小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《安德山池宴集》
《安德山池宴集》全文
唐 / 杨续   形式: 古风  押[尤]韵

狭斜凤阙上路青楼

簪绂宾馆轩盖临御沟。

西城多妙舞主第出名讴。

列峰疑宿雾,疏壑拟藏舟

花蝶风影,蘋藻含春流

酒阑高宴毕,自反山之幽。

(0)
诗文中出现的词语含义

宾馆(bīn guǎn)的意思:指待客之所,客人到此可以得到照顾和安排。

藏舟(cáng zhōu)的意思:隐藏自己的才能或意图。

出名(chū míng)的意思:指某人或某事在社会上获得知名度或声誉。

春流(chūn liú)的意思:春天的水流

凤阙(fèng quē)的意思:凤阙是指古代皇宫中的高大建筑物,用来指代最高权力的地方。

风影(fēng yǐng)的意思:风吹动树叶或其他物体时所产生的影子,比喻事物的短暂或虚幻。

高宴(gāo yàn)的意思:指高规格的宴会,也可引申为豪华宴席。

含春(hán chūn)的意思:含有春天的气息,形容某物充满生机和希望。

花蝶(huā dié)的意思:形容美丽的花朵和蝴蝶。

酒阑(jiǔ lán)的意思:指酒楼门前的栏杆,比喻酒楼或酒馆。

临御(lín yù)的意思:指担任统治者或管理者的职责,掌握权力,处理政务。

妙舞(miào wǔ)的意思:形容舞蹈动作优美、技艺高超。

名讴(míng ōu)的意思:优美的歌曲或诗歌。

青楼(qīng lóu)的意思:指妓院或妓女的聚居地,也泛指娼妓。

上路(shàng lù)的意思:开始旅程或行动

宿雾(sù wù)的意思:指夜晚的雾气,比喻长时间不散的争论或争执。

狭斜(xiá xié)的意思:形容狭窄而倾斜。

轩盖(xuān gài)的意思:指高大宏伟的建筑物,也比喻宏伟壮丽的场面或气势。

御沟(yù gōu)的意思:指皇帝或高官在出行时,由官员和士兵护卫,以及清理道路,确保畅通无阻。

簪绂(zān fú)的意思:指官员的职位或地位。

主第(zhǔ dì)的意思:指主人和仆人之间的关系,主人对仆人的态度和待遇。

自反(zì fǎn)的意思:指自己反思自己,自我检讨和批评。

翻译
狭窄的小巷直通皇宫,上路直达青楼华宅。
官员们打开宾馆迎接,华丽的车马靠近御河。
西城有许多优美的舞蹈,主人府邸传出动人的歌声。
山峰如梦似幻,山谷深邃仿佛能藏匿船只。
花儿蝴蝶在风中告别,水草间春水潺潺。
宴会结束后,酒意微醺,我独自返回山中的清幽之地。
注释
狭斜:狭窄的小巷。
凤阙:皇宫。
上路:直通。
青楼:豪华的住所。
簪绂:官员的服饰。
宾馆:接待处。
轩盖:华丽的车盖。
御沟:皇帝御用的河渠。
妙舞:优美舞蹈。
名讴:著名歌谣。
列峰:连绵的山峰。
宿雾:晨雾。
疏壑:稀疏的山谷。
藏舟:隐藏船只。
花蝶:花与蝴蝶。
辞风影:告别风中身影。
蘋藻:水生植物。
春流:春天的溪流。
阑:结束。
高宴:盛大的宴会。
幽:幽静。
鉴赏

这首诗描绘了一场在安德山池举行的宴会,通过对自然景观和宴会情境的细腻描写,展现了诗人对美好生活的向往和欣赏。开篇“狭斜通凤阙,上路抵青楼”两句,设定了一种仙境般的宏伟场景,凤阙与青楼交相辉映,既描绘了宴会的辉煌气势,也暗示了一种超凡脱俗的意境。

接着“簪绂启宾馆,轩盖临御沟”进一步渲染了宴会的盛大与尊贵,宾馆和轩盖都象征着高雅与华丽,而“御沟”的出现,则让人联想到皇家或权贵的排场。

诗中间部分“西城多妙舞,主第出名讴”表达了宴会上的歌舞升平,乐音悠扬,主宾尽欢,呈现了一种喜庆和谐的氛围。紧接着“列峰疑宿雾,疏壑拟藏舟”则转换了景象,将视线引向自然山水之中,通过对云雾与山峦的描绘,增添了一份神秘与隐逸。

下片“花蝶辞风影,蘋藻含春流”以生动细腻的笔触捕捉了春日景色中的生命活力。花蝶翩翩起舞,蘋藻含苞吐蕊,都在诉说着春天的故事。

最后“酒阑高宴毕,自反山之幽”则将宴会画上了句号。在宴席散去之后,诗人选择了归隐于山林之中,这一转折不仅是对宴会生活的一种超脱,也映射出诗人内心对于自然与宁静的向往。

总体来看,这首诗通过对宴会场景和自然美景的交织,既展现了诗人对美好生活的追求,也流露出了一种超越尘世纷扰、归于自然本真的审美情怀。

作者介绍

杨续
朝代:唐

杨续,弘农华阴人,隋观王杨雄之子,杨恭仁、杨师道的兄弟。贞观中,为郓州刺史。生年和卒年不详。杨续出身名门望族,为隋观王杨雄之子。颇有辞学,著有文集十卷,《两唐书志》传于世。贞观中,为郓州刺史。儿子杨思止,孙子杨执柔、杨执一。则天时期,以则天外戚很是优宠,提拔杨执柔为宰相,同中书门下三品。杨执一神龙初以诛张易之功封河东郡公,累至右金吾卫大将军。
猜你喜欢

苏台秋兴和汪茗生同年四首·其三

一片荒池翳碧霞,西风荷芰替芳华。

草深径甃吟寒蛩,月上宫墙噪乳鸦。

吴越霸才曾几世,临安妃子已无家。

南园日暮空萧瑟,愁听当时陌上花。

(0)

前作未尽复集五古以足题面六首·其五

野外罕人事,对酒绝尘想。

草屋八九间,敝庐何必广。

微雨从东来,桑麻日以长。

不言春作苦,披草共来往。

(0)

落花次沈石田韵五首·其一

画槛雕栏忆旧游,杜鹃声里絓春愁。

催沉暗雨閒茶鼓,懒逐东风上酒楼。

坐惜红颜成老大,不堪青帝更迟留。

贞娘去后风流尽,一抹颓云下虎邱。

(0)

落花五首·其二

韶华回首鯈经过,惊破南朝玉树歌。

何处朱门问王谢,夕阳影里暮山多。

(0)

和顽道见寄

别风淮雨送东行,江海迢遥两地情。

便尔买鱼传尺素,可如烧烛话寒更。

怆怀宫府皆新主,被发林泉有旧盟。

乔木烽烟今七载,可怜通道塞夷庚。

(0)

书赵茂才传后四首·其一

大局今难定,愚忠亦可哀。

年年坟上草,吹绿过江来。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7