- 诗文中出现的词语含义
-
不羡(bù xiàn)的意思:不嫉妒别人的成功或优点。
道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。
访道(fǎng dào)的意思:指拜访名山大川,寻找道家的智慧和启示。
封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。
高谊(gāo yì)的意思:高尚的友谊或深厚的情谊。
挂冠(guà guān)的意思:指退休或卸任。
江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。
君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。
名园(míng yuán)的意思:指著名的园林或美丽的景区。
南州(nán zhōu)的意思:南方的州府,指南国或南方地区。
彭泽(péng zé)的意思:指人物的形貌或装束非常华丽,多用于形容女子妆容娇艳。
轻下(qīng xià)的意思:指对待下属或下级轻视、不重视。
书堂(shū táng)的意思:指读书学习的地方或机构,也可以指书房。
濯缨(zhuó yīng)的意思:濯缨是一个古代军事用语,指的是洗净战马的缰绳。引申为整顿军队,准备战斗。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
未尝(wèi cháng)的意思:从来没有尝过,表示从未经历过某种事物或感受。
下客(xià kè)的意思:指乘客在车辆或船只上到达目的地后下车或下船。
远游(yuǎn yóu)的意思:远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。
终期(zhōng qī)的意思:指最后的阶段,最终的时期。
- 翻译
- 您的家风在南州独占鳌头,往昔在书斋聚集了各地英才。
这里的饭菜从未轻易招待过客人,您对名园的追求并不在于封侯的功名。
您就像挂冠归隐的陶渊明,向往着像许远游那样的道家生活。
将来有一天,您将在江海间洗涤尘世,最终希望能与仙人浮丘同游。
- 注释
- 君家:您的家。
高谊:高尚的品德。
冠:位居第一。
南州:南方州郡。
旧辑:昔日聚集。
书堂:书房。
北流:各地人才。
此饭:这里的饭菜。
轻下客:轻易对待客人。
名园:著名的园林。
觅封侯:寻求封侯的功名。
挂冠:辞官归隐。
令有:如同有。
陶彭泽:陶渊明的别称。
访道:寻求道义。
人希:人所仰望。
许远游:许远游,古代隐士。
他年:将来。
濯缨:洗涤冠带,比喻超脱世俗。
江海去:到江海去。
终期:最终期待。
挹浮邱:汲取仙人的智慧,比喻与仙人交往。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吕文仲创作的《题义门胡氏华林书院》之三。全诗通过描绘一个学术氛围浓厚的书院,展现了诗人对知识和文化的尊重,以及对未来美好生活的憧憬。
"君家高谊冠南州"一句,点出了书院所在地理位置,"旧辑书堂聚北流"则描绘出书院内外的学术活动繁荣。诗人通过"此饭未尝轻下客,名园不羡觅封侯"表达了对待宾客的尊重,以及对名园的珍视,不羡慕权贵。
"挂冠令有陶彭泽,访道人希许远游"两句中,诗人提到了历史上的高士陶渊明和彭泽,以此表达自己对清高脱俗生活的向往,以及希望能够像古人那样去追寻道法,进行远行。
最后两句"他年濯缨江海去,终期此日挹浮邱"则是诗人对未来的一种展望,希望有一天能够到达江海之滨,实现自己的远大志向,而"终期此日挹浮邱"表达了诗人对当前生活的满足和珍惜。
总体而言,这首诗通过对书院生活的描绘,以及对未来美好生活的憧憬,展现了诗人内心的平静与向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
悠然堂
若人抱奇趣,寝迹辟俗喧。
结屋依故里,乔木非荒村。
平生谢轩冕,诗书夙所敦。
远怀陶靖节,此意谁与论。
种秫秋已熟,艺菊寒始繁。
东篱何必往,南山自当门。
悠然契心目,乐矣终忘言。
痛饮聊自适,浊醪湛空樽。
考满舟经十八滩因分各滩名赋诗·其十七漂神滩
历尽十八滩,石恶水尤恶。
桨荡退不前,舟移碍乃阁。
窥深若井投,注高疑空落。
自省神每漂,旁观心更愕。
忠贞固可仗,性命抑奚托。
履险德在躬,蒙恩秩命爵。
臣心敢怠遑,天意自昭灼。
我欲移沃焦,漏泄使之涸。
我欲呼巨灵,擘裂用之凿。
愿言见安流,怒涛息喷薄。
丹衷死即休,白首穷亦乐。
何须叹乘桴,孔圣不堪作。