- 诗文中出现的词语含义
-
白璧(bái bì)的意思:指无暇的美玉,也比喻纯洁无瑕的人或事物。
长入(cháng rù)的意思:指长时间深入某种环境或行业,逐渐掌握其内部的规则、技能和知识。
赤电(chì diàn)的意思:赤电指的是亮闪闪的电光,形容电光闪烁的样子。
锋生(fēng shēng)的意思:形容锋芒初现,意味着一个人或事物开始展露出强大的能力或才华。
歌钟(gē zhōng)的意思:形容声音高亢、激越。
红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
六郡(liù jùn)的意思:指古代中国的东汉末年,六个郡县的地方官员联合起来抵抗外敌的行动。
马足(mǎ zú)的意思:形容马跑得非常快。
年长(nián zhǎng)的意思:年纪大,年纪比较长。
卿家(qīng jiā)的意思:指对方的家庭,用于尊称对方的家庭成员。
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
三秦(sān qín)的意思:指古代中国的三个秦国,泛指古代中国的北方地区。
四邻(sì lín)的意思:指周围的邻居或附近的人。
喧喧(xuān xuān)的意思:喧闹、嘈杂
喧动(xuān dòng)的意思:喧嚣吵闹,动静大。
知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
- 注释
- 卿家:对对方的尊称,相当于‘您’。
本:原本。
六郡:古代行政区划,这里泛指多地。
年长:年纪大。
三秦:古地名,泛指今陕西一带。
白璧:珍贵的白色美玉,象征纯洁或珍贵友谊。
知己:了解并信任的朋友。
黄金:贵重金属,象征财富和尊重。
主人:这里的主人可能指接待者或雇主。
剑锋:剑的尖端。
赤电:红色的闪电,形容剑光之快。
马足:马蹄。
红尘:飞扬的尘土,常用来形容马蹄激起的烟尘。
日暮:傍晚。
歌钟:歌唱和钟声。
喧喧:喧闹声。
四邻:周围邻居。
- 翻译
- 你原本来自六个郡,年纪渐长踏入三秦之地。
你用白璧来酬谢知心朋友,用黄金表达对主人的感激。
剑光闪烁如赤色闪电,骏马疾驰扬起一片红尘。
日落时分,歌声和钟声齐鸣,热闹声传遍四周邻居。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位武士的英勇形象和他与知己的深厚情谊。"卿家本六郡,年长入三秦"两句,表明诗人或诗中人物出身于辽阔的地方,并在年纪稍长时进入了关中的广大地域。"白璧酬知己,黄金谢主人"则展示了他对朋友和主人的感激之情,用贵重的礼物作为回报。
接下来的两句"剑锋生赤电,马足起红尘"勾勒出武士行军时英勇激昂的情景。剑锋闪耀着如同雷电般的光芒,马蹄践踏而过扬起一片红色的尘土,这些形象都在传递着力量和速度。
最后两句"日暮歌钟发,喧喭动四邻"则是描述武士在日落时分与友人告别的情景。钟声响起,与周围的居民共同享受这美好而又有些许离愁的时刻。
整首诗通过对比和鲜明的意象,展现了一个豪放、充满力量且不失情怀的武士形象,同时也传递出一种对于友情和尊严的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宴清都·早作听晨鼓
早作听晨鼓。
征车动、画桥乘月先度。
邻鸡唱晓,人家未起,尚扃柴户。
沙边寒雁声遥,料不见、当时伴侣。
似怎地、满眼愁悲,秋如宋玉难赋。
休论爱合暌离,微官紧缚,期会良苦。
封侯万里,金堆北斗,不如归去。
欢娱渐入佳趣,算画在、屏帏邃处。
仗小词、说与相思,伊还会否。
六丑·叹浓欢易散
欢浓欢易散,便忍把、恩情抛掷。
恁时寸心,情思牛翅翼。
别后踪迹。
不定如萍泛,暂抛江沔,又留连京国。
芳容料见尤光泽。
共赏青楼,同游绮陌。
皆曾痛怜深惜。
纵鳞鸿托意,云水犹隔。
兰房深寂。
映轻红淡碧。
翠竹名花底、同燕息。
杯盘风肯留客。
见真诚厚爱,意深情极。
乌纱翦为新冠帻。
谁知道、荏苒尘埃带抹,任他倾侧。
朝云信、且候潮夕。
但寸心、未改伊人在,应须近得。
渡江云·渔乡回落照
渔乡回落照,晚风势急,鹜鹭集汀沙。
解鞍将憩息,细径疏篱,竹隐两三家。
山肴野蔌,竞素样、都没浮华。
回望时,绕村流水,万点舞寒鸦。
休嗟。
明年秋暮,一叶扁舟,望平川北下。
应免劳、尘巾乌帽,宵炬红纱。
青蓑短棹长江碧,弄几曲、羌管吹葭。
人借问,鸣粮便入芦花。
霜叶飞·朔风严紧
朔风严紧,长空布、同云低黯天表。
更堪中夕振寒威,欹枕风声悄。
望皓洁、窗纱向晓。
珠帘才上银钩小。
听美人都惊□,老尽群山,远近相照。
深意劝客金尊,皑皑千里,琼台瑶圃重到。
绮罗香暖恣欢娱,暂尔宽怀抱。
更几朵、梅花开了。
巡檐聊与花相调。
算瑞气、丰穰兆。
来岁强如,旧年多少。
丹凤吟·荏苒秋光虚度
荏苒秋光虚度,玩月池台,登高楼阁。
风传霜信,遍送晓寒侵幕。
凄凉细雨,洒窗飘户,漏永更长,枕单衾薄。
梦里惊鸿唤起,坐对寒缸,犹听晨漏残角。
先自宿酲似病,共愁造合滋味恶。
虽有丁宁语,怕旁人多口,还类金铄。
如斯情绪,戚戚怎禁牢落。
纵欲凭江鱼寄往,漫霜毫频握,几时得见,诸事都记著。
花犯·百花中
百花中,夭桃秀色,堪餐作珍味。
武陵溪上,□宋玉墙头,全胜姝丽。
去年此日佳人倚。
凝情心暗喜。
恨未得、合欢鸳帐,归来犹半被。
寻春记前约因□,题诗算怎耐、相思憔悴。
攀玩对、东君道,莫教轻坠。
尖纤向、鬓边戴秀,芳艳在、多情云翠里。
看媚脸、与花争好,休夸空觅水。