- 诗文中出现的词语含义
-
发解(fà jiě)的意思:指解释、阐发。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
苦吟(kǔ yín)的意思:指苦苦思索、默默忍受痛苦,用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
南风(nán fēng)的意思:指暖和的风。比喻和煦的春风,也用来形容人的柔和温暖的态度。
凭几(píng jī)的意思:依靠、根据、凭借
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。
万金(wàn jīn)的意思:形容价值非常高,无法估量的财物。
枉志(wǎng zhì)的意思:白白浪费努力,徒劳无功
五弦(wǔ xián)的意思:指琴弦的五个音高,比喻技艺高超,音乐才华出众。
弦琴(xián qín)的意思:比喻言辞或技艺的娴熟和高超。
五弦琴(wǔ xián qín)的意思:形容技艺高超,音韵悦耳。
- 翻译
- 十天里几乎天天生病,偶尔康复也会苦心吟诗。
纵然拥有万金,也绝不改变自己的志向,虽然身后留下遗憾。
静静地倚着书桌,寒冷时抓挠头发,连发簪都懒得插上。
长久以来,南方的风显得孤独寂静,还有谁能继承那五弦琴的乐章?
- 注释
- 十日:十天。
自病:自己生病。
偶平:偶尔康复。
苦吟:苦心吟诗。
万金:极言财富。
枉志:改变志向。
遗心:遗留的遗憾。
静隐:静静地。
支凭几:倚着书桌。
寒搔:寒冷时抓挠。
解簪:摘下发簪。
南风:南方的风。
寂寞:孤独寂静。
五弦琴:古代的一种乐器。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王令的作品,名为《偶成》。从诗中可以看出诗人的内心世界和当时的情感体验。
"十日九自病,偶平还苦吟。" 这两句描绘了诗人长期以来的身体不适和精神上的压力。诗人在疾病的困扰下,仍旧坚持着自己的理想和抱负,展现了一种不屈不挠的精神。
"万金无枉志,千古有遗心。" 这两句表达了诗人对于物质财富的淡然,以及他对历史的深刻关怀。他虽身处困境,但内心依旧保持着高洁的意志和对后世的深远期望。
"静隐支凭几,寒搔发解簪。" 这两句描绘了一种寂寞和孤独的情景。诗人在安静的环境中,以手支撑着额头,感受着时间的流逝和生命的苍茫。
"南风久寂寞,谁继五弦琴。" 最后两句则是对往昔美好时光的回忆,以及对于音乐艺术传承的一种怀念。诗人在等待着那温暖的南风,但这种舒适和欢愉似乎已经远去,而他所珍视的音乐艺术,是否还有人能够继承和发扬。
整首诗通过对身体不适、精神坚持、历史关怀、个人寂寞以及文化传承等主题的表达,展现了诗人复杂而深邃的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢