疏花漫撩愁思,无句到寒梢。
- 诗文中出现的词语含义
-
愁思(chóu sī)的意思:愁思指因忧虑、担忧而感到忧愁的思考和思绪。
春娇(chūn jiāo)的意思:形容女子娇媚美丽的样子,多用于形容春天的美景。
歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
归客(guī kè)的意思:指返乡的旅客或回归的人。
魂断(hún duàn)的意思:形容极度悲伤或失望,心灵受到巨大打击而无法承受。
锦羽(jǐn yǔ)的意思:指装饰华丽、色彩鲜艳的羽毛,比喻外表美丽华丽。
今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。
旧隐(jiù yǐn)的意思:旧隐指的是旧日的隐士,形容过去的人或事物已经过时或不再适用。
空江(kōng jiāng)的意思:指江河水面上没有船只行驶,形容寂静无声的景象。
冷月(lěng yuè)的意思:指寒冷的月光,多用来形容寂静、冷清的夜晚。
年芳(nián fāng)的意思:指年轻美丽的女子。
漂零(piāo líng)的意思:漂泊流离,无所依托。
情味(qíng wèi)的意思:指情感的深厚和真挚,以及生活的温馨和美好。
去岁(qù suì)的意思:指过去的一年
人猿(rén yuán)的意思:指人类与猿类之间的关系或类似于猿类的人。
人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。
沈沈(shěn shěn)的意思:形容非常沉重或深沉。
身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。
试春(shì chūn)的意思:试探春天的到来
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。
婉娩(wǎn wǎn)的意思:言辞柔美委婉,态度温和谦恭。
西泠(xī líng)的意思:指人的思想境界高远,志向崇高。
携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。
依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。
猿鹤(yuán hè)的意思:形容人的行为举止像猿猴和鹤鸟一样矫健、灵活。
乍见(zhà jiàn)的意思:初次见面或突然见到某人或某物。
人情味(rén qíng wèi)的意思:指人与人之间的情感和亲切感,强调人际关系中的温暖和互助。
- 注释
- 移灯:移动灯火。
剪雨:避雨。
篝香:熏香。
乍见:初次相见。
向梅边:在梅花旁边。
吟桡:吟唱的船桨。
婉娩:迟缓。
漂零:漂泊不定。
锦羽:美丽的羽毛,比喻远方。
翠水:绿色的水面。
负:辜负。
猿鹤:猿猴和仙鹤,象征旧友。
寒梢:寒冷的枝梢。
西泠:西湖的别称。
空江冷月:空寂的江面和冷月。
魂断:心碎,魂魄断绝。
- 翻译
- 记得去年今日,移动灯火避雨,更换篝火熏香。
初次相见仿佛在梦中,与梅花边牵手,笑着挽起吟唱的船桨。
依恋旧友的情谊,尝试以歌舞来展现春天的娇媚。
面对迟缓的年华,漂泊不定的生活,借酒消解忧愁。
远方未归的旅人,遥望锦鸟沉没在深深的翠绿水面。
感叹菊花荒芜,猿鹤旧友不在,无人邀请回到往昔的隐居之地。
稀疏的花朵随意撩动着愁绪,却无法触及寒冷的枝梢。
只愿梦中环绕西湖,空寂的江面映照冷月,灵魂随潮汐断肠。
- 鉴赏
这首宋词《忆旧游·寄王圣与》是周密的作品,描绘了诗人对往昔相聚情景的怀念和对友人的深深思念。开篇通过“移灯剪雨”、“换火篝香”的细节,回忆去年今日的情景,营造出温馨而静谧的氛围。诗人惊讶于再次相见,仿佛在梦中,与友人在梅花树下携手,一同吟唱,那份亲密无间的情感跃然纸上。
接着,诗人感慨时光荏苒,岁月如歌,感叹自己漂泊不定的生活,借酒消愁,表达了对安定生活的向往。远方的友人尚未归乡,诗人想象他们身处锦羽翠水之间,却只能遥望,流露出对友人境遇的牵挂。
诗人感叹岁月催人老,昔日的菊花和薇草已荒芜,友人的隐居之地也无人问津。他独自面对疏花,心中愁绪难抑,连写诗的灵感也消失在寒冷的枝头。最后,诗人只能在梦中追寻旧日的美好,那西泠的景色、冷月下的空江,以及随潮而去的魂魄,都寄托了他对友人深深的思念和对过去的追忆。整首词情感真挚,意境深远,展现了诗人细腻的情感世界和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大冶山中有东方寺世传东方曼倩尝读书于此寺后有圣泉凡邑人之乞子于此者随愿辄得僧慧满住持十载无日不醉癸酉冬十二月之吉趺坐示寂九日而色不变人皆携酒来酌师至暮必赪颊泚颡状如醉人然其事甚怪金山贯道人将赴东方之请于其行也戏作三诗送之因纪其事使刻之山中以传好事者·其二
平生著酒满葫芦,醉上禅床不用扶。
更把酡颜惊世俗,方知肉眼是凡夫。