《脱京口.绐北难》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百计（bǎi jì）的意思：百种方法或策略。
仓皇（cāng huáng）的意思：慌乱、匆忙的样子
负舟（fù zhōu）的意思：指人们背负着船只，表示负重前行或承担沉重的责任。
瓜洲（guā zhōu）的意思：指人们围绕着同一个目标或事物而形成的群体。
界河（jiè hé）的意思：界河指两个地方之间的分界河流，也比喻事物的分界线或界限。
经营（jīng yíng）的意思：指管理、经营事物或从事商业活动。
若非（ruò fēi）的意思：如果不是；要不是
天地（tiān dì）的意思：
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。宵遁（xiāo dùn）的意思：在夜晚逃避，暗中逃跑
- 翻译
- 整夜忙碌策划着乘船逃跑，慌乱中无人催促过瓜洲。
如果不是欺骗敌人在夜晚逃走，恐怕连天地都会因我的悲泣而哀愁。
- 注释
- 百计经营：竭尽全力筹划。
夜负舟：夜晚乘船逃离。
仓皇：慌张。
谁趣：无人催促。
渡瓜洲：过瓜洲（地名）。
绐虏：欺骗敌人。
成宵遁：在夜晚逃跑。
哭死：悲痛欲绝。
界河：分界河。
天地愁：天地为之悲愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种仓皇失措的逃离场景，表达了诗人在面对敌军压境时的无奈与悲愤。"百计经营夜负舟"显示出诗人在夜晚急忙地筹划着如何渡过河流，寻找生路，而"仓皇谁趣渡瓜洲"则透露出一种孤立无援的情形，没有人能够提供帮助或是带来一丝安慰。
"若非绐虏成宵遁"中，“绐虏”指的是欺骗敌军，"成宵遁"则是说要在夜晚悄然逃离，这里暗示了诗人内心的不甘与无奈。最后“哭死界河天地愁”表达了对故土的留恋和对战争带来死亡与破坏的深切哀痛，"界河"象征着战乱后的分界线，而"天地愁"则是诗人对于无法改变现实无力感的悲哀。
整首诗通过对夜晚仓促逃离的情景刻画，以及对敌军与战争的忧虑和哀痛，展现了作者在战乱中所体验到的复杂情感。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
题高士谦画竹
钱塘高君爱脩竹，拄杖敲门看不足。
经营惨淡入胸中，落笔纵横万竿玉。
昔年曾向大梁游，曳裾王门经几秋。
淇园睛菉数千顷，兴来信手风萧飕。
白头老作京华客，暑往寒来岁频易。
豪家僧舍总相迎，到处画屏留墨迹。
夏官司马旧同乡，牙签玉轴图潇湘。
只今君乘黄鹤去，此卷什袭归珍藏。
公署朝回频展对，满堂冉冉生云气。
山雨飞遮鼓瑟祠，江风吹碎凌空佩。
我昔寻君白玉堂，檐花落尽青灯凉。
宛然屈指疑昨日，自叹鬓影沾吴霜。
人生聚散有如此，世间万事东流水。
古今回首在须臾，何必溟波变桑梓。
我欲招君不可追，芙蓉城里自芳菲。
倘思故国平生乐，好逐岐山綵凤归。
《题高士谦画竹》【明·王汝玉】钱塘高君爱脩竹，拄杖敲门看不足。经营惨淡入胸中，落笔纵横万竿玉。昔年曾向大梁游，曳裾王门经几秋。淇园睛菉数千顷，兴来信手风萧飕。白头老作京华客，暑往寒来岁频易。豪家僧舍总相迎，到处画屏留墨迹。夏官司马旧同乡，牙签玉轴图潇湘。只今君乘黄鹤去，此卷什袭归珍藏。公署朝回频展对，满堂冉冉生云气。山雨飞遮鼓瑟祠，江风吹碎凌空佩。我昔寻君白玉堂，檐花落尽青灯凉。宛然屈指疑昨日，自叹鬓影沾吴霜。人生聚散有如此，世间万事东流水。古今回首在须臾，何必溟波变桑梓。我欲招君不可追，芙蓉城里自芳菲。倘思故国平生乐，好逐岐山綵凤归。
https://www.xiaoshiju.com/shici/1767c6f191dec10778.html
古砖篆文歌
范阳卢君好奇古，罗网前闻用心苦。
荒岩穷泽遍探求，断画残钩总裒聚。
昔过僧宇见陶甓，上隐遗书可瞻睹。
斑痕不假琢石磨，缺角宁烦炼金补。
剥苔剜藓试研寻，浣土涤尘细摩拊。
未知纤悉无舛讹，已觉纵横合规矩。
疑从盆缶窥禹鼎，似向萑蒲获荆楛。
世远那能究源委，纹完尚可推编部。
诡形转摺龙盘拿，逸态飞腾凤骞舞。
整如康衢驾列驷，踞若高冈蹲怒虎。
气吞鄢郢练三千，价陋咸阳城十五。
蛇奔虺走莫徒誇，剑拔弩张安足数。
范模既不类臣斯，体骨未应同诅楚。
恍驾孔壁得科斗，真讶岐阳逢石鼓。
吁嗟篆法多变化，惆怅简书趋莽卤。
不知此字谁挥洒，欲与籀史争参伍。
缅想东吴称霸强，曾闻季札听韶濩。
一时文物岂无传，千古字书当有祖。
后人自合重千金，故物不宜充百堵。
拟令仆夫遂携挟，无奈主僧犹吝予。
中心往来累暮朝，缠次周流更子午。
我昨重来经旧地，卢君已殁归荒土。
壁倾僧去物幸存，水濯雨淋文不窳。
巴夷那识贵阳春，瓯骆由来贱章甫。
世无博雅同赏鉴，独发长吁为收取。
终然雄剑起丰城，毕竟明珠还合浦。
可怜卢君难复生，赖有阮咸能嗣武。
尝临沧海眺三韩，曾入青徐吊梁父。
箧里富储金石录，胸中宏辟图书府。
愿言持送归宝藏，请共知音辨鱼鲁。
《古砖篆文歌》【明·王汝玉】范阳卢君好奇古，罗网前闻用心苦。荒岩穷泽遍探求，断画残钩总裒聚。昔过僧宇见陶甓，上隐遗书可瞻睹。斑痕不假琢石磨，缺角宁烦炼金补。剥苔剜藓试研寻，浣土涤尘细摩拊。未知纤悉无舛讹，已觉纵横合规矩。疑从盆缶窥禹鼎，似向萑蒲获荆楛。世远那能究源委，纹完尚可推编部。诡形转摺龙盘拿，逸态飞腾凤骞舞。整如康衢驾列驷，踞若高冈蹲怒虎。气吞鄢郢练三千，价陋咸阳城十五。蛇奔虺走莫徒誇，剑拔弩张安足数。范模既不类臣斯，体骨未应同诅楚。恍驾孔壁得科斗，真讶岐阳逢石鼓。吁嗟篆法多变化，惆怅简书趋莽卤。不知此字谁挥洒，欲与籀史争参伍。缅想东吴称霸强，曾闻季札听韶濩。一时文物岂无传，千古字书当有祖。后人自合重千金，故物不宜充百堵。拟令仆夫遂携挟，无奈主僧犹吝予。中心往来累暮朝，缠次周流更子午。我昨重来经旧地，卢君已殁归荒土。壁倾僧去物幸存，水濯雨淋文不窳。巴夷那识贵阳春，瓯骆由来贱章甫。世无博雅同赏鉴，独发长吁为收取。终然雄剑起丰城，毕竟明珠还合浦。可怜卢君难复生，赖有阮咸能嗣武。尝临沧海眺三韩，曾入青徐吊梁父。箧里富储金石录，胸中宏辟图书府。愿言持送归宝藏，请共知音辨鱼鲁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16467c6f191deff8224.html
沁园春.题丁药园采芝图
我见丁君，太白东坡，疑其后身。
奈花笺甫赐，空承主眷，金莲方照，徒叹卿文。
儋耳苍茫，夜郎惨淡，万里归来故国春。
那堪羡，羡吴山越水，做散仙人。
一朝厌弃风尘，向何处桃源去问津？
念高车驷马，其忧甚大，幽林邃谷，此乐为真。
采者芝舆，绮园安在？共说皤皤入漠廷。
君行矣，恐图形徵访，正具蒲轮。