小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和北京王郎中见访留诗》
《和北京王郎中见访留诗》全文
宋 / 邵雍   形式: 七言律诗  押[庚]韵

车从赏春北京,耿君先期驰情

此时殒霜奈何重,今岁花开徒有声

既辱佳章仍坠刺,宁无累句代通名。

天之才美应自惜,料得不为虚生

(0)
拼音版原文全文
běijīngwánglángzhōngjiàn访fǎngliúshī
sòng / shàoyōng

chēcóngshǎngchūnláiběijīnggěngjūnxiānchíqíng

shíyǔnshuāngnàizhòngjīnsuìhuākāiyǒushēng

jiāzhāngréngzhuìnínglèidàitōngmíng

tiānzhīcáiměiyìngliàowèishíshēng

诗文中出现的词语含义

北京(běi jīng)的意思:指地位高、有权势的人或事物。

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

车从(chē cóng)的意思:形容马车或人群车辆一辆接着一辆,连续不断。

驰情(chí qíng)的意思:形容感情激动,充满激情。

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

从赏(cóng shǎng)的意思:指欣赏别人的才艺或品质,并从中受益。

得不(dé bù)的意思:表示非常容易或者非常可能发生某种情况或结果。

今岁(jīn suì)的意思:指当前这一年,特指即将到来的新年。

累句(lěi jù)的意思:形容事情或问题越来越多,无法处理或解决。

料得(liào de)的意思:预料得到,事先能够预测到。

奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。

赏春(shǎng chūn)的意思:指欣赏春天的美景和愉悦心情。

为时(wéi shí)的意思:指时间适宜、时机到来。

无累(wú lěi)的意思:没有任何负担或压力,轻松自在。

先期(xiān qī)的意思:事先;提前

虚生(xū shēng)的意思:指出生不久就夭折或早逝。

有声(yǒu shēng)的意思:有声指的是有声音,有声有色形容声音宏亮、响亮、生动。

注释
车:车辆。
赏春:欣赏春天。
耿君:指代某人。
先期:事先。
驰情:满怀热情。
殒霜:霜降。
奈何:为何,怎么。
花开徒有声:花开却没有实际的香气或效果。
辱:承蒙。
佳章:优美的诗篇。
坠刺:遭受批评。
累句:连续的句子,此处指回复。
通名:公开姓名。
天之才美:上天赋予的才华。
应自惜:应当自我珍视。
虚生:虚度光阴。
翻译
我乘坐车辆从欣赏春天的旅程来到北京,耿君早已满怀热情地期待着。
此刻霜降如此沉重,今年的花朵虽开却只有声音。
既然承蒙佳作赞誉又遭受批评,我岂能无动于衷,只用文字代替名字回应。
上天赋予你的才华应当珍惜,料想你不会只为迎合时势而虚度一生。
鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的作品《和北京王郎中见访留诗》。诗中,诗人以赏春为背景,表达了对友人王郎中的期待与关切。"车从赏春来北京"描绘了来访的情境,而"耿君先期已驰情"则流露出对王郎中提前来访的欣喜之情。

"此时殒霜奈何重,今岁花开徒有声",诗人感叹时令变换,霜降过早,花朵虽开却无人欣赏,暗寓了对友人未能及时相见的遗憾。"既辱佳章仍坠刺",意指王郎中虽然送来美好的诗篇,但未能亲自来访犹如利刺般让诗人感到失落。

"宁无累句代通名",诗人希望用诗句代替自己的名字,传达出对王郎中的深深思念。最后两句"天之才美应自惜,料得不为时虚生",诗人劝诫王郎中要珍视自己的才华,不要因时光流逝而虚度光阴,表达了对朋友的期望和鼓励。

整体来看,这首诗情感真挚,语言含蓄,通过赏春的场景和自然景象寄寓了诗人对友情的珍视和对友人的期待。

作者介绍
邵雍

邵雍
朝代:宋   字:尧夫   生辰:1011年—1077年

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人,生于林县上杆庄(今河南林州市刘家街村邵康村,一说生于范阳,即今河北涿州大邵村),与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到“道在是矣”,而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。
猜你喜欢

指爪

粉印脂痕尚宛然,温柔如捧手兜绵。

调兰雪藕曾消受,握雨携云未结缘。

聊当搯肤成密誓,尽堪搔背遗清眠。

麻姑鸟爪亲声寄,不怕方平浪下鞭。

(0)

口佗生·其二

一纸情书订夙因,妙莲香里證明神。

姻缘注定他生簿,才貌脩如见在身。

说到死期心转快,记来前世事须真。

风轮小劫随飘堕,佳耦先逢绝代人。

(0)

别有所感

瑶京曾侍阿环旁,熟极双鬟郭密香。

若论风姿真绝似,争差笑靥要端详。

亲烦记曲拈红豆,巧值移巢过海棠。

宛胜相逢在天上,相怜何况是同乡。

(0)

双红豆辞·其五

叠笺书恨祇焚灰,剪纸酬神枉费财。

一半聪明知误用,两无消息肯传来。

慢凭问卜蓍归妹,悔不能医药作媒。

愿学维摩行脚状,替人担病觅人回。

(0)

玉尺词

何人玉尺敢量诗,楼上昭容字婉儿。

秋月剪眸书万卷,春花着手笔双枝。

捧来香气含薇露,评出芳心费藕丝。

却笑卫家风调别,祇将八法授羲之。

(0)

再奏妆楼

管夫人画易安诗,二妙能兼冠一时。

清净福还分婿享,温柔情恰与家宜。

楼高碧落心同寄,秋到黄花影独知。

自有闺中千古在,漫劳王母赐余卮。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7