《和郑康道探梅十绝句·其一》全文
- 翻译
- 她的美貌如冰清的仙姿,不是世间寻常的妆扮。
怎能忍受让腊月的白雪般才情被深深隐藏。
- 注释
- 国艳:形容女子的国色天香。
冰姿:冰清玉洁的仪态。
世妆:世俗的装扮。
忍教:怎能忍心让。
腊雪:寒冬的白雪,比喻才情。
韬藏:隐藏。
昔年:往昔。
万松岭:一个地名,可能指有众多松树的山岭。
尚友:仍然以……为朋友。
诗人:文学创作者。
苏与黄:苏轼和黄庭坚,宋代著名诗人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李洪的作品,名为《和郑康道探梅十绝句(其一)》。从鉴赏角度来看,这首诗展现了诗人对梅花之美的独特感受和深刻理解。
“国艳冰姿非世妆”这一句,通过将梅花比作不需任何装饰就能展现其自然之美的形象,表达了诗人对梅花超凡脱俗之美的赞叹。其中,“国艳”指的是梅花在万物中独领风骚的美丽,而“冰姿非世妆”则强调这种美是与生俱来的,不需任何人工修饰。
“忍教腊雪苦韬藏”这句诗,则表达了对梅花坚毅不屈、在严寒中仍能保持其美态的赞赏之情。其中,“腊雪”指的是冬季的积雪,而“忍教”则表现出一种对梅花在恶劣环境下依然坚守自我的无声感慨。
“昔年曾醉万松岭”这一句,通过回忆诗人过去与友人一起游历山川、饮酒作乐的情景,勾勒出了诗人对于自然之美的深切体验和对友谊的怀念。“尚友诗人苏与黄”则提及了诗人的朋友圈,其中“苏与黄”可能指的是当时与李洪交好的诗人,如苏轼、黄庭坚等。
总体来说,李洪在这首诗中不仅描绘出了梅花的美丽,更通过对自然之美的赞赏和对友谊的怀念,展现了诗人丰富的情感世界与深厚的人文情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌·荒山明月
荒山明月,下有云来去。
深夜纤毫静可数。
问古今底事,留此空光,修月户、犹是当年玉斧。
思君持羽扇,来伴微吟,水珮风环饮松露。
待勾漏丹成,约与轻飞,人间世、不知归处。
更长啸、余声振林谿,见乱红惊飞,半岩花雨。