小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《弭盖亭》
《弭盖亭》全文
宋 / 文同   形式: 五言律诗  押[侵]韵

弭盖长亭下,轩窗客心

田塍远日,水堋泻清襟

北道千里西山雪万寻。

尘衣无奈拂,去骑复骎骎。

(0)
拼音版原文全文
gàitíng
sòng / wéntóng

gàichángtíngxiàxuānchuāngwèixīn

tiánchéngjiāoyuǎnshuǐpéngxièqīngjīn

dàoyúnqiān西shānxuěwànxún

chénnàiqīnqīn

诗文中出现的词语含义

北道(běi dào)的意思:北道指北方的道路,比喻未知的道路或未来的前景。

长亭(cháng tíng)的意思:指长亭,是古代道路上的休息站,也是旅人告别亲友的地方。成语“长亭”比喻离别的场景或情景。

客心(kè xīn)的意思:指客人的心思,也指对客人的关心和尊重。

弭盖(mǐ gài)的意思:指用某种方法或手段来平息、消除争端、矛盾或纷争。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

清襟(qīng jīn)的意思:指衣襟整洁干净,形容人的品行端正、清白无暇。

田塍(tián chéng)的意思:指田地内的土堤,比喻团结一心,共同努力,形成坚固的集体。

无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。

西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。

轩窗(xuān chuāng)的意思:指高大、宽敞、明亮的窗户,也用来形容屋子豪华富丽。

远日(yuǎn rì)的意思:指将来的某一天或某个时候。

注释
弭盖:停车休息。
长亭:古代路边供行人休息的亭子。
轩窗:高敞的窗户。
客心:旅人的内心。
田塍:田间的埂子。
远日:远处的日光。
水堋:水边的堤坝。
清襟:清洗心灵。
北道:北方的大道。
云千里:形容道路遥远。
西山:西方的山脉。
雪万寻:形容雪深。
尘衣:满是尘土的衣服。
无奈:无法。
拂:擦拭。
去骑:离去的马匹。
骎骎:形容马跑得快。
翻译
车马停歇在长亭之下,窗户让旅人感到安慰。
田间小路延伸至远方,清澈的溪流洗涤着心灵。
北方的道路绵延千里,西山的雪厚达万寻。
身上的尘土无法拂去,只能匆匆上路,马蹄声疾
鉴赏

这首诗描绘了一种悠闲的田园生活和远行旅人的情怀。开篇“弭盖长亭下,轩窗慰客心”写出了一个幽静的长亭,亭子上覆盖着草或瓦片(弭盖),有轩窗可以让游人坐着休息,既是对来客的一种招待,也反映出诗人对田园生活的一种向往和欣赏。"田塍交远日,水堋泻清襟"则描绘了乡间的劳作场景,田埂与远处的日光相接,水边的小路(堋)旁自有一股清新的气息,这些都是诗人对自然美好的感受。

接着“北道云千里,西山雪万寻”写出了广阔天地和壮丽山川,北方的道路伸向远方,与天边相接,而西山则覆盖着厚重的雪,这两句表达了诗人对大自然力量的赞美,以及自己内心的渺小。

最后“尘衣无奈拂,去骑复骎骎”展现了旅人的无奈和急迫,尘土满身却无法拂去,象征着旅途中的辛苦和不易;而“去骑复骎骎”则描绘了一种迫切离别的情景,马儿一再地被催促着前进,这也许是诗人对即将到来的分别的一种无奈。

整首诗通过对自然美景的细腻描写和对旅途生活的真实刻画,传达出一种复杂的情感体验,是诗人内心世界的映射。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7