- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
大河(dà hé)的意思:指宽广、壮丽、奔流不息的河流,常用来形容气势雄伟或规模宏大的事物。
凋讹(diāo é)的意思:凋谢和错误。形容事物衰败或言行失误。
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
蝗虫(huáng chóng)的意思:指贪婪、破坏力极大的人或事物。
浑如(hún rú)的意思:形容事物混乱、杂乱无章,没有条理。
精兵(jīng bīng)的意思:指训练有素、作战勇猛、战斗力强的士兵。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。
南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。
人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
天意(tiān yì)的意思:指天命所归,事物的发展与结果由天决定,人力无法左右。
西南(xī nán)的意思:指方向或位置在西南方向,也可引申为指西南地区。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
应容(yìng róng)的意思:应该宽容、容忍。
争奈(zhēng nài)的意思:争夺、争取
东西南北(dōng xī nán běi)的意思:指四个方向,表示全部、全面。也可指物品、事物的全部。
- 翻译
- 只报告精锐部队渡过了大河,无论东西南北杀戮无数。
可悲的是,白天竟如此混乱,如同蝗虫般涌来,又能怎么办呢?
上天怎会容忍这样的动乱,人心已变得过于衰败和失序。
无法承受这无尽的忧伤,只能再添一曲悲伤的东风月下歌。
- 注释
- 精兵:精锐的士兵。
浑如此:如此混乱不堪。
蝗虫:比喻大量涌入的人群。
版乱:社会秩序混乱。
凋讹:形容人心衰败、失常。
东风月胯歌:东风下的月下哀歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了战乱后的凄凉景象和诗人对战争的哀叹。"只报精兵过大河,东西南北杀人多"两句直接而强烈地表达了战争带来的毁灭和死亡,"精兵"指的是训练有素的士兵,而他们所到之处,只留下无尽的血腥和哀嚎。
"可怜白日浑如此,来似蝗虫争奈何"这两句通过对比太阳被乌云遮蔽和蝗虫般涌来的敌军,表达了诗人对于战争中无法阻挡的灾难感到无力与悲哀。
"天意岂应容版乱,人心都改太凋讹"这两句则是在探讨天道是否允许这样的人间纷争,以及战争如何改变了人们的心性,使之变得冷酷而缺乏同情。
最后,"不胜惆怅还惆怅,一曲东风月胯歌"通过诗人的内心感受和对月下的歌声进行描绘,表达了一种无尽的悲伤和怀念,这里的"东风月胯歌"可能是指一种哀婉的音乐,或许是在描述诗人在这样一个动荡时代中所持有的哀愁。
整首诗通过对战争灾难的描绘,以及对天意与人心变迁的探讨,表现了诗人深切的忧虑和悲痛,是一首具有强烈社会批判色彩和深刻哲思的杰出之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆昔行寄张龙湖内翰
忆昔赤壁张华筵,与君共醉长江边。
白鸟飞随金马客,苍苔坐啸赤墀贤。
岂知云雨欢不延,尊前红日堕山川。
予逐白云归楚泽,君随明月上青天。
天中谒圣人,献纳为近臣。
马迁石室羞前史,方朔金门见后身。
鹦鹉洲边忽分手,凤凰池上频回首。
但使同心各一方,何须对面衔杯酒。
俱称赋客异升沈,临风三复白头吟。
相如未逢杨得意,汉室谁当奏上林。