融之心。
胸中藏着万卷文章,满腹经纶,追求功名富贵。
春风拂过,禁柳摇曳在东华路上,扈从的车驾催促着前行,沿途赏赐着荔枝金果。
- 注释
- 手:手持。
蓬弧:古代指儿童的游戏,象征幼年或初生。
井参:井边参拜,可能指祈福或敬神。
筹边:规划边疆,指军事或外交策略。
瑞云:吉祥的云彩,象征好运。
绝学:非常深奥的学问。
圣贤脉:圣贤的精神传承。
初阳:早晨的阳光,象征新生和希望。
天地心:自然法则或宇宙之心。
议论文章:发表见解和创作的文章。
胸万甲:形容胸中藏有丰富的学识和智慧。
功名富贵:追求地位和财富。
腹三壬:形容腹中饱含智慧,比喻学问深厚。
春风:春天的风。
禁柳:宫中的柳树,代指皇宫。
东华路:古代皇宫的东门之路。
扈驾:随侍皇帝的车驾。
荔子金:荔枝金色,形容珍贵的赏赐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔为祝寿而作,标题为《寿邹茶使(其二)》。诗中表达了对邹茶使的敬仰与赞美之情。首句“手挈蓬弧挂井参”描绘了邹茶使气度不凡,犹如手持宝剑,志向高远;“筹边楼下瑞云深”则暗示他在边关建功立业,如瑞云般深沉而吉祥。接着,“传将绝学圣贤脉”赞扬他传承了圣贤的智慧,具有深厚的文化底蕴;“会得初阳天地心”则称赞他洞悉天地自然之理,胸怀宽广。
“议论文章胸万甲”进一步夸赞他的才情横溢,胸藏万卷文章;“功名富贵腹三壬”则以数字形象地表达他对功名富贵的内敛和深沉理解。最后两句“春风禁柳东华路,扈驾催行荔子金”,通过描绘春天的景色和扈从簇拥的场景,烘托出邹茶使地位显赫,出行时的威仪和富贵气象。
整体来看,这首诗语言凝练,意境深远,既赞美了邹茶使的才华与品德,又寓含了对他的尊崇和祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苏武慢.次虞韵,写怀一十二首·其十二
青琐玉堂,黄扉南省,久荷圣皇恩惠。
九庙仪章,四郊典礼,西苑肇兴蚕事。
千古中兴,一人制作,不过赞襄而已。
却胜于、尼父当年,空叹吾衰衰矣。
中岁时、种秫南村,读书象麓,自分放情山水。
感激明时,遭逢圣主,不揣草茅微细。
利害甜弹,是非廷诤,每事直穷到底。
幸保全、未老归来,赢得熟眠酣醉。