- 诗文中出现的词语含义
-
怪石(guài shí)的意思:指形状奇特、异常的石头。
画图(huà tú)的意思:用图画或图表等形式来表示或说明事物。
解甲(jiě jiǎ)的意思:脱下战甲,解除武装,指结束战斗或解除武装状态。
枯枝(kū zhī)的意思:指没有生气、没有活力或没有用处的人或事物。
两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。
浓淡(nóng dàn)的意思:形容颜色、味道、气味等的浓烈程度。
蒲团(pú tuán)的意思:指坐垫、座垫,也比喻坐得稳当、安稳。
山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色
石虎(shí hǔ)的意思:石虎是一种野生猫科动物,也是中国的国家一级保护动物。成语“石虎”比喻人的勇猛、凶猛。
藤缠(téng chán)的意思:比喻关系密切,纠缠不清。
萦纡(yíng yū)的意思:形容线条曲折盘旋,纠缠不清。
有无(yǒu wú)的意思:指有与无,存在与不存在的对立关系。
纸帐(zhǐ zhàng)的意思:指信用不佳,难以兑现的债务或承诺。
中藏(zhōng cáng)的意思:中间隐藏着。
竹泉(zhú quán)的意思:指清澈的泉水,比喻清廉、高洁的品质。
- 翻译
- 山路曲折,山涧回环,仿佛一幅画卷隐藏在万壑之间。
雪花落在枯枝上,像龙卸下盔甲,藤蔓缠绕着奇形怪状的石头,犹如猛虎长出了胡须。
整座楼被山色装点,浓淡相宜,隔着竹林,泉水声时有时无,增添了几分空灵。
纸帐和蒲团构成清静的环境,足以引发深思,再种上几株梅花,更是增添了雅致。
- 注释
- 峰回:山路曲折。
涧曲:山涧弯曲。
萦纡:回环曲折。
万壑:众多山谷。
画图:画卷。
雪堕:雪花落下。
龙解甲:比喻雪花覆盖在枯枝上。
藤缠:藤蔓缠绕。
怪石虎生须:形容石头形状奇特,像老虎长出胡须。
满楼:整座楼。
隔竹:隔着竹林。
泉声半有无:泉水声时断时续。
纸帐:纸做的帐子。
蒲团:草垫子。
清思:清静的思考。
梅种:种植梅花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅隐逸生活的图景,通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对于清净生活的向往与追求。
“峰回涧曲路萦纡,万壑中藏一画图。”两句开篇即勾勒出一幅山水画般的境界,其中“峰回涧曲”形容山势蜿蜒曲折,“路萦纡”则透露出小径幽深,行走其中仿佛进入了一幅精美绝伦的山水画中。
接下来的“雪堕枯枝龙解甲,藤缠怪石虎生须。”两句,更进一步渲染了自然景物之奇异。这里的“雪堕”可能是指积雪后的树枝,“龙解甲”则形容其曲折如同龙蛇蜿蜒的姿态;“藤缠怪石虎生须”则展现出藤蔓攀绕在古怪的岩石上,甚至让人联想到了老虎长须的威猛。
“满楼山色自浓淡,隔竹泉声半有无。”诗中的这两句,通过对山色与泉声的描写,表现了自然景物与建筑之间的和谐共生。山色的浓淡变化在楼中自然展现,而隔着竹林传来的泉水声音则若隐若现,营造出一股清新脱俗的意境。
最后,“纸帐蒲团清思足,更添梅种两三株。”则透露出诗人对佛学修行生活的向往。纸帐和蒲团都是佛家禅坐时使用的物品,表示诗人在这样的环境中能够得以心灵的净化与满足;而“更添梅种两三株”则表现了诗人对梅花这种象征高洁独立精神的喜爱,以及希望通过栽培更多梅树来强化自己内心的坚韧不拔。
总体来说,这首诗以其细腻的景物描写和深远的意境,构建出了一种超脱尘世、追求心灵净化的生活理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢