《送张端明赴召·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
惭愧（cán kuì）的意思：对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。
独见（dú jiàn）的意思：独特的见解或观点。
公门（gōng mén）的意思：指官方门庭，也指官员、公务员。
何以（hé yǐ）的意思：为什么，怎么，用什么方法
见容（jiàn róng）的意思：指看到某人或某物时，能够准确判断其内在的品质或特点。
解榻（jiě tà）的意思：离开床铺，下榻休息
铃斋（líng zhāi）的意思：指清静的居所，比喻清净的心灵和修养。
千尺（qiān chǐ）的意思：形容高度很高或长度很长。
深知（shēn zhī）的意思：深刻地了解、明白。
岁寒（suì hán）的意思：岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季，寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
- 翻译
- 官府深广犹如大海，又似龙潭，只有在铃斋独处时才能接纳我。
我内心充满惭愧，深知自己该如何回报这样的恩遇，就像寒冬中挺立的千尺松树。
- 注释
- 公门：官府。
如海：深广如海。
亦如龙：又似龙潭。
解榻：接纳新人或贵客。
铃斋：官署中的静室。
独见容：只有在这里被接纳。
惭愧：内心感到羞愧。
深知：深深地明白。
何以报：用什么来回报。
岁寒：寒冬时节。
千尺涧边松：高大挺拔的松树生长在山涧边。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品《送张端明赴召(其九)》。诗中，诗人以“公门如海亦如龙”来形容朝廷的威严和人才的汇聚，犹如大海深广，龙藏其中，显示出对张端明被召入朝的敬重。接下来，“解榻铃斋独见容”描绘了张端明在简朴的环境中受到特别礼遇，表达了诗人对他的赞赏和期待。
“惭愧深知何以报”表达了诗人的谦逊与感激之情，他深知自己无法用言语或行动充分回报对方的知遇之恩。最后，“岁寒千尺涧边松”以寒冬中挺立的松树为喻，寓意张端明将在艰难时刻坚守节操，如同涧边松一般坚韧不屈。整首诗寓言深刻，既是对友人的勉励，也是对朝廷选贤任能的赞扬。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢