- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
不容(bù róng)的意思:不可容忍、不能容忍
草茅(cǎo máo)的意思:指草木丛生的地方,比喻草木繁茂、蓬勃发展的景象。
公论(gōng lùn)的意思:公开讨论问题,达成共识。
何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。
槐棘(huái jí)的意思:形容言辞或行为刻薄尖刻,令人不快。
借问(jiè wèn)的意思:用借口问借,实际上是借机询问。
佥谋(qiān móu)的意思:共同谋划、共同策划
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
一心(yī xīn)的意思:全心全意、专心致志
紫阳(zǐ yáng)的意思:指天空中的紫色阳光,比喻祥瑞、吉祥的兆头。
自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。
- 注释
- 伤哉:可悲。
道学:道学家。
不容时:不被时代接受。
先生:指代某位有学问的人。
蹈至危:勇敢面对危险。
槐棘:比喻权贵或小人。
佥谋:阴谋诡计。
日伪:每天都在上演的虚假行为。
草茅:平民百姓。
公论:公众的真实看法。
苍梧:古代地名,这里泛指远方。
千里地:遥远的地方。
白首:头发花白,表示年老。
一心:忠诚不变。
西山:泛指远处的山。
近何似:现在怎么样。
白云长护:白云长久守护。
紫阳碑:可能指代有纪念意义的碑,紫阳可能是人的名字或者尊称。
- 翻译
- 可悲啊,道学家不被时代接受,先生却勇敢地面对极度危险。
那些表面上的阴谋诡计虽然每天都在上演,但公众的真实观点难以欺骗。
即使在遥远的苍梧之地,先生的忠诚如一,上天自然明了。
请问西山现在怎么样?那里的白云长久守护着紫阳碑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人翁升悼念蔡西山先生的作品。诗中表达了对蔡先生坚守道学原则,不顾世俗偏见,勇敢面对困难的敬仰之情。"伤哉道学不容时"揭示了当时社会对道学的排斥,而蔡先生却毅然投身其中;"槐棘佥谋虽日伪"暗指蔡先生所处环境中的虚伪与险恶,但他凭借"草茅公论实难欺"的正直立场,赢得了人们的尊重。"苍梧千里地虽远,白首一心天自知",诗人赞美蔡先生的坚定信念和高尚情操,即使身处偏远之地,他的忠诚和决心天地可鉴。最后,诗人以"白云长护紫阳碑"象征蔡先生的精神永垂不朽,暗示其品格如同西山般崇高,将永远受到后人的敬仰。整首诗情感深沉,对逝者的敬仰和怀念之情溢于言表。
- 作者介绍
- 猜你喜欢