《寄题张正国斗斋·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
会文(huì wén)的意思:指能够熟练地写文章或作文。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
蒲团(pú tuán)的意思:指坐垫、座垫,也比喻坐得稳当、安稳。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
熏炉(xūn lú)的意思:比喻学问或技艺的传授和研究的地方。
竹几(zhú jǐ)的意思:指人的智慧和才能如竹子一样高耸挺拔,不屈不挠。
清风明月(qīng fēng míng yuè)的意思:指的是清新的空气和明亮的月光,常用来形容环境优美、气氛宁静的场所或时刻。
- 翻译
- 坐在蒲团上,靠着竹制的小桌,点燃熏炉,开始阅读一生中从未见过的书籍。
在斟酌古籍与衡量现今知识的夜晚,清风和明月洒满四扇窗户,显得空旷而明亮。
- 注释
- 蒲团:坐垫或禅修用的圆形垫子。
竹几:用竹子制成的小桌子。
炷:燃烧的香或蜡烛。
熏炉:用来焚香的器具。
酌古量今:比较古今知识。
会文:品味文字,理解文章。
清风明月:形容夜晚的自然景色。
四窗虚:四面窗户都敞开,显得空旷。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在一个静谧的夜晚,坐在蒲团上,倚着竹几,旁边燃着熏炉,专注于阅读一些前所未见的书籍。他沉浸在历史与现实的交融中,品味着古人的智慧,斟酌着今人的见解。窗外清风明月,四扇窗户空敞,营造出一种宁静而深沉的学习氛围。整体上,这是一幅文人夜读的闲适画面,体现了诗人对知识的热爱和对精神世界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题北山隐居王闲叟壁
荒村日午未开门,雨后馀花满地存。
举世但能旌隐逸,谁人知道是王孙。
送方劭秘校
南浦柔条拂地垂,攀翻聊寄我西悲。
武昌官柳年年好,他日春风忆此时。
送何圣从龙图将漕河东
平明捧诏未央宫,全晋山河九曲东。
官着绣衣惊曼倩,文传锦里压扬雄。
红旌照日邻天上,玉剑横秋入塞中。
每下银台南畔路,风尘那复旧时同。