雪处疑花满，花边似雪回。
因风入舞袖，杂粉向妆台。
《横吹曲辞.梅花落》全文
- 注释
- 梅岭：指江西的梅岭，以梅花著称。
花初发：花朵刚刚开放。
天山：位于中国西北部，冬季多雪。
雪未开：意指未下雪。
雪处疑花满：看到雪地，误以为是花儿遍地。
花边似雪回：花瓣边缘像雪一样洁白，与雪相映成趣。
舞袖：舞者的衣袖，象征着舞蹈。
妆台：古代女子梳妆打扮的地方。
匈奴：古代中国北方的游牧民族。
几万里：形容距离极远。
春至不知来：春天到来时，匈奴之地可能还未察觉。
- 翻译
- 梅岭的梅花初放，而天山还未见雪花飘落。
雪覆盖的地方仿佛花儿盛开，花儿旁边又似被雪环绕。
梅花随风飞进舞者的衣袖，也点缀在妇女的妆台之上。
遥远的匈奴之地有数万里之遥，春天到来时他们也许都不知道。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早春时节的美丽画面。开篇两句“梅岭花初发，天山雪未开”既点明了季节，又勾勒出了南北气候迥异的景象。接着，“雪处疑花满，花边似雪回”则巧妙地使用对比手法，使读者无法分辨梅花与雪花，让人仿佛置身于一片花中带雪的奇妙境界。
“因风入舞袖，杂粉向妆台”两句生动地展现了春风吹拂下，梅花瓣随风起舞，轻盈飘逸，如同女子在妆台前涂脂抹粉，既增添了一份柔美的情趣，也暗示了春天的到来。
最后两句“匈奴几万里，春至不知来”则是一种诗人对边疆未知春意的遐想。匈奴指的是古代中国北方的游牧民族，他们所处之地远离中原，不知春天的消息，更强化了时间与空间的距离感。
整首诗语言清新，意境独特，将自然景物与人事活动巧妙融合，展现了诗人对大自然的深切感悟和丰富的情怀。
- 作者介绍
-
卢照邻
卢照邻，初唐诗人。字升之，自号幽忧子，汉族，幽州范阳（治今河北省涿州市）人，其生卒年史无明载，卢照邻望族出身，曾为王府典签，又出任益州新都（今四川成都附近）尉，在文学上，他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名，世称“王杨卢骆”，号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文，以歌行体为佳，不少佳句传颂不绝，如“得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙”等，更被后人誉为经典。朝代：唐 字：升之 号：为“初唐四杰” 籍贯：幽州范阳（治今河北省涿州市）
- 猜你喜欢
登独石口边城远望作
两山如龙翔，蜿蟺百余里。
长城亘其上，乱石相角犄。
巍巍帝王都，有成斯有毁。
何论穷荒地，千年泣残垒。
筑城声犹悲，垣堞已倾圮。
所嗟秦人愚，贾怨徒劳尔。
新城屹金汤，盛代车同轨。
筑不假民力，工费皆官庀。
宽仁高百王，汪泽唐虞比。
内外方一家，岂藉防奸宄。
庶以壮观瞻，威灵震远迩。
我登城上望，惊砂蔽天起。
云黯孤日黄，霜严百卉死。
一视但茫茫，峰峦势未已。
百夷争效顺，驼马纷填委。
河流荡山来，激迅齧城址。
入塞折复出，汇作白河水。
望洋趋巨壑，朝宗正如此。
关吏招我饮，潼乳亦甘美。
其长八十余，矍铄矜动履。
自诉征战劳，回首逾三纪。
曾逐八千卒，歼虏数倍蓰。
裹粮常不继，酸风射眸子。
疮痏犹在体，筋力嗟痹痿。
幸蒙浩荡恩，月支太仓米。
感此再三叹，上马仍徙倚。
时平壮士老，临风徒抚髀。
《登独石口边城远望作》【清·纪迈宜】两山如龙翔，蜿蟺百余里。长城亘其上，乱石相角犄。巍巍帝王都，有成斯有毁。何论穷荒地，千年泣残垒。筑城声犹悲，垣堞已倾圮。所嗟秦人愚，贾怨徒劳尔。新城屹金汤，盛代车同轨。筑不假民力，工费皆官庀。宽仁高百王，汪泽唐虞比。内外方一家，岂藉防奸宄。庶以壮观瞻，威灵震远迩。我登城上望，惊砂蔽天起。云黯孤日黄，霜严百卉死。一视但茫茫，峰峦势未已。百夷争效顺，驼马纷填委。河流荡山来，激迅齧城址。入塞折复出，汇作白河水。望洋趋巨壑，朝宗正如此。关吏招我饮，潼乳亦甘美。其长八十余，矍铄矜动履。自诉征战劳，回首逾三纪。曾逐八千卒，歼虏数倍蓰。裹粮常不继，酸风射眸子。疮痏犹在体，筋力嗟痹痿。幸蒙浩荡恩，月支太仓米。感此再三叹，上马仍徙倚。时平壮士老，临风徒抚髀。
https://www.xiaoshiju.com/shici/46667c692a1ed288581.html
礼执客鄂城用和巨来韵见贻事牵未报汉阳舟次次韵寄答
离群剧调饥，晤言暂濡沫。
方快鄂城游，倏有潇湘别。
论文期摘瑕，求友惟攻阙。
古风不可回，时颇笑迂阔。
长江撼坤浮，舲窗敝天豁。
晚月升虚无，夕霞烂披列。
低昂渔子舟，参差渡人筏。
顾我自夷犹，啸歌为谁发？
征夫出王城，九玩团团月。
人事俄是非，宦途遽得失。
夙怀经世心，讵可违前辙。
飞鸿向长沙，沙渚何当歇。
吾爱武昌山，迟君理布袜。
载收玉与珉，慧珠照澄澈。
- 诗词赏析