只为赋情不浅,弹泪风前。
- 诗文中出现的词语含义
-
婵娟(chán juān)的意思:形容月亮圆满明亮。
尘缘(chén yuán)的意思:指人世间的世俗缘分,也可指红尘世界的一切烦恼和牵绊。
春恨(chūn hèn)的意思:春天的悲伤或遗憾。
独怜(dú lián)的意思:独自怜爱、独自关心。
飞琼(fēi qióng)的意思:形容美玉飞溅,泛指美玉散落。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
赋情(fù qíng)的意思:赋予感情,使之充满情感。
赋笔(fù bǐ)的意思:指写作时运用笔墨的技巧和才华。
歌扇(gē shàn)的意思:指歌舞表演中女演员手中所持的扇子,比喻虚华、虚浮的事物。
好在(hǎo zài)的意思:幸亏;庆幸;值得庆幸的是。
江外(jiāng wài)的意思:指离开江河边,即离开熟悉的环境。
空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。
凉月(liáng yuè)的意思:指秋天的月亮,因为秋天的月亮较为清冷,所以称之为凉月。
乱云(luàn yún)的意思:形容天空中乌云密布,风云变幻。
奇俊(qí jùn)的意思:形容才华出众、非常聪明的人。
弱水(ruò shuǐ)的意思:指形容感情深厚、难以割舍的情感纠葛。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
水路(shuǐ lù)的意思:指水上交通,也可用来比喻通达的途径或方法。
它年(tā nián)的意思:将来的某一年,指未来的时候。
桃源(táo yuán)的意思:指理想中的美好世界或乌托邦,也用于形容人们过着宁静、幸福、自由自在的生活。
天一(tiān yī)的意思:指天下第一,最优秀的人或事物。
团圆(tuán yuán)的意思:指亲人、朋友或家庭成员相聚在一起,共同度过美好的时光。
雾帐(wù zhàng)的意思:指事实不明,真相难辨,像雾一样模糊不清。
仙客(xiān kè)的意思:指仙人或神仙来访,形容客人非常尊贵。
秀句(xiù jù)的意思:指言辞高妙、文采斐然的句子或词句。
寻芳(xún fāng)的意思:寻找芬芳的香味或美好的事物。
吟笺(yín jiān)的意思:指吟咏诗文时所用的纸笺,比喻诗文才华出众,表达深远。
游戏(yóu xì)的意思:指娱乐、嬉戏、玩耍等活动。
云天(yún tiān)的意思:指天空中的云彩,引申为广阔无垠、无边无际的意境。
舞裙歌扇(wǔ qún gē shàn)的意思:形容女子优雅地舞蹈和演唱。
- 注释
- 飞琼:美丽的仙子。
客:客人。
误落:意外陷入。
吟笺:诗笺。
赋笔:写诗的笔。
聊应:姑且应对。
乱云天一角:天边乱云。
弱水路三千:遥远的行程。
轻梦:梦境。
身堕愁边:陷入忧愁。
风流:风雅之事。
它年:未来某年。
雾帐:雾气笼罩的帐幕。
婵娟:月亮或美女。
好在:幸好。
空自:独自。
- 翻译
- 美丽的仙子作客人间,因游玩不慎迷失在古老的桃花源。
她拿起诗笺和笔,试图融入春天的哀愁,舞动裙摆,挥动歌扇,姑且应和凡尘缘分。
唤起人们的哀怨,只见天边乱云翻滚,遥远的路程仿佛有三千弱水阻隔。
她的绝妙诗句飘向江边,梦境中她落入忧愁的深渊。
切勿被风流之事所误,即使寻芳来迟,未来还有重逢之时。
只因情感深厚,她在风前流泪,想起雾帐中的香气,独自欣赏着奇才俊杰。
共饮露水酿成的酒,却无人陪伴她与月婵共度良宵。
美好的夜晚,只有凉月照耀空荡的轩窗,她独自享受着团圆的寂静。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家史达祖的作品,名为《风流子·其二》。从内容来看,这是一首借景抒情、表达对逝去时光和旧友深切怀念之情的诗句。
"飞琼神仙客,因游戏、误落古桃源。" 这两句描绘了诗人在追寻美好事物的过程中,不经意间迷失在一片古老而宁静的桃花源中。这里的“飞琼”指的是仙境中的玉石,形容诗人的精神状态;“游戏”则表达了一种无忧无虑、自由自在的情怀。
"藉吟笺赋笔,试融春恨,舞裙歌扇,聊应尘缘。" 这几句通过对书写和音乐的描绘,传达了诗人内心深处对春天美好时光的留恋之情以及对于尘世羁绊的无奈。
接下来的“遣人怨,乱云天一角,弱水路三千。”则是表达了诗人对远方朋友或亲人的思念,以及对彼此之间隔绝状态的不满和无奈。这里的“乱云”象征着迷离和隔阂,“弱水”则是一种寓意,指的是两岸相望而不可即的深邃河流。
"还因秀句,意流江外,便随轻梦,身堕愁边。" 这几句表达了诗人通过文学创作来抒发情感,以此来超越现实世界的束缚,但终究还是沉浸在对美好事物的无尽思念之中。
最后,“风流休相误,寻芳纵来晚,尚有它年。只为赋情不浅,弹泪风前。”诗人表达了对于过往美好的时光没有把握住的遗憾,以及对未来可能到来的美好事物保持着期待之心。这里的“风流”指的是文学艺术和高雅的情趣,“寻芳”则是追求美好事物的行为。
总体来说,这首诗通过精致优美的语言和意象,传达了诗人对于过去美好的时光的留恋,以及对未来的期待与憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同余子韶等十人赴儒选舟行分韵赋诗得临字
明月出东海,馀辉照衣襟。
赫日苦炎蒸,爱此清夜深。
况有群贤俱,樽酒相与斟。
共嗟会面难,扣舷发长吟。
严亲既我弃,遗书宁披寻。
游子复远征,何以慰母心。
圣朝无弃物,四海同君临。
岂以衰绖儒,而强加冠簪。
君当登云衢,我当归故林。
努力崇令德,矫首领佳音。