《和袭美虎丘寺西小溪闲泛三绝·其二》全文
- 翻译
- 荒凉的柳树横卧在水面上,仿佛疲惫不堪。
夜晚的云雾笼罩着山坞,并未完全迷失其中。
- 注释
- 荒柳:形容柳树荒芜或衰败。
卧波:倒映在水中,好像躺着。
浑似:完全像。
困:疲倦。
宿云:过夜的云,常指傍晚或夜晚的云雾。
遮坞:遮蔽山坞,山中的小盆地。
未全:并未完全。
痴:沉迷,这里形容云雾浓厚。
云情柳意:云的神情,柳的情态,借以表达情感或意境。
萧萧:形容声音凄清或冷落。
会:交汇,融合。
若问:如果有人问起。
诸馀:其余的事物,这里可能指其他不解之谜。
总不知:全部不知道。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在虎丘寺西小溪的闲适情景。"荒柳卧波浑似困"一句,通过荒凉的柳树随波流动的样子,形象地表达了一种自然与自由的氛围。"宿云遮坞未全痴"则透露出诗人对现实世界某些不如意之处的淡漠态度,似乎在说这些都不是最重要的。
"云情柳意萧萧会"一句,更深入地展现了诗人与自然之间的情感交流。在这里,"云情"和"柳意"都是抽象的概念,通过它们的"萧萧会",传达了一种超越语言的沟通和理解。这种感觉是细腻而难以捉摸的,就像诗人与自然之间的情感交流一样。
最后一句"若问诸馀总不知"则表明了诗人对于外界的一切询问都保持着一种不解、不答的态度。这不仅是一种超然物外的心态,也是对内心世界深处真实感受的守护。
整首诗通过对景象的细腻描绘,展现了诗人独特的情怀和与自然的深厚情感。这种情感不仅仅是对自然美景的欣赏,更蕴含着诗人对于世俗纷扰的超脱和淡然。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析