- 诗文中出现的词语含义
-
斑斓(bān lán)的意思:形容色彩丰富、美丽多彩。
称觞(chēng shāng)的意思:指举杯祝酒,也指举杯敬酒仪式。
初度(chū dù)的意思:初次、第一次
大贤(dà xián)的意思:指非常有才德的人,具有高尚的品德和卓越的才能。
瓜期(guā qī)的意思:瓜期指瓜熟蒂落的时候,比喻事物到了成熟、完成的时候。
椒浆(jiāo jiāng)的意思:原指红辣椒的浆汁,比喻言辞尖锐、刻薄。
今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。
看看(kàn kàn)的意思:观察、察看
兰玉(lán yù)的意思:形容人的品德高尚美好。
鹏程(péng chéng)的意思:鹏程意为鹏鸟的飞行路线,比喻事业或事情的发展前景广阔,充满希望。
趋朝(qū cháo)的意思:指人们追逐权势、趋附权贵,以获取好处或提升地位。
蕤宾(ruí bīn)的意思:指才华出众的人或杰出的人才。
行志(xíng zhì)的意思:指行为有志向、有抱负,具有积极向上的精神状态。
圆月(yuán yuè)的意思:指月亮的形状圆满明亮,也比喻事物的完美和美好。
月光(yuè guāng)的意思:指月亮的光,也比喻没有积蓄或手头拮据。
指日(zhǐ rì)的意思:表示时间很短暂,即将到来的日子。
- 翻译
- 花县的人们前来迎接,丰收的季节令人欣喜。今天正是大贤的生日。
如今蕤宾的音乐节律正合时,明晚的满月将带来吉祥的光芒。
以兰花和美玉为杯,色彩斑斓的舞蹈欢庆。椒酒暂且壮行人的志向。
转眼间你已踏上征程,如同鹏鸟展翅,朝向朝廷的目标前进。
- 注释
- 花县:地名,可能指的是一个庆祝节日的地方。
瓜期:指丰收的季节,特别是瓜类成熟的时节。
大贤:指有德行或才智出众的人。
蕤宾律:古代乐律之一,象征着和谐与吉祥。
椒浆:用椒制成的饮料,常用于庆祝和敬酒。
鹏程:比喻远大的前程,出自《庄子》中的大鹏鸟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅欢庆节日的场景,通过对花开、瓜熟等自然现象的描述,表现了人们对佳节的喜悦和期待。诗中“大贤”指代将要过生辰的尊贵人物,“蕤宾律”、“兰玉称觞”等用语展示了一场盛大的庆典活动,而“趋朝指日为舟济”则暗示了人们对于未来美好祝愿的迫切心情。
整首诗语言流畅,意象丰富,通过对自然景物与人文活动的结合,营造出一种喜气洋洋、吉庆有余的氛围。从艺术风格来看,这首诗可能受到了中唐以降诗歌对于细节描写和情感抒发的重视,体现了诗人在语言运用上的娴雅与生动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢