- 拼音版原文全文
题 玉 壶 洞 宋 /玉 壶 洞 客 洞 前 流 水 碧 于 苔 ,洞 口 桃 花 扑 面 开 。转 头 望 断 意 不 断 ,长 啸 一 声 须 再 来 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不断(bù duàn)的意思:不间断地、持续不断地
长啸(cháng xiào)的意思:指高声长时间地吹口哨或吹号角等发出的声音
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
扑面(pū miàn)的意思:形容气味、声音、景象等直接冲击到人的面前。
前流(qián liú)的意思:指在同行中处于前列的人或事物,也可指领先的潮流或时尚。
水碧(shuǐ bì)的意思:形容水的颜色非常碧绿。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
望断(wàng duàn)的意思:形容期望非常迫切,但无法达到,心情极度失望。
再来(zài lái)的意思:表示事物重复出现或再次发生的意思。
转头(zhuǎn tóu)的意思:转头指的是改变方向或立场,转变态度或决定。
- 翻译
- 洞前的流水比青苔还要碧绿
洞口的桃花迎面绽放
- 注释
- 洞前:指代洞穴的前方。
流水:流动的水。
碧于苔:比苔藓的颜色更青翠。
苔:一种绿色的植物,常生长在湿润阴暗处。
洞口:洞穴的入口。
桃花:春天开放的粉色花朵。
扑面:直接面向,迎面而来。
转头:回头。
望断:望到看不见尽头。
意不断:心中的思绪或情感难以割舍。
长啸:大声呼喊。
须再来:必须要再次前来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水景象和个人情感交织的情境。"洞前流水碧于苔,洞口桃花扑面开"两句,以清新自然的笔触勾勒出玉壶洞前后的一片生机与美丽。流水在苔石间潺潺而过,显得格外宁静,而洞口处桃花如同扑向游人的脸庞,形成了一幅动人的画面。
"转头望断意不断"一句,则透露出诗人对这片美景或情感的依恋。这里的“转头望断”可能是指诗人在离开时回首望去,那份美好和情意并没有随着距离的拉远而断开,反而愈发深刻。
"长啸一声须再来"则表达了诗人的豪放与对未来的期待。诗人发出一声长啸,或许是在表达心中的喜悦或是对大自然美景的赞叹,同时也透露出一种期待,仿佛在说,这样美好的地方,自己一定要再来。
整首诗通过对自然美景的细腻描写和个人情感的真挚流露,展现了诗人对大自然的热爱,以及对于某些美好时光或地方的无限眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陈集生太史还朝·其二
肃肃戒征骖,煌煌将玉节。
惘惘别峤云,凄凄动凉月。
珠树岂不怀,藜阁遂所职。
坫坛湖海人,咫尺云霄忆。
客星正东指,飞光未西匿。
岛国盛阳和,霜原早萧瑟。
想及幽蓟间,酸风射肌骨。
纻衣重翠羽,温室轻狐腋。
金台郭子骏,黍谷邹生律。
行矣慎驰驱,咨度濡椽笔。