《淀山寺》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
尘寰（chén huán）的意思：指尘世间的繁华纷扰、喧嚣浮躁的世界。
冲风（chōng fēng）的意思：迎着风冲刺，形容勇往直前，毫不畏惧。
翠鬟（cuì huán）的意思：指女子的翠绿色头发，比喻美丽的女子。
钓艇（diào tǐng）的意思：指用来钓鱼的小船。
望中（wàng zhōng）的意思：望中指的是远远望见中心，形容目光所及的地方都是中心，也可指期望的对象或目标。
相关（xiāng guān）的意思：有关联或有关系的意思。
心事（xīn shì）的意思：指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
行云（xíng yún）的意思：形容人行动自如，轻松自在，毫不拖延。
游处（yóu chǔ）的意思：游处指的是旅游的地方或者游玩的场所。
中流（zhōng liú）的意思：处于中间位置，居于中间地位。
- 注释
- 无路：无法到达。
尘寰：人间。
中流：江中。
翠鬟：绿色的山峦，比喻青翠的山峰。
疑有寺：似有寺庙。
游处：游玩的地方。
若无山：仿佛没有山。
过雨：雨后。
冲风：顶风。
钓艇：钓鱼的小船。
龟边：龟形的岸边。
旧鸥鹭：昔日的鸥鹭。
颇相关：颇有关系，似乎能理解。
- 翻译
- 无法连接人间道路，只在江中见到绿色发髻般的山峦。
远望中似乎有座寺庙，游玩时却感觉四周没有山峰。
雨后行走在云雾缭绕的路上，乘舟归来面对风雨。
龟形的岸边，旧日的鸥鹭相伴，它们似乎能理解我的心事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅远离尘世喧嚣的自然景象。首句"无路接尘寰"暗示了诗人身处人迹罕至之处，环境清幽。"中流拥翠鬟"则以女子的发髻比喻江水中的山峦，形象生动，富有诗意。
"望中疑有寺"写出了山势起伏间隐约可见的寺庙，给这静谧的画面增添了几分神秘和禅意。"游处若无山"进一步强调了诗人与山水的亲近感，仿佛山川与他融为一体。
"过雨行云湿"描绘了雨后云雾缭绕的景色，增添了朦胧美。"冲风钓艇还"则展现了诗人乘舟在风雨中归来的画面，体现了他的闲适与坚韧。
最后两句"龟边旧鸥鹭，心事颇相关"表达了诗人与自然生物的和谐共处，鸥鹭的自由自在似乎也触动了他的内心世界，引发了深深的共鸣。整首诗通过细腻的笔触，传达出诗人对隐逸生活的向往和对自然的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏太常竹为琴川钱允言题
坡翁作古人，老可已陈迹。
谁言古今人，才能不相及。
伟哉太常人中英，笔端造化何其精。
传得声名满天下，世人翻视文苏轻。
琴川隐君天下士，读尽诗书不求仕。
高节清风似此君，太常写赠非无意。
家藏此君三十年，隐君虽休子能传。
传来亦有父风节，携此索我题诗篇。
袁丹阳，王子猷，为爱此君名声流。
君家父子德与此君侔，我为作诗传千秋。
慰同寅余公丧子
昔有东门吴，子死无忧情。
又有卜子夏，哭子乃丧明。
古人失子同切已，哭与无忧不相比。
千载斯文较是非，东门知命卜昧理。
君家翩翩好凤毛，一朝径赴琼楼招。
双亲哭子兄哭弟，满堂泪雨长悲号。
人生百年如梦觉，此身朝夕亦难料。
三槐五桂终尘灰，子女存亡何足道。
君方与国为栋梁，莫因无益空毁伤。
且与故人同一醉，明遣玄夫问苍苍。
商山四皓图
商山郁嵯峨，中有三秀芝。
四皓此避秦，采撷充其饥。
清泉白石境幽旷，长日消尽松阴棋。
嬴网高张正流毒，冥鸿矫翼安能羁。
一朝轵道口衔璧，万方耿耿炎精赤。
据床嫚骂溺儒冠，岩穴深藏甘敛迹。
谁知衽席间，以爱迷至公。
国本将遂移，母后计亦穷。
伟哉留侯建奇策，礼币直走商山中。
翩翩乃偕来，愿为太子死。
赤帝见之惊，公胡至于此。
把酒相看意惨悽，黄鹄歌残泪如水。
一出重九鼎，汉业安如山。
拂衣不受万钟禄，为乐孰似商山间。
高风杳邈仰图画，名与兹山同不刊。